検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
カン
訓読み
ひつぎ
文字
漢字表記
日本語の意味
棺桶
やさしい日本語の意味
しんだひとをいれるはこ。そうしきやうめるときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
棺材 / 棺木
中国語(繁体字)の意味
棺材 / 棺木 / 盛殮遺體的箱具
韓国語の意味
관 / 시신을 넣는 상자
ベトナム語の意味
quan tài / áo quan / hòm đựng xác
タガログ語の意味
kabaong / ataul / kahon para sa bangkay
このボタンはなに?

He works in a job where he carries coffins.

中国語(簡体字)の翻訳

他从事搬运棺材的工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他從事搬運棺材的工作。

韓国語訳

그는 관을 운반하는 일을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy làm nghề khiêng quan tài.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa pagdadala ng mga kabaong.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
カン
訓読み
あせ
文字
漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
からだが あついときや うごいたときに からだから でる みず
中国語(簡体字)の意味
人体皮肤分泌的液体;汗水 / 出汗,流汗
中国語(繁体字)の意味
汗;汗水 / 出汗;流汗
韓国語の意味
땀 / 식은땀 / (비유) 애씀, 수고
ベトナム語の意味
mồ hôi / toát/đổ mồ hôi
タガログ語の意味
pawis / pagpapawis
このボタンはなに?

After exercising at the gym, I sweated a lot.

中国語(簡体字)の翻訳

在健身房锻炼后,我出了很多汗。

中国語(繁体字)の翻訳

在健身房運動後,我流了很多汗。

韓国語訳

헬스장에서 운동한 후에 땀을 많이 흘렸다.

ベトナム語訳

Sau khi tập ở phòng gym, tôi đổ rất nhiều mồ hôi.

タガログ語訳

Matapos mag-ehersisyo sa gym, labis akong napawisan.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
オウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
多く満ちあふれているさま / 器・容器の意味を持つ漢字
やさしい日本語の意味
うつわをあらわすかんじ。たくさんあってあふれるようすもあらわす
中国語(簡体字)の意味
口大腹深的器皿;盆、缸 / 丰盛、充盈(用于“盎然”) / 杯、钵、碗等容器
中国語(繁体字)の意味
充盈、洋溢(多用於「盎然」) / 盛器;盆、缸、甕等 / 碗、杯等小容器
韓国語の意味
풍성한, 풍부한 / 항아리, 독 / 사발, 그릇
ベトナム語の意味
dồi dào; phong phú / chén; bát / nồi; bình
タガログ語の意味
masagana / mangkok / palayok
このボタンはなに?

This area is blessed with abundant nature.

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区拥有丰富的自然环境。

中国語(繁体字)の翻訳

這個地區擁有生機盎然的自然。

韓国語訳

이 지역은 풍부한 자연의 혜택을 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Khu vực này được thiên nhiên ưu đãi.

タガログ語訳

Ang rehiyong ito ay pinagpala ng masaganang kalikasan.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
物をはさむ道具。また、はさむこと。 / (「鼻に〜」「口に〜」のように)自由を束縛することのたとえ。 / 下駄の鼻緒を、足に合わせてすげること。 / (漢文訓読)「はさむ」「つぐ」「すげる」などと訓読される字。
やさしい日本語の意味
ものをはさんでつよくおさえることをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
插入 / 嵌入 / 为木屐穿鼻(装上鼻绪)
中国語(繁体字)の意味
夾住;鉗住 / 插入;嵌入 / 裝上木屐鼻緒
韓国語の意味
끼우다 / 끼워 맞추다 / (나막신의) 코끈을 꿰다
ベトナム語の意味
tra vào, luồn vào / lắp/gắn vào / gắn quai guốc (geta)
タガログ語の意味
isingit / ipasok / ikabit (ang pisi/tali ng bakya)
このボタンはなに?

He inserted a clamp to close the blood vessel.

中国語(簡体字)の翻訳

他插入血管钳,将血管夹闭。

中国語(繁体字)の翻訳

他插入血管鉗,夾住並封閉了血管。

韓国語訳

그는 클램프를 삽입하여 혈관을 막았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đưa kẹp vào và kẹp chặt mạch máu.

タガログ語訳

Ipinasok niya ang clamp at isinara ang daluyan ng dugo.

このボタンはなに?

音読み
カン
訓読み
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
見守る / 見る
やさしい日本語の意味
人やものを目でみて、みまもる、せわをすることをあらわす字。
中国語(簡体字)の意味
看见;观看 / 照看;看护 / 看守;监视
中国語(繁体字)の意味
看見;觀看 / 照看;看護
韓国語の意味
보다 / 지켜보다 / 돌보다
ベトナム語の意味
nhìn / trông coi / giám sát
タガログ語の意味
bantayan / tingnan / alagaan
このボタンはなに?

My job is to watch over the sick.

中国語(簡体字)の翻訳

我的工作是照顾病人。

中国語(繁体字)の翻訳

我的工作是照顧病人。

韓国語訳

제 일은 환자를 돌보는 것입니다.

ベトナム語訳

Công việc của tôi là chăm sóc bệnh nhân.

タガログ語訳

Ang trabaho ko ay mag-alaga ng mga may sakit.

このボタンはなに?

竿

音読み
カン
訓読み
さお
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
棒、ポール / 梁
やさしい日本語の意味
ながいぼうのこと。ものをささえたり、ほしたり、つるすときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
杆子;棍状物 / 横梁
中国語(繁体字)の意味
竿子;竹竿 / 釣竿 / 梁木;橫樑
韓国語の意味
장대 / 막대기 / 들보
ベトナム語の意味
sào (cột/que dài) / cán (thanh dài) / xà, đòn tay
タガログ語の意味
tikin / poste o patpat / biga
このボタンはなに?

