検索結果- 日本語 - 英語

軍法会議

ひらがな
ぐんぽうかいぎ
名詞
日本語の意味
軍の規律や軍人の犯罪を裁くために設けられた特別な裁判所、またはその審理・手続きのこと。一般の民間裁判所とは区別される。
やさしい日本語の意味
せんそうのときなどに ぐんの きそくを やぶった へいしを とくべつに さばく ばしょや しくみ
中国語(簡体)
军事法庭 / 军法会议 / 军法审判
このボタンはなに?

He was court-martialed.

中国語(簡体字)の翻訳

他被送上了军事法庭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本海軍

ひらがな
にほんかいぐん / にっぽんかいぐん
名詞
歴史的
日本語の意味
日本海軍
やさしい日本語の意味
むかしのにほんのぐんたいのふねのくみあわせで、せんそうのときにたたかったそらと海の力
中国語(簡体)
(历史)大日本帝国海军 / (现行)日本海上自卫队 / 泛指日本的海军力量
このボタンはなに?

The Japanese Navy played a significant role during World War II.

中国語(簡体字)の翻訳

日本海军在第二次世界大战中发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無産階級

ひらがな
むさんかいきゅう
名詞
マルクス主義
日本語の意味
生産手段を持たない労働者階級
やさしい日本語の意味
工場などで自分の会社をもたず,労働だけで生活する人たちの集まり
中国語(簡体)
没有生产资料的劳动者阶级 / 工人阶级 / 与资产阶级相对的社会阶级
このボタンはなに?

In Marxism, it is said that the proletariat brings about social change.

中国語(簡体字)の翻訳

在马克思主义中,无产阶级被认为会引起社会变革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

怪文書

ひらがな
かいぶんしょ
名詞
日本語の意味
内容や出所が怪しく、不気味さや不信感を抱かせる文書。差出人や目的がはっきりせず、極端な主張や不穏な内容を含むことが多い。
やさしい日本語の意味
だれが書いたかよくわからない、へんでこわいないようの手紙や文章のこと
中国語(簡体)
来历不明、内容怪异的文书 / 激进、耸动的匿名文本或传单 / 令人不安的诡异文字材料
このボタンはなに?

He was confused after reading the bizarre document.

中国語(簡体字)の翻訳

他读了那份奇怪的文件后感到困惑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高解像度

ひらがな
こうかいぞうど
名詞
日本語の意味
細部まで鮮明に表現・表示できること、またはその性能・状態。 / 画素数や情報量が多く、きめ細かい表示や記録が可能であること。
やさしい日本語の意味
とてもこまかいところまで はっきり 見える しゃしんや えいぞうの よさ
中国語(簡体)
高分辨率 / 高清晰度 / 高清
このボタンはなに?

This high-resolution monitor displays details vividly.

中国語(簡体字)の翻訳

这款高分辨率显示器能够将细节清晰地呈现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

複素解析

ひらがな
ふくそかいせき
名詞
日本語の意味
複素数を対象とする関数を解析する数学の一分野で、正則関数・解析接続・留数定理などを扱う理論。複素関数論。
やさしい日本語の意味
ふくざつな数をつかって、関数のようすをしらべる数学の分野
中国語(簡体)
研究复变函数及其性质的数学分支 / 以复数变量函数为对象的分析理论
このボタンはなに?

Complex analysis is a branch of mathematics that studies functions of complex numbers.

中国語(簡体字)の翻訳

复分析是数学的一个分支,研究复数的函数。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調和解析

ひらがな
ちょうわかいせき
名詞
日本語の意味
調和解析
やさしい日本語の意味
音や波の形を、やさしい波の足し算に分けてくらべて考える学問
中国語(簡体)
研究傅里叶级数、傅里叶变换等的性质与应用的数学分支 / 利用频谱与谐波方法分析函数、信号或数据的理论 / 在群与表示论框架下研究函数与算子的分解的分析方法
このボタンはなに?

He is an expert in harmonic analysis.

中国語(簡体字)の翻訳

他是调和分析的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公開会社

ひらがな
こうかいがいしゃ
名詞
日本語の意味
株式を証券取引所に上場しており、不特定多数の投資家が自由に株式を売買できる会社形態。 / 株主が広く一般の投資家から構成され、経営内容や財務情報などの開示義務が課されている会社。
やさしい日本語の意味
たくさんの人がかぶを買うことができる会社で、かぶが市場で取引される会社
中国語(簡体)
上市公司 / 公众公司 / 公开发行股票的公司
このボタンはなに?

He works at a major public company.

中国語(簡体字)の翻訳

他在一家大型上市公司工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

論理回路

ひらがな
ろんりかいろ
名詞
日本語の意味
電子回路の一種で、論理演算(AND, OR, NOTなど)を行う回路。コンピュータやデジタル機器の基本構成要素となる。 / 入力信号の論理的な組み合わせに応じて、決まった出力を生じるよう設計された回路。」 / デジタル信号(0と1)を扱い、ブール代数に基づいた動作を行う回路。
やさしい日本語の意味
でんきのながれをつかって、きまりどおりに考えをまとめるしくみ
中国語(簡体)
逻辑电路 / 实现逻辑运算的电路 / 由逻辑门组成的电路
このボタンはなに?

He is skilled in designing logic circuits.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长逻辑电路的设计。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ガイ / カイ
訓読み
まち
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
メインストリートまたは大通り
やさしい日本語の意味
みせがならぶにぎやかなとおりやまちをいう
中国語(簡体)
大街 / 主街 / 林荫大道
このボタンはなに?

Caught between preserving historical scenery and promoting tourism, that old main street was transformed by redevelopment into a wide, pedestrian-only boulevard, providing a space for locals and tourists to interact during seasonal events.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管在历史景观保护与旅游振兴之间进退两难,那座古老的街区经过再开发,改造成了专供行人的宽阔大街,并通过季节性活动为当地居民与游客提供交流场所。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★