検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

家母長制

ひらがな
かぼちょうせい
名詞
日本語の意味
家族や社会において、女性(特に母親)が権威や支配的地位を持つ制度や社会構造を指す概念。
やさしい日本語の意味
かぞくのなかで、おもにおかあさんがいちばんつよいけんりをもち、きめごとをするしくみ
中国語(簡体)
母权制 / 母权社会 / 由母亲或女性担任家族首领的制度
このボタンはなに?

Her family adopts a matriarchy.

中国語(簡体字)の翻訳

她的家庭采用母权制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

拡張新字体

ひらがな
かくちょうしんじたい
名詞
日本語の意味
常用漢字表などで正式に採用されている新字体以外に、実務上・便宜上用いられる簡略化された漢字の字体を指す用語。例として、「辻」の一点しんにょうなどが含まれる。
やさしい日本語の意味
じょうしきのしんじたいではないが にている あたらしいかんじの つかいかた
中国語(簡体)
在日本新字体基础上进一步扩展的非官方简化字形 / 超出官方新字体范围的汉字简化方案 / 部分出版物采用的扩展型新字体
このボタンはなに?

This kanji is part of the extended shinjitai.

中国語(簡体字)の翻訳

这个汉字是扩展新字体的一部分。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

赤提灯

ひらがな
あかちょうちん
名詞
比喩的用法
日本語の意味
居酒屋などの入口に掲げられる赤い提灯 / 転じて、庶民的で安価な酒場や居酒屋のこと
やさしい日本語の意味
のれんのかわりにかけるあかいとうろうで、やすいのみやをしめすめじるし
中国語(簡体)
红色纸灯笼,常作为居酒屋的标识 / (引申)居酒屋;日本平价酒馆
このボタンはなに?

He entered a pub where red paper lanterns were lined up.

中国語(簡体字)の翻訳

他走进了一家挂着红灯笼的居酒屋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

県庁所在地

ひらがな
けんちょうしょざいち
名詞
日本語の意味
都道府県の行政機関(県庁)が置かれている都市や街のこと。 / 特定の県の政治・行政の中心となっている都市。
やさしい日本語の意味
そのけんで いちばん だいじな しごとをする やくしょが ある まち
中国語(簡体)
县政府所在地 / 县政府驻地 / 县厅所在地
このボタンはなに?

My hometown is Fukuoka City, the prefectural capital of Fukuoka Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的出身地是福冈县的县政府所在地——福冈市。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

練習帳

ひらがな
れんしゅうちょう
名詞
日本語の意味
学習内容を自分で書き込みながら練習するために作られたノートや冊子。ドリル形式や問題集形式になっていることが多い。
やさしい日本語の意味
れんしゅうもんだいや かきとりを するための うすい ほん
中国語(簡体)
练习册 / 练习本 / 作业本
このボタンはなに?

I study Japanese every day using a workbook.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天用练习本学习日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ちょう
訓読み
あさ / あした
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひがのぼってからひるまでのあいだのじかん
中国語(簡体)
早晨;清晨 / 早上的时间
このボタンはなに?

He wakes up early in the morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他早上起得很早。

このボタンはなに?

音読み
ちょう / じょう
訓読み
かきもの / れる
文字
日本語の意味
形容詞
やさしい日本語の意味
かずをかぞえるときに使うことばで、うすい本やふとんなどをかぞえるときにつかう
中国語(簡体)
服帖 / 安稳 / 妥当
このボタンはなに?

Choichiro went fishing.

中国語(簡体字)の翻訳

帖一郎去钓鱼了。

このボタンはなに?

音読み
ちょう / とう
訓読み
あざける / からか
文字
日本語の意味
冷笑
やさしい日本語の意味
ひとをばかにしてわらうようすをあらわすもじ
中国語(簡体)
嘲笑 / 讥讽 / 嘲弄
このボタンはなに?

Please stop deriding my dreams.

中国語(簡体字)の翻訳

请他不要再嘲笑我的梦想。

このボタンはなに?

音読み
ショウ
訓読み
みはり
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
警備に立つ、見張る(容疑者や敵を)
やさしい日本語の意味
みはりをすることをしめすかんじ。あやしいひとがこないかみること。
中国語(簡体)
站岗;放哨 / 把风;望风
このボタンはなに?

He is playing the role of Shou.

中国語(簡体字)の翻訳

他在扮演哨兵的角色。

このボタンはなに?

音読み
チョウ
訓読み
いど
文字
漢字表記
日本語の意味
挑戦する / 争う / 愛し合う
やさしい日本語の意味
あたらしいことやむずかしいことにいどむといういみのもじ。あいてとたたかうこともあらわす。
中国語(簡体)
挑战 / 争夺 / 做爱
このボタンはなに?

He made up his mind to take on the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心接受这个新项目的挑战。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★