検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうへいむしだった

Google翻訳 / DeepL翻訳

虫除け

ひらがな

むしよけ

名詞

insect repellant

日本語の意味

昆虫を近づけないようにするための薬剤、スプレー、クリーム、シートなどの総称。 / 虫が寄ってこないようにする行為や、そのための対策全般。

やさしい日本語の意味

むしをよせつけないためにつかうくすりやどうぐ

このボタンはなに？

私はキャンプに行く前に必ず虫除けを持って行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always take insect repellent with me before going camping.

このボタンはなに？

詳細

関連語

虫 (むし)除 (よ)け

（ canonical ）

mushiyoke

（ romanization ）

詳細

虫よけ

ひらがな

むしよけ

漢字

虫除け

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 虫除け

日本語の意味

「虫よけ」は、虫が寄ってこないようにするためのこと。また、そのための道具や薬剤。虫除けスプレーや虫除けネットなどを指す。

やさしい日本語の意味

むしをちかづけないためにつかうくすりやどうぐのこと。

このボタンはなに？

キャンプに行く前に、虫よけを忘れずに持って行きましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't forget to bring insect repellent before going camping.

このボタンはなに？

詳細

関連語

虫 (むし)よけ

（ canonical ）

mushiyoke

（ romanization ）

詳細

泣き虫

ひらがな

なきむし

名詞

a crybaby (person whose feelings are easily hurt)

日本語の意味

泣いてばかりいる人。少しのことで、すぐに泣いてしまう人。感情が繊細で、傷つきやすく、涙もろい人をからかって言う言葉。

やさしい日本語の意味

すぐなくひとのこと。かなしいことやこまるとすぐなく。

このボタンはなに？

彼はちょっとしたことで泣き虫になる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He becomes a crybaby over the slightest things.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泣 (な)き虫

（ canonical ）

nakimushi

（ romanization ）

泣き蟲

（ kyūjitai ）

むし

（ hiragana ）

詳細

泣虫

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 泣き虫 (“crybaby”).

日本語の意味

泣き虫の異表記。よく泣く人、すぐに泣いてしまう人。

やさしい日本語の意味

すぐにないてしまうこどもやひとをよぶことば

このボタンはなに？

彼はいつも泣虫で、ちょっとしたことで泣き出す。、で。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always a crybaby, crying at the slightest thing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泣 (なき)虫

（ canonical ）

nakimushi

（ romanization ）

泣蟲

（ kyūjitai ）

むし

（ hiragana ）

詳細

泣蟲

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 泣虫.

日本語の意味

Kyūjitai form of 泣虫.

やさしい日本語の意味

すぐにないてしまうこどもやひとをからかっていうことば

このボタンはなに？

彼は本当に泣蟲だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is really a crybaby.

このボタンはなに？

詳細

関連語

泣 (なき)蟲

（ canonical ）

nakimushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

ムシ

名詞

虫: bug; worm

日本語の意味

昆虫などの小さな生き物を指す言葉 / 害虫や気味の悪い生き物をさすこともある

やさしい日本語の意味

ちいさなどうぶつのまとめたことばではちやありなどをいう

このボタンはなに？

庭に大きなムシがいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a big bug in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ムシ

（ canonical ）

むし

（ canonical ）

mushi

（ romanization ）

詳細

真田虫

名詞

a tapeworm

日本語の意味

条虫の俗称。特に人の小腸に寄生するサナダムシを指す。

やさしい日本語の意味

人やどうぶつのちょうのなかにすみつきひものようなかたちをしたむし

このボタンはなに？

真田虫は人間の体内で生活する寄生虫です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A tapeworm is a parasite that lives inside the human body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

真 (さな)田 (だ)虫

（ canonical ）

Sanadamushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

絛虫

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 真田虫 (“tapeworm”) (parasitical worm of the class Cestoda)

日本語の意味

条状で扁平な体を持つ寄生性の扁形動物の総称。多くはヒトや動物の腸内に寄生し、栄養を吸収して生活する。サナダムシ。 / 条虫綱（Cestoda）に属する寄生虫の総称。成虫は体が多数の体節から成り、宿主の消化管に付着して寄生する。

やさしい日本語の意味

人やどうぶつのちょうのなかにすみつくながくてうすいきょうせいのむし

このボタンはなに？

絛虫は人間の体内で生活する寄生虫の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A tapeworm is a type of parasite that lives inside the human body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絛 (さなだ)虫

（ canonical ）

Sanadamushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

条虫

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 真田虫 (“tapeworm”) (parasitical worm of the class Cestoda)

日本語の意味

条虫は、扁形動物門に属する寄生性の扁平な虫（サナダムシ）の総称。多くは脊椎動物の小腸などに寄生し、体は多数の節（体節）が連なったリボン状をしている。 / 医学・寄生虫学で、サナダムシ類（条虫綱：Cestoda）に分類される寄生虫のこと。人や家畜の腸内に寄生し、栄養を吸収して成長する。

やさしい日本語の意味

ちょうのようなかたちをした、ながくてうすいきんでんちゅうのなかま

このボタンはなに？

彼は条虫に感染してしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got infected with a tapeworm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

条 (さなだ)虫

（ canonical ）

Sanadamushi

（ romanization ）

むし

（ hiragana ）

詳細

サナダムシ

ひらがな

さなだむし

漢字

真田虫

名詞

真田虫, 絛虫, 条虫: a tapeworm

日本語の意味

サナダムシ：脊椎動物の腸内に寄生する長く平たい帯状の寄生虫。条虫類に属し、人間や動物の小腸に寄生して栄養を吸収する。 / 条虫：サナダムシとも呼ばれる、扁形動物門・条虫綱に属する寄生性の虫の総称。

やさしい日本語の意味

ひとのちょうないなどにすみたいちょうをうばうながくほそいむし

このボタンはなに？

サナダムシは人間の体内に寄生することがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Pinworms can parasitize the human body.

このボタンはなに？

詳細

関連語

サナダムシ

（ canonical ）

さなだむし

（ canonical ）

Sanadamushi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する