検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
北
ひらがな
きた
固有名詞
歴史的
日本語の意味
方角の一つ。北の方角。 / 日本や中国などで、地図上や方位で上側にあたる方向。 / 寒い地方や高緯度の地域を指すことがある。 / 姓の一つ。きた。 / 地名の一部として用いられる語。例:東京都北区。
やさしい日本語の意味
とうきょうのくのなまえ。むかしのまちのなまえ。みょうじやおんなのなまえ。
中国語(簡体)
日本东京都的北区(23个特别区之一) / (历史)江户城北侧的红灯区 / 日本姓氏
関連語
妃
ひらがな
ひ
名詞
日本語の意味
君主や皇帝の正式な妻を指す敬称。王妃、皇后など。 / 身分の高い男性の配偶者に対する敬称。 / (近代以降の日本で)皇族男子の妻の称号。
やさしい日本語の意味
おうさまやてんのうのつまをさすことば。
中国語(簡体)
君主的妻子;王妃 / 皇帝的妃子;嫔妃
関連語
屣
音読み
シ
訓読み
わらじ
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
わらなどで編んだ粗末なはきもの。わらじ。 / 古くてぼろぼろのはきものの総称。
やさしい日本語の意味
わらでつくったはきものをさすかんじでむかしのくつのなまえ
中国語(簡体)
草鞋 / 古代的薄底鞋、凉鞋 / 拖鞋
婿
ひらがな
むこ
名詞
中国方言
異表記
方言
非標準
通例
日本語の意味
結婚によって家に迎え入れた男性。娘の夫として新たに家族となる男性を指す。 / 比喩的に、ある組織や家系に新しく加わった男性の一員。
やさしい日本語の意味
けっこんしてそのいえにはいったおとこのひと。とくにむすめのおっと。
中国語(簡体)
女婿 / 新郎 / 入赘的丈夫
関連語
搉
音読み
カク
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
たたく / えり分ける / からかう
やさしい日本語の意味
このかんじは、ものをたたく、えらぶ、ひとをからかういみがある。
中国語(簡体)
敲击 / 挑选 / 嘲讽
肝
ひらがな
きも
名詞
比喩的用法
日本語の意味
動物や人間の内臓の一つで、血液を浄化したり、栄養を蓄えたりする器官。「肝臓」のこと。 / (比喩的に)物事の中心となる重要な部分。かなめ。 / 勇気や度胸をたとえていう語。「肝が据わる」「肝をつぶす」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
からだのなかにあるきもやはらわたのこと。だいじなところといういみでもつかう。
中国語(簡体)
肝脏 / 内脏 / 要害;关键部分
関連語
骶
音読み
テイ
訓読み
しり
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
仙骨(せんこつ)・尾骨(びこつ)付近を指す漢字。人体の腰の後ろ側の、背骨の最下部にある骨のあたりを意味することが多い。 / 転じて、尻・尻のあたり。
やさしい日本語の意味
からだの しっぽの ほね を あらわす かんじ。にほんごでは あまり つかわない。
中国語(簡体)
骶骨(脊柱最下端的骨,与骨盆相连) / 骶部(靠近骶骨的身体区域)
鳩
ひらがな
きゅう
接辞
広義
日本語の意味
鳩
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけてへいわをたいせつにするひとやかんがえをあらわしひとがあつまるようすのいみをそえることもある
中国語(簡体)
鸽;鸽子 / 聚集;集合
関連語
鵇
音読み
なし
訓読み
とき
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
鳥のトキの一種、特に冠羽をもつトキ。学名 Nipponia nippon。 / 朱色がかった白い羽と頭頂部の冠羽が特徴の鳥。 / かつて日本各地に生息していたが、現在は主に保護区で見られる希少種。
やさしい日本語の意味
ときというとりをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
朱鹮 / 一种鹮科鸟类
loading!
Loading...