検索結果- 日本語 - 英語

高齢

ひらがな
こうれい
名詞
日本語の意味
年をとっていること。また、その度合い。高年齢。 / 高い年齢層に属する人々。「高齢者」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ねんれいがたかいこと。としをとっていること。
中国語(簡体)
高龄 / 老年 / 老年期
このボタンはなに?

Despite his advanced age, my grandfather never misses a day of walking.

中国語(簡体字)の翻訳

尽管我的祖父年事已高,但他每天都坚持散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

勾配

ひらがな
こうばい
名詞
日本語の意味
傾き具合を表す量や性質 / 数学や物理学で、関数の変化の割合を表す量(微分係数) / 地形や道路などの傾斜の度合い
やさしい日本語の意味
かたむきのつよさ。みちややまのななめのぐあい。
中国語(簡体)
坡度 / 斜率 / 倾斜度
このボタンはなに?

The slope of this mountain is very steep.

中国語(簡体字)の翻訳

这座山的坡度非常陡峭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悪天候

ひらがな
あくてんこう
名詞
日本語の意味
悪い天気。荒れた天候や、望ましくない気象条件を指す。 / 交通機関の乱れや行事の中止など、社会活動に支障をきたすような天気。
やさしい日本語の意味
わるい天気のこと。雨や風がつよく、空のようすがよくない。
中国語(簡体)
恶劣天气 / 坏天气 / 不利天气
このボタンはなに?

Due to bad weather, our picnic was cancelled.

中国語(簡体字)の翻訳

由于恶劣的天气,我们的野餐被取消了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厚三

ひらがな
こうぞう / あつぞう
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「厚三」について。「厚三」は主に日本の男性に用いられる人名で、「厚」は「厚い・情け深い・誠実」といった意味、「三」は「三番目・三人目」や縁起の良い数字を表す漢字であることが多い。したがって「厚三」は「情が厚い(思いやり深い)三男」「誠実で厚みのある人になるように」といった願いを込めた男性名として使われる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Atsumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

厚三是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幸造

ひらがな
こうぞう / ゆきぞう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「幸」は「幸せ」「幸福」を意味し、「造」は「つくる」「作り出す」を意味するため、「幸せをつくる人」「幸福を生み出す人」といった願いを込めた名前と解釈できる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うにほんのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性名字
このボタンはなに?

Kōzō is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

幸造先生是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弘道

ひらがな
こうどう
名詞
日本語の意味
mission, propagation
やさしい日本語の意味
おしえやみちを、ひろくひとびとにひろめてつたえること。
中国語(簡体)
传道使命 / 教义传播 / 弘扬道义
このボタンはなに?

My mission is to bring joy to people.

中国語(簡体字)の翻訳

我的弘道是给人们带来喜悦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変項

ひらがな
へんこう
名詞
日本語の意味
数学などで、値をとりうる量として扱われる文字記号。変数。 / 論理学・数理論理学で、個体・命題などがとりうる対象を表す記号。
やさしい日本語の意味
まだきまっていない数をあらわすもの。文字でかくことがおおい。
中国語(簡体)
变量 / 变数 / 变元
このボタンはなに?

In mathematics, a variable forms part of an equation.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学中,变项构成了数式的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

偏光

ひらがな
へんこう
名詞
日本語の意味
特定の振動方向をもつ光、または光がそのような状態になること。
やさしい日本語の意味
ひかりのゆれのむきがひとつにそろったひかりのこと
中国語(簡体)
偏振光 / 光的偏振
このボタンはなに?

Polarized sunglasses are used to reduce glare.

中国語(簡体字)の翻訳

偏光太阳镜用于减轻眩光。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公布

ひらがな
こうふする
漢字
公布する
動詞
日本語の意味
広く世間や関係者に向けて公式に知らせること。とくに、法律・政令・条約・決定事項などを公的な手続きに基づいて発表すること。
やさしい日本語の意味
くにやしやくしょがきまりやだいじなしらせをみんなにはっぴょうする
中国語(簡体)
正式宣布 / 公开发布 / 颁布(法令等)
このボタンはなに?

The government has officially announced a new law.

中国語(簡体字)の翻訳

政府已颁布新法律。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

公布

ひらがな
こうふ
名詞
日本語の意味
法令や規則などを、正式な手続きに従って広く一般に知らせること。 / 決定事項や方針などを、公的な立場から世間に知らせること。
やさしい日本語の意味
くにがつくったほうりつやきまりを、みんなにしらせること
中国語(簡体)
官方公告 / 正式发布 / (法令等的)颁布
このボタンはなに?

The new law has been officially announced.

中国語(簡体字)の翻訳

新的法律已公布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★