検索結果- 日本語 - 英語

夫婦別姓

ひらがな
ふうふべっせい
名詞
日本語の意味
夫婦になっても、それぞれが結婚前の名字(姓)を名乗り続けること。また、その制度や考え方。 / 法律婚・事実婚を問わず、配偶者と同一の姓を用いない婚姻形態。
やさしい日本語の意味
けっこんしたおっととつまが、どちらもじぶんのもとのみょうじのままにすること
中国語(簡体)
夫妻各自保留本姓 / 夫妻不同姓的制度
このボタンはなに?

In Japan, husband and wife retaining different surnames is not yet recognized.

中国語(簡体字)の翻訳

在日本,夫妻仍然不能使用不同的姓氏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
こう
訓読み
く / いたす / かい / なら
文字
日本語の意味
効果的
やさしい日本語の意味
はたらきやよい結果があらわれることをあらわす文字
中国語(簡体)
有效 / 起作用 / 效果;效用
このボタンはなに?

The effect of this medicine is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这药的效果非常好。

このボタンはなに?

バックナンバー

ひらがな
ばっくなんばあ
名詞
日本語の意味
雑誌・新聞などの既刊号や、書籍の既刊本のこと。バックナンバー。
やさしい日本語の意味
まえにでたしゅっぱんぶつのこと。ふるいしんぶんやざっしのぶん。
中国語(簡体)
过刊 / 旧刊 / 往期刊物
このボタンはなに?

He is looking for back issues of the magazine.

中国語(簡体字)の翻訳

他在寻找杂志的往期。

このボタンはなに?
関連語

romanization

オートロック

ひらがな
おおとろっく
漢字
自動施錠
名詞
日本語の意味
自動的に施錠される仕組みや機能、またはその装置。特に、マンションやビルの玄関ドアなどが一定条件で自動的に鍵がかかるシステムを指す。
やさしい日本語の意味
ドアがじどうでかぎがかかるしくみのこと
中国語(簡体)
自动锁定系统 / 自动门锁 / 门禁自动锁
このボタンはなに?

This apartment has an automatic locking system.

中国語(簡体字)の翻訳

这栋公寓有自动门禁系统。

このボタンはなに?
関連語

romanization

民族社會主義

ひらがな
みんぞくしゃかいしゅぎ
漢字
民族社会主義
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 民族社会主義
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書くことばで、こくみんとくにみんぞくをだいじにするしゅぎ
中国語(簡体)
日语“民族社会主義”的旧字体写法 / 民族社会主义;国家社会主义(纳粹主义)
このボタンはなに?

He is deeply interested in the theory of ethnic socialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对民族社会主义理论深感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

肋骨挙筋

ひらがな
ろっこつきょきん
名詞
日本語の意味
肋骨挙筋
やさしい日本語の意味
せなかのほねであるろっこつをうごかすために、せぼねのよこについているこまかいきんにく
中国語(簡体)
提肋肌 / 肋骨提肌 / 使肋骨上提的肌群
このボタンはなに?

The levator costae is one of the muscles that lift the ribs.

中国語(簡体字)の翻訳

肋骨提肌是抬起肋骨的肌肉之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドレッジング

ひらがな
どれっじんぐ / しゅんせつ
漢字
浚渫
名詞
日本語の意味
浚渫(しゅんせつ)や浚渫作業を指す語。水底の土砂や沈殿物をさらって取り除くこと。 / 比喩的に、過去の記録や情報などを「掘り起こす」行為を指すこともある。
やさしい日本語の意味
みずのそこにたまったつちやすなを、きかいでかきあつめてとりのぞくこと
中国語(簡体)
疏浚 / 挖泥作业 / 清淤
このボタンはなに?

The dredging work of this lake will start from next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的疏浚作业将于下周开始。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
オウ
訓読み
く / いにしえ
文字
日本語の意味
進む、前進する / 前の、以前の / 過去、後
やさしい日本語の意味
いくことやすすむことをあらわすかんじで、むかしやまえのことにもつかう
中国語(簡体)
去;前往;朝向 / 过去;以往 / 以前的;先前的
このボタンはなに?

He visited my house last week.

中国語(簡体字)の翻訳

他上周来我家拜访了。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
文字
日本語の意味
シャープ
やさしい日本語の意味
とぐときに使う石や道具をあらわすかんじで、と石のとに使う文字
中国語(簡体)
磨刀石;磨石 / 磨砺;研磨
このボタンはなに?

Toko is a strong character.

中国語(簡体字)の翻訳

砥是一个很强的角色。

このボタンはなに?

祿

音読み
ロク
訓読み
さいわい / ふち
文字
日本語の意味
幸運な
やさしい日本語の意味
しあわせなめぐみやおかねなどをあらわすむかしのかんじ
中国語(簡体)
俸禄;官员的薪资 / 福禄;福气与财运 / 福分;吉祥的福运
このボタンはなに?

Roku is a kanji used in boy's names.

中国語(簡体字)の翻訳

禄是用于男孩名字的汉字。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★