ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

奥山

ひらがな
おくやま
固有名詞
日本語の意味
奥深い山。また、山の奥のほうにある地。多くは人里から離れた山中を指す。 / 日本の姓の一つ。山間部や山の奥に由来する地名から生じたとされる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの なまえで、ひとの かぞくの なまえの ひとつ
このボタンはなに?

Mr. Okuyama is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

奥山是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

奧山是我的摯友。

韓国語訳

오쿠야마 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Okuyama-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Okuyama là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si G. Okuyama ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くやむ

漢字
悔やむ
名詞
日本語の意味
ある出来事や自分の行為・判断などについて、後になって残念に思うこと。後悔すること。 / 死者や失われたものなどを悲しみ、惜しむこと。
やさしい日本語の意味
わたした人や大事な人をなくして、かなしく思いつづける気持ち
このボタンはなに?

The feeling of mourning sometimes makes people stronger.

中国語(簡体字)の翻訳

后悔这种情绪有时会让人变得更坚强。

中国語(繁体字)の翻訳

懊悔這種情感,有時會讓人變得更堅強。

韓国語訳

후회라는 감정은 때로 사람을 강하게 만든다.

インドネシア語訳

Perasaan penyesalan kadang-kadang membuat seseorang menjadi lebih kuat.

ベトナム語訳

Cảm giác hối tiếc đôi khi làm con người mạnh mẽ hơn.

タガログ語訳

Ang damdamin ng pagsisisi ay minsan nagpapalakas sa tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くやみ

漢字
悔やみ
動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of くやむ (kuyamu) [godan]
やさしい日本語の意味
自分や人のしたことがうまくいかず、こうすればよかったと思ってかなしく思うこと
このボタンはなに?

He regretted his failure and resolved to try again.

中国語(簡体字)の翻訳

他为失败感到懊悔,决心再次挑战。

中国語(繁体字)の翻訳

他為失敗感到懊悔,並下定決心再次挑戰。

韓国語訳

그는 실패를 안타까워하며 다시 도전할 결심을 굳혔다.

インドネシア語訳

Dia menyesali kegagalan itu dan menguatkan tekad untuk mencoba lagi.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếc nuối vì thất bại và quyết tâm thử lại.

タガログ語訳

Nagsisi siya sa pagkabigo at nagpasya na subukan muli.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

くやみ

漢字
悔やみ
名詞
接頭辞形 通例
日本語の意味
後悔して残念に思う気持ち。また、人の死を悲しみいたむ気持ち。
やさしい日本語の意味
だれかがしんだときに、その人やかぞくをおもいやり、かなしみをつたえるきもち
このボタンはなに?

The words I couldn't say back then still remain a deep regret.

中国語(簡体字)の翻訳

那时没能说出口的话,至今仍成为深深的遗憾。

中国語(繁体字)の翻訳

當時說不出口的話,至今仍成為深深的遺憾。

韓国語訳

그때 말하지 못했던 말이 지금도 큰 후회로 남아 있다.

インドネシア語訳

Kata-kata yang tidak bisa kuucapkan saat itu masih menjadi penyesalan besar hingga sekarang.

ベトナム語訳

Những lời không nói được lúc đó đến giờ vẫn là một nỗi hối tiếc lớn.

タガログ語訳

Ang mga salitang hindi ko nasabi noon ay hanggang ngayon ay nananatiling malaking pagsisisi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

悔やむ

ひらがな
くやむ
動詞
日本語の意味
後悔する / 悲しむ
やさしい日本語の意味
あとでしたことをくやしく思う。ひとがなくなって、かなしく思う。
このボタンはなに?

Rather than regretting past mistakes forever, you should learn from those experiences and move forward.

中国語(簡体字)の翻訳

不要一直为过去的失败懊悔,而应该从那些经历中吸取教训,向前迈进。

中国語(繁体字)の翻訳

不要對過去的失敗耿耿於懷,應該從那些經驗中學習,並向前邁進。

韓国語訳

과거의 실패를 언제까지나 후회하기보다는 그 경험에서 배우고 앞으로 나아가야 한다.

インドネシア語訳

Daripada terus menyesali kegagalan di masa lalu, sebaiknya belajar dari pengalaman itu dan melangkah maju.

ベトナム語訳

Đừng mãi hối tiếc những thất bại trong quá khứ; hãy học hỏi từ chúng và tiến lên phía trước.

タガログ語訳

Sa halip na magsisi nang magpakailanman sa mga pagkabigo ng nakaraan, dapat kang matuto mula sa mga karanasang iyon at magpatuloy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★