検索結果- 日本語 - 英語

制御棒

ひらがな
せいぎょぼう
名詞
日本語の意味
原子炉内で中性子の数を調節し、核分裂反応の進行を抑えたり停止させたりするために挿入される棒状の装置。一般にホウ素やカドミウムなど中性子を吸収しやすい物質で作られる。
やさしい日本語の意味
原子炉の中で入れたりぬいたりして、出るエネルギーの強さを調整する棒
中国語(簡体)
(核反应堆的)控制棒 / 吸收中子以调节核反应的棒
このボタンはなに?

The control rod adjusts the reaction of the nuclear reactor.

中国語(簡体字)の翻訳

控制棒调节反应堆的反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

伸縮性

ひらがな
しんしゅくせい
名詞
日本語の意味
物が元の形に戻ろうとする性質。弾力。 / 状況や条件の変化に応じて、柔軟に対応・変化できる性質。
やさしい日本語の意味
のびたりちぢんだりしてももとにもどる性質のこと
中国語(簡体)
弹性 / 伸缩的特性 / 能伸长和收缩的性质
このボタンはなに?

This material has high elasticity.

中国語(簡体字)の翻訳

这种材料具有很高的伸缩性。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

地名姓

ひらがな
ちめいせい
名詞
日本語の意味
地名に由来する姓、名字。 / 地理的な場所・地名を基に付けられた家名。
やさしい日本語の意味
ある土地のなまえから生まれたみょうじのこと
中国語(簡体)
源自地名的姓氏 / 以地名命名的姓氏
このボタンはなに?

His toponymic surname indicates the region from which his family originates.

中国語(簡体字)の翻訳

他的地名姓氏表明他的家族来源于哪个地区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

万世不易

ひらがな
ばんせいふえき
名詞
日本語の意味
永遠に変わることがないこと。いつまでも同じ状態であること。 / 時間がどれだけ経っても、本質や価値が変化しないと考えられるさま。
やさしい日本語の意味
とても長いあいだ、かわらないこと。また、ずっとおなじようすがつづくこと。
中国語(簡体)
永恒不变 / 永世不变 / 历万世而不改变的状态或原则
このボタンはなに?

This beautiful scenery has an eternally unchanging value.

中国語(簡体字)の翻訳

这美丽的风景具有万世不易的价值。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生物時計

ひらがな
せいぶつどけい
名詞
日本語の意味
生物がもつ、体内で時間を計測・調整する仕組み / 睡眠や覚醒、ホルモン分泌などのリズムを司る体内のメカニズム
やさしい日本語の意味
生きものの体の中にある時間をはかるしくみ
中国語(簡体)
生物体内的内在计时系统,调控昼夜节律 / 调节睡眠、体温、激素等生理节律的机制 / (比喻)关于生育时机的时间观念
このボタンはなに?

My biological clock is disrupted, and I've been having sleepless nights.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生物钟紊乱,无法入睡的夜晚接连不断。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

完了時制

ひらがな
かんりょうじせい
名詞
完了
日本語の意味
文法用語としての「完了時制」の意味を取得
やさしい日本語の意味
あるうごきやできごとがそのときまでにすでにおわっていることをあらわす文の形
中国語(簡体)
完成时态 / 表示动作已完成的时态
このボタンはなに?

She is struggling to understand the perfect tense in English.

中国語(簡体字)の翻訳

她在理解英语的完成时态方面有困难。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

最低生活保障

ひらがな
さいていせいかつほしょう
名詞
日本語の意味
国や自治体などが、すべての人に健康で文化的な最低限度の生活を保障すること。また、そのための制度や給付。 / 最低限の生活を維持するために支給される現金や給付の総称。 / (政策用語として)ベーシックインカムなど、無条件で支給される基礎的な所得保障制度を指すことがある。
やさしい日本語の意味
すべての人がぎりぎりこまらないくらしができるように、国などがおかねをあたえるしくみ
中国語(簡体)
维持基本生活的最低收入保障 / 全民基本收入制度 / 基本生活津贴或补助
このボタンはなに?

He is receiving a basic living stipend.

中国語(簡体字)の翻訳

他领取最低生活保障。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

生計を立てる

ひらがな
せいけいをたてる
フレーズ
日本語の意味
生活費を稼いで暮らしを成り立たせること / 仕事や収入源を得て、日々の生活を維持すること
やさしい日本語の意味
はたらいておかねをかせぎ、じぶんやかぞくのくらしをささえること
中国語(簡体)
谋生 / 维持生计 / 以此为生
このボタンはなに?

His goal is to make a living for his family as soon as possible.

中国語(簡体字)の翻訳

他的目标是尽快为家人谋生。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

西洋柊

ひらがな
せいようひいらぎ
名詞
日本語の意味
セイヨウヒイラギ(Ilex aquifolium)のこと。ヨーロッパ原産のモチノキ科の常緑高木で、棘のある光沢のある葉と赤い実をつけ、クリスマスの装飾などに用いられる。
やさしい日本語の意味
とがった はっぱ と あかい み を つける き。ヨーロッパ など で クリスマス に かざる。
中国語(簡体)
欧洲冬青;冬青属植物,叶缘具刺,结红色浆果 / 圣诞节常用的装饰植物(英/欧冬青)
このボタンはなに?

Ilex aquifolium is a plant that bears red berries during winter.

中国語(簡体字)の翻訳

西洋冬青是一种在冬季结出红色果实的植物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

晴眼者

ひらがな
せいがんしゃ
名詞
日本語の意味
視力に障害のない人。視覚に異常のない人。健常な視力を持つ人。
やさしい日本語の意味
めがよくみえるひとや、めにふじゆうがないひとのこと
中国語(簡体)
无视觉障碍者 / 视力正常者 / 有视力的人
このボタンはなに?

He is a person with no visual impairment, and he can see the beautiful scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

他是有视力的人,能看到美丽的风景。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★