検索結果- 日本語 - 英語

総大司教

ひらがな
そうだいしきょう
名詞
日本語の意味
キリスト教において、特にカトリック教会などで複数の教区や広い地域を統括する最高位クラスの司教・指導者を指す称号。一般の「大司教」よりも上位の存在を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
キリスト教で たくさんの 教会を まとめる いちばん えらい りょうしょくしゃ
中国語(簡体)
天主教的宗主教 / 某些东方天主教会的最高领导者
このボタンはなに?

He was appointed as the patriarch of the Catholic Church.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为天主教会的总大主教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

郷土愛

ひらがな
きょうどあい
名詞
日本語の意味
郷里や故郷、自分の生まれ育った土地や地域を愛する気持ち。 / 自分が属している地域社会や、その歴史・文化・風土などを大切に思い、誇りに感じる心。
やさしい日本語の意味
じぶんのうまれたまちや、そだったところをたいせつにおもうきもち
中国語(簡体)
对家乡的热爱 / 乡土情怀 / 爱乡之情
このボタンはなに?

He is full of love for his hometown and always proud of where he comes from.

中国語(簡体字)の翻訳

他对家乡充满热爱,总是为自己的故乡感到自豪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ピエロ恐怖症

ひらがな
ぴえろきょうふしょう
名詞
日本語の意味
ピエロに対する恐怖や不安を特徴とする特定の恐怖症 / サーカスの道化師など、ピエロの姿・メイク・衣装そのものに対して強い嫌悪感や恐怖心を抱く状態 / ピエロを連想させる映像・イラスト・人形などにも強い恐怖反応を示す心理的状態
やさしい日本語の意味
ピエロを見たり考えたりするだけで、とてもこわくなる心のびょうき
中国語(簡体)
小丑恐惧症 / 对小丑的恐惧 / 对小丑的强烈害怕
このボタンはなに?

He has coulrophobia, so he can't go to the circus.

中国語(簡体字)の翻訳

他患有小丑恐惧症,无法去马戏团。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / けい
訓読み
さかい
文字
日本語の意味
境界
やさしい日本語の意味
あるものとべつのものがわかれるところ。またそのぎりぎりのすじ。
中国語(簡体)
边境;边界 / 境界;境地 / 地区;地域
このボタンはなに?

We crossed the border and entered a new country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们越过国境,进入了一个新国家。

このボタンはなに?

音読み
けい / きょう
訓読み
うやまう / つつし
文字
日本語の意味
敬意を表す
やさしい日本語の意味
人や神さまをたいせつにおもう心をあらわす漢字
中国語(簡体)
尊敬;敬重 / 恭敬(的) / 敬意
このボタンはなに?

He always speaks in polite language.

中国語(簡体字)の翻訳

他总是用敬语说话。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
ける
文字
漢字表記
日本語の意味
楽しむ / 受ける / 電話に出る
やさしい日本語の意味
享は、ものをうける、たのしみをえるといういみのかんじ。
中国語(簡体)
享受;享用 / 享有(权利、待遇) / 得到(恩惠、好处)
このボタンはなに?

We enjoyed a delicious meal.

中国語(簡体字)の翻訳

我们享受了美味的食物。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
キョウ
訓読み
さけ
文字
漢字表記
日本語の意味
叫ぶ; 叫ぶ / 何かに対して賛成または反対に騒ぎ立てる、何かに対して賛成または反対に訴える
やさしい日本語の意味
おおきなこえでさけぶこと。なにかをつよくうったえること。
中国語(簡体)
喊叫;叫喊 / 尖叫 / 呼吁(赞成或反对某事)
このボタンはなに?

He suddenly started to shout.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然大喊起来。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
キョウ
訓読み
たか
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
高い / 自慢する
やさしい日本語の意味
たかいことやいばるようすをあらわすめずらしいかんじ
中国語(簡体)
高;高大 / 夸耀;自夸 / 装腔作势;故作姿态
このボタンはなに?

Kyo likes to climb high mountains.

中国語(簡体字)の翻訳

乔喜欢爬高山。

このボタンはなに?

音読み
キョウ
訓読み
はざま
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
峡谷 / 海峡 / 地峡
やさしい日本語の意味
せまいたに、うみのせまいところ、つちのせまいつながりをあらわすかんじ
中国語(簡体)
峡谷 / 海峡 / 地峡
このボタンはなに?

Mr. Ousaka ran up the slope.

中国語(簡体字)の翻訳

大峡先生跑着上了坡道。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

音読み
きょう
訓読み
わき
文字
漢字表記
日本語の意味
脇の下 / 反対側
やさしい日本語の意味
うでのつけねのしたのところ。まんなかでない、よこのほう。
中国語(簡体)
腋下 / 侧边;旁边 / 另一边
このボタンはなに?

He was sweating under his armpits, perhaps because he was nervous.

中国語(簡体字)の翻訳

他似乎很紧张,腋下出了汗。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★