最終更新日 :2026/01/06

造語

ひらがな
ぞうご
名詞
日本語の意味
新しく作られた語。「オノマトペの造語」「造語能力」 / 語をつくること。言葉を作り出す行為。
やさしい日本語の意味
あたらしくつくったことばや、ひとがつくりだしたことばのこと
中国語(簡体字)の意味
造词 / 新词创造 / 新造词
中国語(繁体字)の意味
新造詞 / 造詞(創造新詞的行為)
韓国語の意味
새 단어를 만드는 일 / 새로 만들어진 말
ベトナム語の意味
sự sáng tạo/đặt ra từ mới / tân từ; từ mới được tạo ra
タガログ語の意味
paglikha ng bagong salita / bagong likhang salita / neolohismo
このボタンはなに?

He is good at coining new words.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长创造新词。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長創造新詞語。

韓国語訳

그는 새로운 신조어를 만들어 내는 데 능숙합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi tạo ra từ mới.

タガログ語訳

Magaling siyang lumikha ng mga bagong salita.

このボタンはなに?
意味(1)

(lexicography) coinage

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

復習用の問題

正解を見る

造語

彼は新しい造語を作り出すのが得意です。

正解を見る

He is good at coining new words.

He is good at coining new words.

正解を見る

彼は新しい造語を作り出すのが得意です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★