検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

つもる

漢字
積もる
動詞
日本語の意味
ある場所に少しずつ集まって高くなる。また、多くたまる。 / 数量などをおよそで見積もる。概算する。推定する。 / (感情・疲労などが)少しずつ蓄積されて強くなる。 / (雪・落ち葉・砂・ほこりなどが)降り積もって層をなす。
やさしい日本語の意味
ものがかさなってふえる。だいたいのりょうやねだんをかんがえる。
このボタンはなに?

When snow accumulates in winter, morning commuting becomes difficult.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

積る

ひらがな
つもる
漢字
積もる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
積もり重なる / 山のように高くなる
やさしい日本語の意味
ものがすこしずつたくさんたまる。ゆきやほこりがふえてかさなる。
このボタンはなに?

It became as cold as the snow piling up.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

死活問題

名詞
慣用表現
日本語の意味
ある事柄が、生命の維持や生活の存続に直接かかわるほど重要であること。 / 比喩的に、成否や結果が今後の運命に重大な影響を及ぼすような、きわめて切実で重要な問題。
やさしい日本語の意味
生きるかしぬかがかかる、とても大事でゆうぐうなもんだいのこと
このボタンはなに?

This exam is a matter of life or death for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

積もる

ひらがな
つもる
動詞
日本語の意味
積み上げる、蓄積する
やさしい日本語の意味
ものがすこしずつたまって、ふえる。
このボタンはなに?

When snow accumulates on the roof, the roof needs to be inspected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

塵も積もれば山となる

フレーズ
慣用表現
日本語の意味
小さな努力や少しずつの蓄積でも、集まれば大きな成果や結果になるというたとえ。 / 一見取るに足りないものでも、数が増えれば無視できない存在になるという教え。
やさしい日本語の意味
ちいさなことやすこしのものでもたくさんあつまると大きな力やけっかになるということ
このボタンはなに?

If you save a little bit every day, it will become a large amount, just like many a mickle makes a muckle.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★