検索結果- 日本語 - 英語

脚注

ひらがな
きゃくちゅう
名詞
日本語の意味
書物や論文などの本文中の語句や内容について、ページの下部(欄外)に付けて補足説明・出典・参考文献などを示した注記。フットノート。 / 転じて、ある事柄に付随する、主要ではないが補足的な説明や小さな出来事・エピソードなど。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうのしたに、ちいさくかく、せつめいやちゅういのこと。
中国語(簡体)
页底的注释 / 页脚的说明 / 对正文的补充说明(置于页底)
このボタンはなに?

This footnote provides important information.

中国語(簡体字)の翻訳

该脚注提供了重要信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キー

ひらがな
きい
名詞
日本語の意味
キー: 物事の重要な要素や、鍵盤楽器の鍵、あるいはコンピューターのキーボードのキーなどを指す名詞。
やさしい日本語の意味
かぎ。とびらなどをあけたり、しめたりするときにつかうもの。
中国語(簡体)
气(传统哲学与中医中的生命能量) / 内在活力;精气 / 气场;能量流
このボタンはなに?

He lost his key.

中国語(簡体字)の翻訳

他把钥匙弄丢了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

キー

ひらがな
きい
名詞
日本語の意味
鍵 / 重要な手がかり / (ピアノなどの)鍵盤の鍵 / (コンピュータなどの)キーボードのキー / (音楽の)調、キー
やさしい日本語の意味
かぎ。もんだいをとくてがかり。けんばんやもじをうつきかいのぼたん。おんがくのたかさ。
中国語(簡体)
钥匙 / 键(电脑键盘、琴键) / 关键;线索;调(音乐)
このボタンはなに?

He is looking for the key to open the door.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在寻找开门的钥匙。

このボタンはなに?
関連語

romanization

兄貴

ひらがな
あにき
名詞
俗語
日本語の意味
年上の男のきょうだい。兄。 / 親しい男性に対する、くだけた呼びかけや呼称。「先輩」「兄さん」に近いニュアンス。 / 不良集団・暴力団などで、上位にいる男性構成員を親しみや敬意を込めて呼ぶ言い方。兄貴分。
やさしい日本語の意味
あにをうやまってよぶこと。めうえのおとこのひとをよぶときにもつかう。
中国語(簡体)
大哥(对年长男性或前辈的尊称) / 帮派大哥;老大(俚语)
このボタンはなに?

My older brother is my role model.

中国語(簡体字)の翻訳

哥哥是我的憧憬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キュリウム

ひらがな
きゅりうむ
名詞
日本語の意味
元素記号Cm、原子番号96の放射性元素。アクチノイド系列に属し、人工的に合成されるトランスウラン元素の一つ。名前は科学者マリー・キュリーとピエール・キュリーに由来する。
やさしい日本語の意味
かがくのもののなまえ。にんげんがつくっためずらしいきんぞく。
中国語(簡体)
锔,化学元素,符号Cm,原子序数96。 / 以居里夫妇命名的放射性锕系金属。
このボタンはなに?

Curium is a radioactive chemical element.

中国語(簡体字)の翻訳

キュリウム是一种放射性的化学元素。

このボタンはなに?
関連語

romanization

狗肉

ひらがな
けんにく / くにく
漢字
犬肉
名詞
日本語の意味
犬の肉。食用とされる犬の肉。
やさしい日本語の意味
いぬのにくのこと。たべものとしていうこともあるが、にほんではふつうたべない。
中国語(簡体)
狗的肉 / 作为食材的狗肉
このボタンはなに?

Dog meat is not eaten in my country.

中国語(簡体字)の翻訳

在我们国家不吃狗肉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

生地

ひらがな
いくじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「生地」は、ここでは人名として用いられる固有名詞で、「生地さん」という日本の姓・苗字を表します。布地・素材・出身地などの一般名詞としての意味とは区別され、特定の家系・一族を示す氏として用いられます。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 姓氏
このボタンはなに?

Mr. Kiji is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

生地先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

気息

ひらがな
きそく
名詞
日本語の意味
いき(息)。呼吸。また、その気配や雰囲気をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
いき。いきをすったりはいたりすること。
中国語(簡体)
呼吸 / 气息
このボタンはなに?

His breath is getting weaker.

中国語(簡体字)の翻訳

他的气息越来越微弱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

気圧計

ひらがな
きあつけい
名詞
日本語の意味
大気の圧力を測定するための計器。天気予報や気象観測、航空などで利用される。
やさしい日本語の意味
くうきのあつりょくをはかるどうぐ。てんきをしらべるときにつかう。
中国語(簡体)
测量大气压力的仪器 / 气压表
このボタンはなに?

He looked at the barometer and predicted tomorrow's weather.

中国語(簡体字)の翻訳

他看了气压计,预测了明天的天气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

許婚

ひらがな
いいなずけ / きょこん
漢字
許嫁
名詞
稀用
日本語の意味
婚約した相手。また、結婚することが前もって決まっている相手。いいなずけ。 / 結婚の約束・契約そのもの。婚約。
やさしい日本語の意味
けっこんのやくそくをしたあいて。これからけっこんするひと。
中国語(簡体)
订婚(罕用) / 未婚夫或未婚妻(罕用) / 婚约对象(罕用)
このボタンはなに?

She is my fiancée.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我的未婚妻。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★