和英辞書

独語

ひらがな

ひとりごと

漢字

独り言

名詞

talking to oneself

日本語の意味

ひとりごとを言うこと、またはその言葉。 / ドイツ語の略称（「独逸語」の略）。

やさしい日本語の意味

ひとりでじぶんにむかってはなすこと

中国語（簡体字）の意味

自言自语 / 独白 / 喃喃自语

中国語（繁体字）の意味

自言自語 / 獨白

韓国語の意味

혼잣말 / 독백

ベトナム語の意味

nói một mình / độc thoại / lẩm bẩm một mình

タガログ語の意味

pagsasalita sa sarili / pag-uusap sa sarili / pagsasalitang mag-isa

彼は独語をつぶやきながら、仕事を進めていた。

He was advancing his work while muttering to himself.

中国語（簡体字）の翻訳

他一边用德语喃喃自语，一边工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他一邊用德語喃喃自語，一邊進行工作。

韓国語訳

그는 독일어를 중얼거리며 일을 진행하고 있었다.

ベトナム語訳

Anh ấy vừa lầm bầm bằng tiếng Đức vừa làm việc.

タガログ語訳

Habang nagmumurmura siya sa Aleman, ipinagpapatuloy niya ang kanyang trabaho.

意味（1）

talking to oneself

独 (どく)語 （ canonical ）

dokugo （ romanization ）

獨語 （ kyūjitai ）

ご （ hiragana ）