ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

くやみ

漢字
悔やみ
動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of くやむ (kuyamu) [godan]
やさしい日本語の意味
自分や人のしたことがうまくいかず、こうすればよかったと思ってかなしく思うこと
このボタンはなに?

He regretted his failure and resolved to try again.

中国語(簡体字)の翻訳

他为失败感到懊悔,决心再次挑战。

中国語(繁体字)の翻訳

他為失敗感到懊悔,並下定決心再次挑戰。

韓国語訳

그는 실패를 안타까워하며 다시 도전할 결심을 굳혔다.

インドネシア語訳

Dia menyesali kegagalan itu dan menguatkan tekad untuk mencoba lagi.

ベトナム語訳

Anh ấy tiếc nuối vì thất bại và quyết tâm thử lại.

タガログ語訳

Nagsisi siya sa pagkabigo at nagpasya na subukan muli.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

くやみ

漢字
悔やみ
名詞
接頭辞形 通例
日本語の意味
後悔して残念に思う気持ち。また、人の死を悲しみいたむ気持ち。
やさしい日本語の意味
だれかがしんだときに、その人やかぞくをおもいやり、かなしみをつたえるきもち
このボタンはなに?

The words I couldn't say back then still remain a deep regret.

中国語(簡体字)の翻訳

那时没能说出口的话,至今仍成为深深的遗憾。

中国語(繁体字)の翻訳

當時說不出口的話,至今仍成為深深的遺憾。

韓国語訳

그때 말하지 못했던 말이 지금도 큰 후회로 남아 있다.

インドネシア語訳

Kata-kata yang tidak bisa kuucapkan saat itu masih menjadi penyesalan besar hingga sekarang.

ベトナム語訳

Những lời không nói được lúc đó đến giờ vẫn là một nỗi hối tiếc lớn.

タガログ語訳

Ang mga salitang hindi ko nasabi noon ay hanggang ngayon ay nananatiling malaking pagsisisi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★