和英辞書

このレモネードは想像していたより酸っぱいが、暑い日に飲むととてもさわやかだ。

This lemonade is more sour than I expected, but drinking it on a hot day is very refreshing.

中国語（簡体字）の翻訳

这杯柠檬水比想象中更酸，但在炎热的日子喝起来非常清爽。

中国語（繁体字）の翻訳

這杯檸檬水比我想像的還要酸，但在炎熱的日子喝起來非常清爽。

韓国語訳

이 레모네이드는 상상했던 것보다 시지만, 더운 날에 마시면 매우 상쾌하다.

インドネシア語訳

Lemonade ini lebih asam daripada yang saya bayangkan, tetapi diminum pada hari yang panas terasa sangat menyegarkan.

ベトナム語訳

Ly nước chanh này chua hơn tôi tưởng, nhưng uống vào ngày nóng thì rất sảng khoái.

タガログ語訳

Mas maasim ang lemonadang ito kaysa sa inaasahan ko, ngunit kapag iniinom sa isang mainit na araw, napakasariwa nito.