He bought a new rod.

中国語(簡体字)の翻訳

他买了一根新的钓竿。

中国語(繁体字)の翻訳

他買了一支新釣竿。

韓国語訳

그는 새 낚싯대를 샀다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc cần câu mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong pamingwit.

このボタンはなに?

ひらがな
かんざし
名詞
日本語の意味
髪をまとめたり飾ったりするための細い棒状の装身具。特に、和装時に用いられる装飾性の高いものを指す。
やさしい日本語の意味
かみにさしてつかう、かざりのついたどうぐ。おんなのひとのかみかざり。
中国語(簡体字)の意味
发簪,插于发间的饰物 / 日本女性发式中常用的华丽装饰性发簪
中国語(繁体字)の意味
髮簪;簪子 / 日式裝飾性髮簪(日本婦女髮型用)
韓国語の意味
비녀 / 장식용 비녀 / 일본 전통 여성 머리장식
ベトナム語の意味
trâm cài tóc / trâm cài (kanzashi) dùng trong kiểu tóc truyền thống của phụ nữ Nhật / ghim cài tóc trang sức
タガログ語の意味
palamuting karayom sa buhok / tradisyunal na palamuting pambuhok ng kababaihang Hapones / magarang ipit sa buhok
このボタンはなに?

She had a new hairpin in her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她把新的簪子插在了头发上。

中国語(繁体字)の翻訳

她把新的簪子插在頭髮上。

韓国語訳

그녀는 새 비녀를 머리에 꽂고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang cắm chiếc trâm mới vào tóc.

タガログ語訳

Isinuksok niya ang bagong hairpin sa kanyang buhok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
シン
訓読み
かんざし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
髪をまとめて留めるため、または装飾のために用いる細長いかんざし状の飾り具。
やさしい日本語の意味
かみをとめたりかざるためにさす、ほそいかざりのぼう
中国語(簡体字)の意味
发簪;簪子 / 用簪子固定或装饰头发
中国語(繁体字)の意味
髮簪;用於綰髮、固定髮髻的裝飾品 / 用簪子固定髮髻
韓国語の意味
비녀 / 장식용 머리핀
ベトナム語の意味
trâm cài tóc / ghim cài tóc trang trí / đồ trang sức cài tóc
タガログ語の意味
palamuting ipit sa buhok / mahabang panusok para sa buhok / palamuti sa buhok na hugis pin
このボタンはなに?

She had a beautiful ornamental hairpin in her hair.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一支漂亮的簪子插在头发上。

中国語(繁体字)の翻訳

她在頭髮上插著一支美麗的簪子。

韓国語訳

그녀는 아름다운 비녀를 머리에 꽂고 있었습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy cài một chiếc trâm xinh đẹp vào tóc.

タガログ語訳

Isinaksak niya ang isang magandang kanzashi sa kanyang buhok.

このボタンはなに?

ひらがな
かん
名詞
日本語の意味
缶、ブリキ缶
やさしい日本語の意味
のみものやたべものがはいっているきんぞくでできたつつのいれもの
中国語(簡体字)の意味
金属罐 / 锡罐
中国語(繁体字)の意味
金屬罐 / 鐵罐 / 罐(金屬製容器)
韓国語の意味
캔 / 깡통 / 금속 통
ベトナム語の意味
lon (hộp kim loại) / hộp thiếc
タガログ語の意味
lata / sisidlang lata
このボタンはなに?

On hot days, I like to open a cold can of juice and drink it outside.

中国語(簡体字)の翻訳

炎热的日子里,我喜欢在外面打开一罐冰镇果汁喝。

中国語(繁体字)の翻訳

在炎熱的日子裡,我喜歡打開一罐冰涼的果汁在外面喝。

韓国語訳

더운 날에는 차가운 주스 캔을 따서 밖에서 마시는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Vào những ngày nóng, tôi thích mở lon nước trái cây lạnh và uống ngoài trời.

タガログ語訳

Sa maiinit na araw, gusto kong buksan ang malamig na lata ng juice at uminom sa labas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漢江

ひらがな
かんこう / はんがん
固有名詞
日本語の意味
韓国の首都ソウルを流れる大河。朝鮮半島北西部を流れ黄海に注ぐ。 / 中国・陝西省および湖北省を流れ、長江に合流する大河。漢水。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくやかんこくにあるながいかわのなまえ
中国語(簡体字)の意味
中国陕西、湖北的河流,长江支流 / 韩国首尔的主要河流
中国語(繁体字)の意味
中國陝西、湖北境內的長江支流 / 韓國首爾的主要河川
韓国語の意味
중국 산시성과 후베이성을 흐르는 강 / 대한민국 서울을 관통하는 강
ベトナム語の意味
Sông Hán ở Trung Quốc (chảy qua Thiểm Tây và Hồ Bắc) / Sông Hàn ở Hàn Quốc (chảy qua Seoul)
タガログ語の意味
Ilog Han sa Shaanxi at Hubei, Tsina / Ilog Han sa Seoul, Timog Korea
このボタンはなに?

I visited the Han River in China.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了中国的汉江。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾到訪中國的漢江。

韓国語訳

저는 중국의 한강을 방문했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã đến thăm sông Hàn ở Trung Quốc.

タガログ語訳

Bumisita ako sa Ilog Han sa Tsina.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★