検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
サイバネティックス
ひらがな
さいばねてぃっくす
名詞
日本語の意味
制御と通信に関する学問分野 / 生体や機械の情報処理とフィードバック機構の研究
やさしい日本語の意味
きかいやコンピュータと人や生きものの うごきや つたえかたを しらべる がく問
中国語(簡体)
控制论 / 研究反馈与信息处理的学科
関連語
葡萄栽培
ひらがな
ぶどうさいばい
名詞
日本語の意味
ブドウを栽培すること。また、その技術や営み。 / ワイン用・生食用などの目的に応じてブドウの品種や栽培方法を選び、管理する農業活動。
やさしい日本語の意味
ぶどうを大きく育てて、とるために畑などで育てること
中国語(簡体)
种植与管理葡萄的实践 / 葡萄栽培业 / 葡萄栽培技术与学科
関連語
細胞學
ひらがな
さいぼうがく
漢字
細胞学
名詞
活用形
旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 細胞学 (“cytology”)
やさしい日本語の意味
からだをつくる とても小さい つぶの はたらきや つくりを しらべる べんきょうのこと
中国語(簡体)
研究细胞的结构与功能的学科 / 生物学中研究细胞的分支 / 医学中以细胞为对象的检验与诊断学
関連語
錐体細胞
ひらがな
すいたいさいぼう
名詞
日本語の意味
視細胞の一種で、主に明所視や色覚を担う錐体状の細胞。網膜に存在し、波長の異なる光を識別して色として知覚させる働きをもつ。 / 一般に、円錐形・錐体状の構造をもつ細胞の総称。
やさしい日本語の意味
めにある こまかい ぶぶんで ひかりの いろを かんじて ものを あざやかに みる はたらきをもつ さいぼう
中国語(簡体)
视锥细胞 / 视网膜中的锥形感光细胞,负责色觉与明视觉
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
嗅細胞
ひらがな
きゅうさいぼう
名詞
日本語の意味
嗅覚を受容する感覚細胞。鼻腔の嗅上皮に存在し、におい物質を受け取って電気信号に変換し、脳の嗅球へ伝える役割を持つ。 / においを感じ取る働きをする特殊化した神経細胞の総称。
やさしい日本語の意味
はなでにおいをかんじるさいぼうで、においのしんごうをあたまにつたえるもの
中国語(簡体)
嗅觉上皮中的受体细胞,负责感知气味 / 鼻腔嗅觉系统的感觉神经元 / 感受并传导嗅觉信息的细胞
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
関西人
ひらがな
かんさいじん
名詞
日本語の意味
関西地方出身または在住の人 / 関西文化・関西弁など、関西特有の気質や文化的背景を持つ人
やさしい日本語の意味
かんさいというちほうで うまれた人や そこに くらしている人のこと
中国語(簡体)
日本关西地区的人 / 出身于关西地方的人
関連語
青梗菜
ひらがな
ちんげんさい
名詞
日本語の意味
チンゲンサイ。アブラナ科の中国野菜の一種。
やさしい日本語の意味
中華りょうりにつかわれるみどりのやさいで、はくさいににたあじのこまつな
中国語(簡体)
小白菜的一种,叶柄绿色 / 上海青(又称青江菜)
関連語
ひがしにほんだいしんさい
漢字
東日本大震災
固有名詞
日本語の意味
東日本大震災: 2011年(平成23年)3月11日に日本の東北地方太平洋沖を震源として発生した、日本観測史上最大級の地震およびそれに伴う津波・原発事故など一連の災害を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのひがしでおきたおおきなじしんとつなみのさいがいのなまえ
中国語(簡体)
东日本大地震 / 日本东北大地震 / 2011年3月11日日本东北地区发生的特大地震与海啸灾害
関連語
キリスト降誕祭
ひらがな
きりすとこうたんさい
漢字
基督降誕祭
名詞
日本語の意味
キリスト降誕祭は、イエス・キリストの誕生を記念して祝うキリスト教の祭日で、一般的に12月25日に祝われる行事。 / 宗教的な意味を持つと同時に、家族や友人と集まり、贈り物の交換や食事会などを行う年中行事。 / イルミネーションやクリスマスツリー、サンタクロースなどの文化的・商業的なイメージとも結びついた祝祭日。
やさしい日本語の意味
イエスというかみさまのたんじょうびをいわうキリストきょうのまつり
中国語(簡体)
圣诞节 / 基督降生节 / 耶稣降生节
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( historical katakana )
( hiragana )
一汁三菜
ひらがな
いちじゅうさんさい
名詞
慣用表現
日本語の意味
一汁三菜の意味:日本の伝統的な食事スタイルで、汁物1品とおかず3品(主菜1品+副菜2品)を基本とする献立構成のこと。ご飯を含めた「主食+汁+三菜」の形で、栄養バランスのよい食事の典型とされる。
やさしい日本語の意味
ごはんとしるもの一つと、おかず三つをそろえた、にほんのりょうりのかたち
中国語(簡体)
日本传统餐食形式:一份汤配三道菜(通常另配米饭、腌菜等) / 指“一汤三菜”的配餐原则,强调饮食均衡
関連語
loading!
Loading...