検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こきゅうされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

むねこ

漢字

統子

固有名詞

統子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「むねこ」。表記は「統子」「宗子」「胸子」などが考えられるが、一般には「統子」が人名として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、おとこのひとはふつうつかわないなまえ

このボタンはなに？

むねこさんは、、いつも笑顔でで皆をを元気ににしてくれますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Muneko always cheers everyone up with her smile.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Muneko

（ romanization ）

詳細

たつこ

漢字

立子 / 竜子

固有名詞

立子: a female given name / 竜子: a female given name

日本語の意味

女性の名前の一つ。漢字表記として「立子」「竜子」などがある。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつでたつこやりゅうことよむことがある

このボタンはなに？

たつこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tatsuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tatsuko

（ romanization ）

詳細

きくこ

漢字

喜久子

固有名詞

喜久子: a female given name / 伎共子: a female given name

日本語の意味

喜久子: 日本の女性の名前。喜びが久しく続くことを願って付けられることが多い名前。 / 伎共子: 日本の女性の名前。漢字は当て字であり、個別の意味よりも名前としての響きを重視して用いられる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、きくことよむ。ひとのなまえとしてつかわれる。

このボタンはなに？

きくこさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kikuko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kikuko

（ romanization ）

詳細

かなこ

漢字

香奈子

固有名詞

香奈子: a female given name / 佳南子: a female given name / 佳菜子: a female given name

日本語の意味

女性の名「かなこ」。さまざまな漢字表記があり、「香奈子」「佳南子」「佳菜子」などがある。 / 女性の名。上品さや美しさ、よい香り、穏やかさなどをイメージさせる漢字が用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいイメージをもつことば

このボタンはなに？

かなこは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kanako is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kanako

（ romanization ）

詳細

こなみ

漢字

小波

名詞

嫡妻, 前妻: / 小波: small wave

日本語の意味

こなみ（小波）: 小さな波。水面に立つ細かい波。転じて、物事のわずかな変動や揺らぎをたとえて言うこともある。 / こなみ（前妻）: 正妻・嫡妻、または前の妻を指す古語・雅語的な表現と解される用法。ただし現代では一般的ではなく、特定の文脈や創作上の固有名・あて字として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

小さくてひくいなみのこと。水のおもてにできるこまかななみ。

このボタンはなに？

彼はこなみを嫡妻として迎え入れた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He welcomed Konami as his legitimate wife.

このボタンはなに？

詳細

関連語

konami

（ romanization ）

詳細

こち

漢字

此方

代名詞

古語

(archaic) first-person pronoun: I, me; we, us / (archaic) this direction, this way

日本語の意味

話し手または書き手自身、またはその属する側を指す一人称の古風な言い方。 / 話し手のいるほうの方向・場所を指す古風な言い方。「こちら」の古い形。

やさしい日本語の意味

むかしのことばでわたしやわたしたちのいみまたはこのほうのいみ

このボタンはなに？

こちがあなたを助けます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will help you.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kochi

（ romanization ）

詳細

こち

漢字

東風 / 鯒

名詞

東風: east winds that blow in spring / 鯒, 鮲, 牛尾魚: flathead catfish

日本語の意味

東風（こち）: 春に東から吹く風のこと。万葉集などの和歌によく詠まれる季語的な語。 / 鯒（こち）: 海底近くに生息する海水魚で、体が平たく頭が大きい魚。食用とされ、刺身・唐揚げ・煮付けなどに利用される。

やさしい日本語の意味

はるにふくひがしのかぜ。また、あたまがひらたいさかなのなまえ。

このボタンはなに？

春になると、こちが吹き始めます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When spring comes, the east winds start to blow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kochi

（ romanization ）

詳細

こち

漢字

越智 / 古知 / 幸地 / 小知 / 小地 / 東風 / 仔智

固有名詞

越智, 古知, 幸地, 小知, 小地, 東風: a surname / 仔智: a female given name

日本語の意味

越智, 古知, 幸地, 小知, 小地, 東風: 日本の姓 / 仔智: 日本の女性名

やさしい日本語の意味

こちはひとのなまえ。みょうじがおおいが、おんなのこのなまえにすることもある。

このボタンはなに？

こちさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kochi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kochi

（ romanization ）

詳細

ありんこ

名詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of あり (ari, “ant”)

日本語の意味

蟻。あり。小さな昆虫の一種。 / （比喩的に）とても小さい人や物。

やさしい日本語の意味

とても小さいありをかわいく言うことば

このボタンはなに？

ありんこ、、見つけたよ。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found it, you know.

このボタンはなに？

詳細

関連語

arinko

（ romanization ）

ありんこ

（ hiragana historical ）

詳細

はんこ

漢字

判子

名詞

判子: printing stamp

日本語の意味

印影を紙などに押し付けるための小さな道具。多くは個人名や社名などが彫られており、契約書や書類の承認・確認を示すために用いられる。判・印章。 / 公的・私的な書類に押される印影そのもの。捺印された跡。 / 転じて、正式な承認・許可が下りたことのたとえ。「上からはんこが出た」などの言い方。

やさしい日本語の意味

なまえなどをしるすために、いんをおす小さなしるしのどうぐ

このボタンはなに？

私のはんこをどこに置いたか忘れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I forgot where I put my printing stamp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanko

（ romanization ）

詳細

Webで検索する