検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

てつひさ

Google翻訳 / DeepL翻訳

こうてつ

漢字

更迭

動詞

更迭: to reshuffle

日本語の意味

任務や役職にある人を別の人と入れ替えること。特に、重要な地位にある人事を入れ替えること。

やさしい日本語の意味

やくわりややくしょくにいる人をかえて、しごとのメンバーをあらためること

このボタンはなに？

政府は閣僚をこうてつすることを決定した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The government decided to reshuffle the cabinet ministers.

このボタンはなに？

詳細

関連語

こうてつする

（ canonical ）

kōtetsu suru

（ romanization ）

こうてつし

（ stem ）

こうてつした

（ past ）

詳細

こうてつ

漢字

鋼鉄 / 更迭 / 甲鉄

名詞

鋼鉄: steel / 更迭: reshuffle / 甲鉄: armor

日本語の意味

鋼鉄: 鉄に炭素などを加えて強度・硬度を増した金属材料。構造物・機械・武器などに用いられる。 / 更迭: ある地位・役職にある人を替えて、別の人をその地位・役職につけること。 / 甲鉄: 鉄などの装甲を施した軍艦。また、そのような装甲。

やさしい日本語の意味

とてもかたいてつのこと。また人をやめさせてべつの人にかえること。

このボタンはなに？

このビルはこうてつでできています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is made of steel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kōtetsu

（ romanization ）

詳細

被災地

ひらがな

ひさいち

名詞

area hit by a disaster, disaster-stricken area

日本語の意味

災害によって被害を受けた地域や場所を指す名詞。例：地震の被災地、洪水の被災地。 / 主に行政・報道などで用いられ、救援活動や復興支援の対象となる地域という含意を持つ。

やさしい日本語の意味

さいがいのひがいをうけたまちやむらなどのばしょ

このボタンはなに？

私たちは被災地でボランティア活動を行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We did volunteer work in the area hit by a disaster.

このボタンはなに？

詳細

関連語

被 (ひ)災 (さい)地

（ canonical ）

hisaichi

（ romanization ）

ち

（ hiragana ）

詳細

兼久

ひらがな

かねひさ / かねひさし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の人名で、主に男性の名前として用いられる「兼久」。漢字の構成から、「兼」は『かねる・あわせ持つ』『多才』、「久」は『長く続く』『永続』などの意味があり、『多くのものを長く兼ね備える』『才能や徳が長く続く』などの願いが込められた名前と解釈できる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

兼久さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kenkyu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

兼 (かね)久

（ canonical ）

Kanehisa

（ romanization ）

ひさ

（ hiragana ）

詳細

明央

ひらがな

あきお

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前 / 日本語の固有名詞

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

明央は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mao is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (あき)央

（ canonical ）

Akihisa

（ romanization ）

ひさ

（ hiragana ）

詳細

明久

ひらがな

あきひさ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「明るい」「久しい」などの漢字の意味を含意することが多い固有名詞。

やさしい日本語の意味

明久はおとこのひとのなまえです

このボタンはなに？

明久さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Akihisa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (あき)久

（ canonical ）

Akihisa

（ romanization ）

ひさ

（ hiragana ）

詳細

ひサロ

ひらがな

ひさろ

漢字

日サロ

名詞

略語異表記

Short for ひやけサロン.

日本語の意味

ひサロは「日焼けサロン」の略で、人工的に肌を日焼けさせるための設備（タンニングマシンなど）が置かれた店舗や施設を指す。

やさしい日本語の意味

ひやけサロンのこと。おかねをはらって、はだをわざとこがして黒くするばしょ。

このボタンはなに？

夏になると、ひサロに通う人が増えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When summer comes, the number of people going to the tanning salon increases.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hisaro

（ romanization ）

詳細

肝蛭症

ひらがな

かんてつしょう

名詞

(pathology) fascioliasis

日本語の意味

肝蛭（かんてつ）という寄生虫によって引き起こされる感染症で、主に肝臓や胆管に寄生して起こる疾患。家畜や人にも感染することがある。

やさしい日本語の意味

かんちゅうというきゅうせいちゅうがかんぞうにすみつきおこるびょうき

このボタンはなに？

彼は肝蛭症に罹患していることが判明しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was found out that he is suffering from fascioliasis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

肝 (かん)蛭 (てつ)症

（ canonical ）

kantetsushō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

肝蛭

ひらがな

かんてつ

名詞

sheep liver fluke

日本語の意味

肝臓に寄生する吸虫類の総称 / 特にヒツジやウシなどの家畜の肝臓に寄生する寄生虫 / 学名 Fasciola hepatica に代表される吸虫 / 肝臓に寄生し，肝蛭症の原因となる寄生虫

やさしい日本語の意味

ひつじなどのかんぞうにすみつき、ちをすってくらす小さなむし

このボタンはなに？

肝蛭は羊の肝臓に寄生する寄生虫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sheep liver fluke is a parasite that lives in the liver of sheep.

このボタンはなに？

詳細

関連語

肝 (かん)蛭

（ canonical ）

kantetsu

（ romanization ）

てつ

（ hiragana ）

詳細

音鉄

ひらがな

おとてつ

名詞

俗語

(slang) fan of the sounds related to trains and rail transport (whistles, jingles, announcements, etc.)

日本語の意味

鉄道に関する音を好む愛好家を指す俗語で、電車の走行音、発車メロディ、車内アナウンス、踏切の警報音などを録音・鑑賞することを主な趣味とする人。

やさしい日本語の意味

でんしゃのきっぷのきりつけやアナウンスなどのおとがとくにすきなひと

このボタンはなに？

音鉄は私のお気に入りのバンドです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Onitetsu is my favorite band.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おと)鉄

（ canonical ）

ototetsu

（ romanization ）

てつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する