ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

酸っぱい

ひらがな
すっぱい
形容詞
日本語の意味
酸っぱい
やさしい日本語の意味
すのように、つんとしたあじ
このボタンはなに?

This lemonade is more sour than I expected, but drinking it on a hot day is very refreshing.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯柠檬水比想象中更酸,但在炎热的日子喝起来非常清爽。

中国語(繁体字)の翻訳

這杯檸檬水比我想像的還要酸,但在炎熱的日子喝起來非常清爽。

韓国語訳

이 레모네이드는 상상했던 것보다 시지만, 더운 날에 마시면 매우 상쾌하다.

インドネシア語訳

Lemonade ini lebih asam daripada yang saya bayangkan, tetapi diminum pada hari yang panas terasa sangat menyegarkan.

ベトナム語訳

Ly nước chanh này chua hơn tôi tưởng, nhưng uống vào ngày nóng thì rất sảng khoái.

タガログ語訳

Mas maasim ang lemonadang ito kaysa sa inaasahan ko, ngunit kapag iniinom sa isang mainit na araw, napakasariwa nito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

酸っぱい

ひらがな
すっぱい
形容詞
日本語の意味
酸っぱい
やさしい日本語の意味
すっぱいは、くちでかんじる、すっぱみのあるあじをいう。
このボタンはなに?

That wine is not only too sour from being too young, but its layered fruitiness and aromas have not yet fully opened, and depending on future aging it may become astonishingly mellow.

中国語(簡体字)の翻訳

那款葡萄酒不仅太年轻、只是酸涩,而且深厚的果味和香气尚未充分展开,将来随着陈年,可能会变得令人惊讶地醇和。

中国語(繁体字)の翻訳

那款酒不僅年紀太輕而顯得酸澀,其深邃的果味與香氣尚未充分展開,未來隨著陳年可能會變得令人驚訝地圓潤。

韓国語訳

그 와인은 너무 젊어서 신맛만 있는 것이 아니라, 깊이 있는 과일 맛과 향이 아직 충분히 드러나지 않았으며, 앞으로의 숙성에 따라 놀랄 만큼 부드러워질 가능성이 있다.

インドネシア語訳

Anggur itu tidak hanya terlalu muda dan asam, tetapi rasa buah yang berkedalaman dan aromanya belum sepenuhnya berkembang, dan tergantung pada pematangan di masa depan, berpotensi menjadi sangat halus.

ベトナム語訳

Loại rượu vang đó không chỉ quá trẻ nên chua, mà vị trái cây sâu lắng và hương thơm vẫn chưa bung tỏa đầy đủ; tùy vào quá trình lão hóa trong tương lai, nó có thể trở nên êm dịu đến đáng ngạc nhiên.

タガログ語訳

Ang alak na iyon ay hindi lang masyadong bata at maasim; ang malalim na lasa ng prutas at ang halimuyak nito ay hindi pa ganap na bumubukas, at depende sa pag-iipon nito sa hinaharap, may posibilidad itong maging nakakagulat na makinis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★