検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ちょうめいした

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゆうめい

漢字

有名

形容詞

有名: famous, renowned, well-known, celebrated

日本語の意味

世間に広く知られていること。また、そのさま。 / 名声が高いこと。広く名が通っていること。

やさしい日本語の意味

たくさんのひとにしられているようす

このボタンはなに？

彼はゆうめいな画家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous painter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yūmei

（ romanization ）

ゆうめいな

（ adnominal ）

ゆうめいに

（ adverbial ）

詳細

めいげん

漢字

名言 / 明言 / 迷言

名詞

日本語の意味

名言: witticism, golden words / 明言: clear and definite statement / 迷言: sayings that seem wise but are actually meaningless

やさしい日本語の意味

よいことばや、はっきりいうこと。または、かしこいようにみえるがいみがあまりないことば。

このボタンはなに？

彼のめいげんはいつも私を励ましてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His witticisms always encourage me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meigen

（ romanization ）

詳細

めいさい

漢字

明細 / 迷彩

名詞

明細: details / 迷彩: camouflage

日本語の意味

細かく書き出した内容。また、その一覧。明細。 / 対象を背景に溶け込ませて視認しにくくするための、不規則な斑点や色分けなどの模様。迷彩。

やさしい日本語の意味

こまかなないようをくわしくしるしたものまたはまわりとまじってみえにくくするもよう

このボタンはなに？

銀行からのめいさいを確認してください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please check the details from the bank.

このボタンはなに？

詳細

関連語

meisai

（ romanization ）

詳細

れいめい

漢字

黎明 / 令名

名詞

黎明: dawn / 令名: good reputation

日本語の意味

物事が始まろうとする時期や段階 / 良い評判。よい名声

やさしい日本語の意味

あさひがのぼりはじめて、あたりがすこしあかるくなるころ

このボタンはなに？

れいめいの光が海の向こうからゆっくりと差し込み、静かな町を染めていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The light of dawn slowly streamed in from beyond the sea, bathing the quiet town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

reimei

（ romanization ）

詳細

れんめい

漢字

連盟 / 連名

名詞

連盟: federation / 連名: joint signature

日本語の意味

れんめい（連盟／連名）の日本語での意味を調べる。

やさしい日本語の意味

おなじもくてきのくにやくみがあつまってつくるおおきななかまのくみ

このボタンはなに？

市民たちは国際スポーツれんめいの支援を求める署名運動を始めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The citizens started a petition campaign seeking support for the international sports federation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

renmei

（ romanization ）

詳細

ちょめい

漢字

著名 / 著明

形容詞

著名: celebrated / 著明: clear

日本語の意味

有名で世間によく知られていること。また、そのさま。 / はっきりしているさま。あきらかなさま。

やさしい日本語の意味

人や作品がよくしられているようすまたは物事がはっきりしているようす

このボタンはなに？

彼はちょめいな作家です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a celebrated author.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chomei

（ romanization ）

ちょめいな

（ adnominal ）

ちょめいに

（ adverbial ）

詳細

ちょめい

漢字

著名 / 著明

名詞

著名: fame / 著明: clarity

日本語の意味

有名で世間に広く知られていること。また、そのさま。 / （「著明」）はっきりとあらわれていること。きわめて明らかであること。

やさしい日本語の意味

とてもゆうめいなようすや、人に広くしられていること

このボタンはなに？

彼はその分野でのちょめいな存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous figure in that field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chomei

（ romanization ）

詳細

ひょうめい

漢字

表明

名詞

表明: declaration, expression

日本語の意味

考えや気持ちなどをはっきりと示すこと。また、その示した内容。

やさしい日本語の意味

自分の考えや気持ちをはっきりと言葉であらわすこと

このボタンはなに？

彼は自分の意見をひょうめいした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He declared his opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōmei

（ romanization ）

詳細

ひょうめい

ひらがな

ひょうめいする

漢字

表明する

動詞

表明: declare, express

日本語の意味

考えや気持ちをはっきりと言葉や態度に表すこと。宣言すること。

やさしい日本語の意味

自分のかんがえや気持ちを、はっきりと言葉であらわすこと

このボタンはなに？

彼は自分の意見をひょうめいした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He declared his opinion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひょうめいする

（ canonical ）

hyōmei suru

（ romanization ）

ひょうめいし

（ stem ）

ひょうめいした

（ past ）

詳細

きょうめい

漢字

共鳴

名詞

共鳴: resonance of strings etc.; sympathy

日本語の意味

物理学において、振動体が特定の振動数で外部からの振動エネルギーを効率よく受け取り、振幅が大きくなる現象。共振ともいう。 / 他人の考え・感情・主張などに強く同感し、心が響き合うこと。

やさしい日本語の意味

おとやゆれがひびきあったり、人と人のきもちがつよくつながること

このボタンはなに？

彼のギターの弦は、美しいきょうめいを生み出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His guitar strings produced a beautiful resonance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kyōmei

（ romanization ）

詳細

Webで検索する