検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ごほんのゆびにはいらない

Google翻訳 / DeepL翻訳

朝鮮語

ひらがな

ちょうせんご

名詞

(linguistics) the Korean language (academically or about the North Korean standard)

日本語の意味

朝鮮語（ちょうせんご）は、主として朝鮮半島および周辺地域で用いられる言語で、韓国語・北朝鮮の標準語を含む朝鮮語全体を学術的に指す名称。 / 特に北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）で用いられる標準的な言語を指すことがある。 / 言語学や教育などの文脈で、朝鮮語の音韻・文法・語彙などを扱う際に用いられる専門的な呼称。

やさしい日本語の意味

ちょうせんごは、きたのくにのふつうのことば。ことばをまなぶときのよびなまえにもなる。

中国語（簡体字）の意味

朝鲜民族的语言 / 在语言学或学术语境中指朝鲜（北）标准语 / 亦称“韩语”，泛指朝鲜半岛的语言

中国語（繁体字）の意味

韓語（語言學稱） / 北韓標準語

韓国語の意味

한국어를 학술적으로 지칭하는 말 / 북한의 표준어인 문화어를 가리키는 말

ベトナム語の意味

tiếng Triều Tiên (tiếng Hàn; cách gọi học thuật, thường chỉ chuẩn Bắc Triều Tiên) / ngôn ngữ Triều Tiên trong nghiên cứu ngôn ngữ

タガログ語の意味

wikang Koreano (terminong pang-akademiko) / pamantayang wikang Koreano ng Hilagang Korea

このボタンはなに？

私は朝鮮語を学び始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have started learning Korean.

中国語（簡体字）の翻訳

我开始学习朝鲜语。

中国語（繁体字）の翻訳

我開始學習朝鮮語。

韓国語訳

저는 조선어를 배우기 시작했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã bắt đầu học tiếng Hàn.

タガログ語訳

Nagsimula akong mag-aral ng Koreano.

このボタンはなに？

詳細

関連語

朝 (ちょう)鮮 (せん)語

（ canonical ）

chōsengo

（ romanization ）

teusengo

（ romanization ）

てうせんご

（ hiragana historical ）

ご

（ hiragana ）

詳細

独語

ひらがな

ひとりごと

漢字

独り言

名詞

talking to oneself

日本語の意味

ひとりごとを言うこと、またはその言葉。 / ドイツ語の略称（「独逸語」の略）。

やさしい日本語の意味

ひとりでじぶんにむかってはなすこと

中国語（簡体字）の意味

自言自语 / 独白 / 喃喃自语

中国語（繁体字）の意味

自言自語 / 獨白

韓国語の意味

혼잣말 / 독백

ベトナム語の意味

nói một mình / độc thoại / lẩm bẩm một mình

タガログ語の意味

pagsasalita sa sarili / pag-uusap sa sarili / pagsasalitang mag-isa

このボタンはなに？

彼は独語をつぶやきながら、仕事を進めていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was advancing his work while muttering to himself.

中国語（簡体字）の翻訳

他一边用德语喃喃自语，一边工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他一邊用德語喃喃自語，一邊進行工作。

韓国語訳

그는 독일어를 중얼거리며 일을 진행하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa lầm bầm bằng tiếng Đức vừa làm việc.

タガログ語訳

Habang nagmumurmura siya sa Aleman, ipinagpapatuloy niya ang kanyang trabaho.

このボタンはなに？

詳細

関連語

独 (どく)語

（ canonical ）

dokugo

（ romanization ）

獨語

（ kyūjitai ）

ご

（ hiragana ）

詳細

仏語

ひらがな

ぶつご

名詞

the teachings of Buddha / Buddhist terminology

日本語の意味

仏教に関する言葉や用語を指す名詞。 / 仏陀（ブッダ）の教え、仏教の教義・教理を指す表現。

やさしい日本語の意味

ほとけのおしえやぶっきょうでつかうことばのこと

中国語（簡体字）の意味

佛陀的言语 / 佛教教义 / 佛教术语

中国語（繁体字）の意味

佛陀的教誨 / 佛教術語

韓国語の意味

부처가 설한 말 / 불교 용어

ベトナム語の意味

lời Phật dạy / giáo pháp (Phật giáo) / thuật ngữ Phật giáo

タガログ語の意味

mga katuruan ni Buda / terminolohiyang Budista / mga salita ni Buda

このボタンはなに？

彼は仏語を学ぶために寺に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He goes to the temple to learn the teachings of Buddha.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了学习佛语，经常去寺庙。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了學習佛語而經常到寺廟去。

韓国語訳

그는 불어를 배우기 위해 절에 다니고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đến chùa để học tiếng Pháp.

