検索結果- 日本語 - 英語

音読み
セイ / ショウ
訓読み
くわしい / くわしく / しらげる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
エッセンス
やさしい日本語の意味
こころや、もののいちばんだいじなところをあらわすかんじ。きよさやこまかさのいみもある。
中国語(簡体)
精华 / 精髓 / 本质
このボタンはなに?

His spirit is very strong.

中国語(簡体字)の翻訳

他的精神非常坚强。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
セイ
訓読み
く /
文字
漢字表記
日本語の意味
行く / 死ぬ
やさしい日本語の意味
しぬことをていねいにいう字。ゆくのいみもある。
中国語(簡体)
去世 / 流逝
このボタンはなに?

He passed away quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

他静静地去世了。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ジョウ / セイ
訓読み
なさけ / なさけない
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
感情; 気持ち
やさしい日本語の意味
ひとのこころのうごきや、なさけのきもちをあらわすかんじ。
中国語(簡体)
感情 / 情绪 / 情意
このボタンはなに?

The "emotion" woven into a literary work not only evokes readers' empathy but also serves as a key to deciphering the motivations behind a character's contradictory actions.

中国語(簡体字)の翻訳

文学作品中所蕴含的“情”,不仅唤起读者的共鸣,也是解读人物矛盾行为动机的关键。

このボタンはなに?

音読み
サイ
訓読み
む / ます /
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
落ち着く、終わる、安心する
やさしい日本語の意味
おわる、すむといういみ。ものごとがかたづき、きもちがあんしんする。
中国語(簡体)
了结 / 完成 / 心安
このボタンはなに?

He settled the issue immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快解决了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
セイ / ショウ / シン
訓読み
う / うけ
文字
漢字表記
日本語の意味
懇願します。尋ねる / 尋ねる;お願いする / 心からおもてなしする / (普(ふ)請(しん)) 寺や神社の建設に寄付する / 受け取る
やさしい日本語の意味
たのむ、ねがう、ひきうけるという意味をもつかんじ
中国語(簡体)
恳求;请求 / 邀请;款待(诚心招待) / 接受
このボタンはなに?

He worked all night to finish the job he had begged for.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了完成答应的工作,整夜都在工作。

このボタンはなに?
関連語

common

暗黒星雲

ひらがな
あんこくせいうん
名詞
日本語の意味
宇宙空間に存在する、周囲の星や星雲の光をさえぎるほど高密度のガスやちりから成る暗い星雲。暗黒星雲、暗黒星間雲とも呼ばれる。 / 天文学において、背景の恒星光を吸収・散乱することで、夜空に黒いシルエットとして観測される星間物質の集合領域。
やさしい日本語の意味
うちゅうにあるちりのくもでうしろのほしのひかりをさえぎりくろくみえるもの
中国語(簡体)
密度很高、遮挡背景星光的星际云 / 由尘埃和气体组成的不发光星云,吸收可见光 / 天文学中的“暗星云”,在光学波段呈暗斑
このボタンはなに?

Observing dark nebulae is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

观测暗黑星云很困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

分光特性

ひらがな
ぶんこうとくせい
名詞
日本語の意味
光や電磁波が物質と相互作用するときに示す波長ごとの強度や応答の特徴 / 分光測定によって得られる、特定の物質・材料・装置などのスペクトル上の性質や振る舞い / 波長、周波数、エネルギーなどのスペクトル領域における透過率・反射率・吸収率・感度などの性質
やさしい日本語の意味
ひかりをいろごとにわけたときのつよさやようすのちがい
中国語(簡体)
光在不同波长上的特性 / 材料或器件对光的吸收、反射、透过等随波长变化的特征 / 光谱分布或光谱响应的特征参数
このボタンはなに?

We conducted a spectral analysis to investigate the spectral characteristics of this substance.

中国語(簡体字)の翻訳

为了研究该物质的分光特性,我们进行了光谱分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

正方行列

ひらがな
せいほうぎょうれつ
名詞
日本語の意味
線形代数において、行と列の数が等しい行列。n 行 n 列の形をしており、対角成分や行列式、固有値などを定義する上で基本的な対象となる。
やさしい日本語の意味
たてのますのかずとよこのますのかずがおなじ。すうじをならべたもの。
中国語(簡体)
方阵 / 行数与列数相等的矩阵
このボタンはなに?

This square matrix has the same number of rows and columns.

中国語(簡体字)の翻訳

这个方阵的行数和列数相同。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

対角成分

ひらがな
たいかくせいぶん
名詞
日本語の意味
線形代数学において、行列の左上から右下、または右上から左下に伸びる対角線上に位置する要素や成分のこと。行列の特性や固有値などを考える際に重要となる。
やさしい日本語の意味
かずをならべたますめでひだりうえからみぎしたのななめにあるかず
中国語(簡体)
对角元素 / 对角线元素 / 对角分量
このボタンはなに?

The diagonal elements of this matrix are all 1.

中国語(簡体字)の翻訳

这个矩阵的对角元素全为1。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒色矮星

ひらがな
こくしょくわいせい
名詞
日本語の意味
恒星の進化の最終段階の一つとされる、冷えて光をほとんど放たなくなった白色矮星の状態を指す天文学上の仮説的天体。 / 理論上は存在が予測されているが、宇宙年齢が足りないためまだ実在は確認されていないとされる暗く冷たい矮星。
やさしい日本語の意味
ほしがとてもながいじかんがたち、ひえきって、ひかりやねつをださないちいさなほし。
中国語(簡体)
白矮星冷却到不再发光的恒星残骸 / 失去可见光的冷却白矮星(理论天体)
このボタンはなに?

It is believed that black dwarfs are formed by the cooling of white dwarfs.

中国語(簡体字)の翻訳

黑矮星被认为是由白矮星冷却形成的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★