検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ことだま

Google翻訳 / DeepL翻訳

瑪

音読み

マ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

agate / onyx

日本語の意味

めのう。しまめのう。しま状の模様をもつ鉱物。 / 「瑪瑙（めのう）」の略字・略体字として用いられる漢字。

やさしい日本語の意味

めのうをあらわすもじ。くろいめのうをさすこともある。

このボタンはなに？

彼女のネックレスは瑪瑙でできていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her necklace was made of agate.

このボタンはなに？

詳細

矣

音読み

イ

訓読み

かな

文字

表外漢字表記まれ

kanbun (Literary Chinese) sentence particle

日本語の意味

漢文（漢籍）で用いられる文末・文中の助詞的な文字。詠嘆・感嘆・断定・強調などを表す。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのぶんでつかうもじ。ぶんのさいごにつけて、ことがおわったりかわったことをしめす。

このボタンはなに？

この古文には、「矣」が使われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The '矣' is used in this old text.

このボタンはなに？

詳細

和馬

ひらがな

かずま

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。主に「和」（やわらぎ、調和）と「馬」（うま）という漢字から成り、穏やかさや調和、力強さなどを連想させる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、かずまとよむことがおおいことば

このボタンはなに？

和馬は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kazuma is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

和 (かず)馬

（ canonical ）

Kazuma

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

阿磨

ひらがな

あま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ。歴史的・地理的背景などは文脈によって異なる。 / （一般名詞としてはほとんど用いられず、主として人名・地名などの固有名として用いられる表記）

やさしい日本語の意味

あまさんという　ひとの　みょうじの　なまえ

このボタンはなに？

阿磨さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Amma is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)磨

（ canonical ）

Ama

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

阿万

ひらがな

あま

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。主に近畿地方などに分布する。 / 兵庫県南あわじ市にある地名（阿万）。

やさしい日本語の意味

あまさんというなまえのひとがつかうみょうじのひとつ

このボタンはなに？

阿万さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Aman is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)万

（ canonical ）

Ama

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

阿満

ひらがな

あまん

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・名字の一つ。主に「アマ」「アマン」などと読まれる。 / 地名や屋号などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

あまんという　ひとの　みょうじの　なまえ

このボタンはなに？

阿満さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Aman is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

阿 (あ)満

（ canonical ）

Ama

（ romanization ）

ま

（ hiragana ）

詳細

韎

音読み

バツ / マツ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

red

日本語の意味

赤い色。または赤い色をしたもの。 / 紅色に染めた皮革。古代中国などで用いられた赤く染めたなめし革のこと。

やさしい日本語の意味

むかしつかわれた、あかいろをあらわすかんじ

このボタンはなに？

韎は赤い服を着ていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mai was wearing a red dress.

このボタンはなに？

詳細

まぼる

動詞

古語

(archaic) to eat

日本語の意味

食べる（古語） / 口に入れて味わう（古風な言い方）

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、たべること。

このボタンはなに？

昔の人々は、食事をまぼると言っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the old days, people used to say 'maboru' for eating.

このボタンはなに？

詳細

関連語

maboru

（ romanization ）

まぼり

（ stem ）

まぼった

（ past ）

詳細

しゃぼんだま

名詞

シャボン玉: a soap bubble

日本語の意味

しゃぼんだま（シャボン玉）は、石鹸水などの液体の膜が空気を包み込んで球状になったものを指す名詞です。一般的には子どもの遊びやシャボン液を用いた遊具で作られ、虹色に光りながら空中を浮かぶ儚く壊れやすい玉を意味します。 / 比喩的に、すぐに消えてしまうはかないもの、つかの間の夢や幸せなどを指す表現としても用いられます。童謡「シャボン玉」などに見られるように、命のはかなさや一瞬の美しさを象徴する存在として扱われることがあります。

やさしい日本語の意味

うすいあわでできたまるいふうせんのようなもの。ふうっとふいてあそぶ。

このボタンはなに？

公園で子供たちがしゃぼんだまを飛ばしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Children were blowing soap bubbles in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shabondama

（ romanization ）

詳細

あなぐま

漢字

穴熊

名詞

穴熊: badger

日本語の意味

あなぐま（穴熊）は、イタチ科アナグマ属に属する哺乳類で、穴を掘って生活する習性をもつ動物。 / 将棋における囲いの一種で、玉将（王将）を隅に固め、多くの駒で守りを固めた陣形。

やさしい日本語の意味

もりややまなどにすむ中ぐらいのどうぶつであなをほってくらすくまににたかたち

このボタンはなに？

あなぐまが森の中で穴を掘っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The badger was digging a hole in the forest.

このボタンはなに？

詳細

関連語

あなぐま

（ canonical ）

アナグマ

（ canonical ）

anaguma

（ romanization ）

詳細

Webで検索する