タガログ語訳

Pumupunta siya sa templo para mag-aral ng wikang Pranses.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仏 (ぶつ)語

（ canonical ）

butsugo

（ romanization ）

佛語

（ kyūjitai ）

ご

（ hiragana ）

詳細

世界語

ひらがな

せかいご

名詞

international auxiliary language / world language

日本語の意味

人類共通の使用を目的としてつくられた言語、または世界的に通用することを目指した補助的な言語。国際共通語。 / エスペラント語の別称。

やさしい日本語の意味

せかいのひとがたがいにはなすのをたすけるためにつくられたきょうつうのことば

中国語（簡体字）の意味

世界语（埃斯佩兰托语） / 国际辅助语言 / 世界语言

中国語（繁体字）の意味

國際輔助語 / 世界通用語 / 艾斯佩拉托語

韓国語の意味

국제 보조어 / 세계 공통어 / 국제어

ベトナム語の意味

ngôn ngữ phụ trợ quốc tế / ngôn ngữ chung của thế giới / tiếng Esperanto

タガログ語の意味

pandaigdigang wikang pantulong / wikang pandaigdig

このボタンはなに？

エスペラントは最も有名な世界語の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Esperanto is one of the most famous international auxiliary languages.

中国語（簡体字）の翻訳

爱斯佩兰托语是最著名的国际语之一。

中国語（繁体字）の翻訳

埃斯佩蘭托語是最著名的國際語言之一。

韓国語訳

에스페란토는 가장 유명한 세계어 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Esperanto là một trong những ngôn ngữ quốc tế nổi tiếng nhất.

タガログ語訳

Ang Esperanto ay isa sa mga pinakakilalang wikang pandaigdig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

世 (せ)界 (かい)語

（ canonical ）

sekaigo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ロシア語

ひらがな

ろしあご

名詞

Russian language

日本語の意味

ある言語名。ロシア連邦や旧ソ連地域などで話される言語を指す。

やさしい日本語の意味

ろしあのひとがはなすことば

中国語（簡体字）の意味

俄语 / 俄罗斯语

中国語（繁体字）の意味

俄語 / 俄羅斯語 / 俄文

韓国語の意味

러시아어 / 러시아에서 사용되는 언어

ベトナム語の意味

tiếng Nga / ngôn ngữ Nga

タガログ語の意味

wikang Ruso / wika ng Rusya / salitang Ruso

このボタンはなに？

彼はロシア語を流暢に話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Russian fluently.

中国語（簡体字）の翻訳

他能流利地说俄语。

中国語（繁体字）の翻訳

他能流利地說俄語。

韓国語訳

그는 러시아어를 유창하게 말할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Nga trôi chảy.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng Ruso nang matatas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Roshia-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ヒンディー語

ひらがな

ひんでぃいご

名詞

Hindi language

日本語の意味

インドを中心に話されているインド・ヨーロッパ語族インド・アーリア語派の言語。主としてインド北部で日常的に用いられ、インド連邦の公用語の一つでもある。

やさしい日本語の意味

インドで多くの人が話すことば

中国語（簡体字）の意味

印地语 / 印度的主要官方语言之一

中国語（繁体字）の意味

印地語 / 印度的官方語言之一

韓国語の意味

힌디어

ベトナム語の意味

tiếng Hindi / ngôn ngữ Hindi của Ấn Độ / một trong các ngôn ngữ chính thức tại Ấn Độ (Hindi)

タガログ語の意味

wikang Hindi / lengguwaheng Hindi

このボタンはなに？

私はヒンディー語を学び始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have started learning Hindi language.

中国語（簡体字）の翻訳

我开始学习印地语。

中国語（繁体字）の翻訳

我開始學習印地語。

韓国語訳

저는 힌디어를 배우기 시작했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã bắt đầu học tiếng Hindi.

