検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
人声
ひらがな
ひとごえ
名詞
日本語の意味
人の発する声。話し声や歌声など。 / （比喩的に）民衆や世間の意見・声。世論。
やさしい日本語の意味
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
中国語（簡体）
人的声音；人类发出的声音 / 歌唱或说话的声音（区别于器乐） / 人群的声音、喧闹声
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ゴー
ひらがな
ごー
間投詞
日本語の意味
試合や競技などで、開始や前進を促すときに発する掛け声。 / 相手に行動を開始するよう促すときの勢いのある一言。
やさしい日本語の意味
スタートしてほしいときや、はじめていいとつよくいうことば
中国語（簡体）
开始 / 出发 / 上吧
関連語
重合
ひらがな
じゅうごう
名詞
日本語の意味
化学において、複数の単量体（モノマー）が結合して高分子（ポリマー）を形成する反応。また、その反応によって生成した高分子物質。 / 広く、複数の要素が結びついて一体となること。
やさしい日本語の意味
小さなつぶがたくさんつながり、一つの大きなものになること
中国語（簡体）
聚合（化学） / 聚合反应 / 高分子聚合
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
国号
ひらがな
こくごう
名詞
日本語の意味
国家につけられた正式の名称。国の名前。
やさしい日本語の意味
くにのなまえのこと。日本やフランスなど、そのくにをよぶためのことば。
中国語（簡体）
国家名称；国名 / 朝代或政权的名称
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
真言
ひらがな
しんごん
名詞
日本語の意味
仏教において、神仏の功徳を得たり悟りに近づいたりするために唱える呪文や言葉。マントラ。 / 物事の真実を言い表した言葉。真実の言葉。
やさしい日本語の意味
ほとけのちからをたのんでとなえる、とくべつなことば
中国語（簡体）
佛教中的咒语或陀罗尼 / 用于祈祷、修持的神圣言词
関連語
鞄語
ひらがな
かばんご
名詞
日本語の意味
複数の語の一部を組み合わせて作られた語。ポートマントー語。 / 比喩的に、複数の機能や役割を一つにまとめたものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばをくっつけて、一つのことばにしたもの
中国語（簡体）
混成词 / 由两个或多个词的部分融合而成的新词
関連語
極寒
ひらがな
ごっかん
名詞
日本語の意味
極度の寒さ。非常に厳しい寒さ。また、その時期。
やさしい日本語の意味
とてもさむいことや、ふゆのいちばんさむい時のようなつよいさむさ
中国語（簡体）
严寒 / 冬季最寒冷的时期
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
サンチャゴ
ひらがな
さんちゃご
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
サンティアゴ（Santiago）の異表記・別称となる固有名詞。スペイン語圏の人名・地名などに用いられる。
やさしい日本語の意味
スペインごやポルトガルごの人の名前や地名でつかわれるなまえ
中国語（簡体）
圣地亚哥（西班牙语人名） / 圣地亚哥（地名，如智利首都）
関連語
造語
ひらがな
ぞうご
名詞
日本語の意味
新しく作られた語。「オノマトペの造語」「造語能力」 / 語をつくること。言葉を作り出す行為。
やさしい日本語の意味
あたらしくつくったことばや、ひとがつくりだしたことばのこと
中国語（簡体）
造词 / 新词创造 / 新造词
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
