検索結果- 日本語 - 英語

編曲者

ひらがな
へんきょくしゃ
名詞
日本語の意味
音楽作品の原曲をもとに、楽器編成や和声、リズム、構成などを変えて、新しい形の楽曲として作り上げる人。また、その役割を担う音楽家。 / 既存のメロディーや楽曲を、演奏形態や目的(合唱用、吹奏楽用、ピアノ用など)に合わせて書き換えたり、手を加えたりする専門家。
やさしい日本語の意味
音楽のもとの曲を歌い方や楽器に合わせて作りなおす人
中国語(簡体)
为歌曲或乐曲编曲的人 / 改编音乐作品的人 / 负责配器与和声安排的音乐人
このボタンはなに?

He is a very talented arranger.

中国語(簡体字)の翻訳

他是非常有才华的编曲者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

counter

hiragana

学者

ひらがな
がくしゃ
名詞
日本語の意味
学者
やさしい日本語の意味
がくもんをふかくべんきょうしてくわしくしらべるひと。
中国語(簡体)
从事学术研究的人 / 在某一领域具有深厚知识的专家 / 学术界人士
このボタンはなに?

The scholar wrote a new book about the local traditions.

中国語(簡体字)の翻訳

那位学者写了一本关于当地传统的新书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ケンタウルス

ひらがな
けんたうるす
名詞
ラテン文字 異表記 別形
日本語の意味
ローマ神話における半人半馬の怪物「ケンタウロス」の異形表記・別称。 / ギリシア神話・ローマ神話に登場する、上半身が人間、下半身が馬の姿をした伝説上の種族。半人半馬の怪物。
やさしい日本語の意味
しんわにでるいきもの。うえのからだがひとで、したのからだがうま。
中国語(簡体)
半人马(罗马神话) / 人身马体的神话生物
このボタンはなに?

He is good at finding the constellation of Centaurus.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长找到半人马座。

このボタンはなに?
関連語

romanization

クリスチャン

ひらがな
くりすちゃん
名詞
日本語の意味
キリスト教を信じる人 / キリスト教徒 / 男性の名「クリスチャン」
やさしい日本語の意味
きりすときょうをしんじるひと
中国語(簡体)
基督徒 / 基督教徒 / 信奉基督教的人
このボタンはなに?

He is a devout Christian.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个虔诚的基督徒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人力車

ひらがな
じんりきしゃ
名詞
日本語の意味
人力で車体を引いて走る二輪車。主に一人または二人の客を乗せ、人が前に立って引く。明治時代に日本で広まり、現在では観光用として各地で見られる。 / 転じて、人力で動かす車や装置を指すこともあるが、一般には上記の乗り物を意味する。
やさしい日本語の意味
ひとがまえでひいてうごかす、ふたつのわがあるのりもの。ひとをのせてはこぶ。
中国語(簡体)
由人拉行的两轮客运车 / 黄包车
このボタンはなに?

He makes a living by pulling a rickshaw in Kyoto.

中国語(簡体字)の翻訳

他在京都靠拉人力车为生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
すな
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
つちのとてもこまかいつぶ。うみやかわのきしやすなばにある。
中国語(簡体)
沙子;细小石粒 / 磨料用的砂 / 含沙的土质
このボタンはなに?

The sand is dancing in the wind in the desert.

中国語(簡体字)の翻訳

沙漠里沙子在风中飞舞。

このボタンはなに?

ひらがな
ゆき / いく / こう
固有名詞
日本語の意味
日本語の「行(ゆき/こう)」という語は、仏教に由来する思想的な語であり、奈良~平安時代にかけて成立したものである。文字表記の発達に伴い、僧侶が仏教経典の教えを平易な言葉で人々に説く際に用いられたとされる。次第に宗教的な実践や修行などを指す一般的な語として広まった。日本語の「行」の成り立ちは、漢字文化の受容と仏教思想の普及が密接に関係しており、日本独自の宗教観・人生観の形成に大きな影響を与えた語である。
やさしい日本語の意味
おとこにもおんなにもつけるひとのなまえ
中国語(簡体)
(日语)人名,男女通用 / 源自汉字“行”,寓意前行、行动
このボタンはなに?

Gyo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

行先生是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

音読み
サク
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
すっぱい あじの しるで、りょうりに つかう。こめなどから つくる。
中国語(簡体)
醋 / 酸味调味品 / 用醋腌制的菜肴
このボタンはなに?

Please add a little vinegar to this salad.

中国語(簡体字)の翻訳

请在这道沙拉里加一点醋。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
サン
訓読み
い / っぱい
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
酸っぱい / (化学) 酸
やさしい日本語の意味
すっぱいあじのもとになるもの。みずにとけてものをとかすちからがある。
中国語(簡体)
味道酸的 / 化学中的酸
このボタンはなに?

This lemon is sour.

中国語(簡体字)の翻訳

这个柠檬很酸。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
ぶ / ばす
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記
日本語の意味
飛ぶ / 飛車(将棋やチェスで使われる)
やさしい日本語の意味
そらをとぶことをあらわすかんじ。しょうぎのこまのなまえにもつかう。
中国語(簡体)
在空中移动;飞行 / (日本将棋)飞车(相当于象棋的“车”)
このボタンはなに?

The bird is flying in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

鸟在天空中飞着。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★