タガログ語訳

Nagsimula akong mag-aral ng Hindi.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hindīgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

イタリア語

ひらがな

いたりあご

名詞

Italian language

日本語の意味

イタリアで話されている言語 / イタリア人が用いる言葉

やさしい日本語の意味

イタリアの人たちが話すことば

中国語（簡体字）の意味

意大利语 / 意大利文

中国語（繁体字）の意味

義大利語 / 義大利文

韓国語の意味

이탈리아어 / 이탈리아에서 쓰는 언어

ベトナム語の意味

tiếng Ý / tiếng Italia / ngôn ngữ Ý

タガログ語の意味

wikang Italyano / wika ng Italya / salitang Italyano

このボタンはなに？

彼はイタリア語を流暢に話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Italian fluently.

中国語（簡体字）の翻訳

他能流利地说意大利语。

中国語（繁体字）の翻訳

他能流利地說義大利語。

韓国語訳

그는 이탈리아어를 유창하게 말할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Ý một cách lưu loát.

タガログ語訳

Maaari siyang magsalita ng Italyano nang matatas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

itariago

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ラテン語

ひらがな

らてんご

固有名詞

Latin language

日本語の意味

古代ローマや中世ヨーロッパで用いられたインド・ヨーロッパ語族イタリック語派の言語。現在は日常会話としてはほとんど使用されないが、学術・宗教・法学などの分野で重要な位置を占める。

やさしい日本語の意味

むかしにしのくにでつかわれたことば。いまはきょうかいやべんきょうでつかわれる。

中国語（簡体字）の意味

拉丁语 / 拉丁文

中国語（繁体字）の意味

古羅馬人的語言 / 羅曼語族的祖語 / 中世紀歐洲與學術傳統中使用的語言

韓国語の意味

라틴어 / 고대 로마의 언어 / 로망스어들의 기원이 된 언어

ベトナム語の意味

tiếng Latin / tiếng La-tinh / ngôn ngữ cổ điển của La Mã

タガログ語の意味

wikang Latin / wika ng sinaunang Roma

このボタンはなに？

彼はラテン語を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is learning Latin.

中国語（簡体字）の翻訳

他在学习拉丁语。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在學習拉丁語。

韓国語訳

그는 라틴어를 배우고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học tiếng Latinh.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng Latin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Raten-go

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ノルウェー語

ひらがな

のるうぇえご

名詞

Norwegian language

日本語の意味

ノルウェーで話されている言語 / ノルウェー人の母語として用いられる言語 / ノルウェーの公用語として用いられる言語

やさしい日本語の意味

ノルウェーのひとがはなすことば

中国語（簡体字）の意味

挪威语 / 挪威的语言

中国語（繁体字）の意味

挪威語 / 挪威文

韓国語の意味

노르웨이에서 쓰이는 언어 / 북게르만어 계통의 언어

ベトナム語の意味

tiếng Na Uy / ngôn ngữ Na Uy / ngôn ngữ được sử dụng tại Na Uy

タガログ語の意味

wikang Noruwego / wika ng Norway

このボタンはなに？

私はノルウェー語を学びたいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn Norwegian.

中国語（簡体字）の翻訳

我想学习挪威语。

中国語（繁体字）の翻訳

我想學挪威語。

韓国語訳

저는 노르웨이어를 배우고 싶습니다.

ベトナム語訳

Tôi muốn học tiếng Na Uy.

タガログ語訳

Gusto kong matuto ng wikang Noruwego.

このボタンはなに？

詳細

関連語

noruwēgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

ハンガリー語

ひらがな

はんがりいご

名詞

Hungarian language

日本語の意味

ハンガリーで話される言語。ウラル語族・フィン・ウゴル語派に属する。 / ハンガリー人が母語として用いる言語。 / ハンガリーに関する言語学的・文献学的対象としてのハンガリーの言葉。

やさしい日本語の意味

ハンガリーのひとがはなすことば。

中国語（簡体字）の意味

匈牙利语 / 匈牙利的官方语言

中国語（繁体字）の意味

匈牙利語 / 匈牙利文

韓国語の意味

헝가리어 / 마자르어 / 헝가리에서 쓰이는 언어

ベトナム語の意味

tiếng Hungary / ngôn ngữ Hungary

タガログ語の意味

wikang Unggaro / wikang Magyar / wika ng Hungary

このボタンはなに？

彼はハンガリー語を話すことができます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He can speak Hungarian.

中国語（簡体字）の翻訳

他会说匈牙利语。

中国語（繁体字）の翻訳

他會說匈牙利語。

韓国語訳

그는 헝가리어를 말할 수 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy có thể nói tiếng Hungary.

タガログ語訳

Marunong siyang magsalita ng wikang Hungarian.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hangarīgo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する