検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
禁漁
ひらがな
きんりょう
名詞
日本語の意味
法律や条例などにより、一定期間や特定区域で漁をすることを禁止すること、またはその期間・区域。
やさしい日本語の意味
さかなやかいなどをとってはいけないときやきまりのこと
中国語（簡体）
禁止捕捞 / 禁渔令
関連語
金目
ひらがな
きんめ
名詞
直訳
属格
日本語の意味
歴史的な通貨単位としての金貨の名称で、主に江戸時代に用いられたもの / 猫やキンメダイ（キンメ）のように、金色に輝く目、またはそのような目をもつものを指す表現
やさしい日本語の意味
むかしのきんのかねのたんいのなまえ または めがきんいろのねこやさかなのめ
中国語（簡体）
（历史）江户时代以黄金计价的货币单位 / 金色的眼睛（如猫或金目鲷）
関連語
禁漁
ひらがな
きんりょう
名詞
日本語の意味
漁をすることを禁止すること。また、その期間や制度。 / 特定の水域や魚種について、保護や資源管理のために漁業を行うことを禁じること。
やさしい日本語の意味
さかなやかいをとってはいけないときや場所のきまり
中国語（簡体）
禁止捕捞 / 禁渔期 / 禁渔令
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
禁猟
ひらがな
きんりょう
名詞
日本語の意味
禁猟とは、法律や条例などによって、特定の地域や期間、または特定の動植物について狩猟を禁止することを指す名詞です。
やさしい日本語の意味
どうぶつをとったりつかまえたりしてはいけないときめられていること
中国語（簡体）
禁止狩猎 / 禁猎 / 狩猎禁令
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
斤量
ひらがな
きんりょう
名詞
日本語の意味
ものの軽重の程度。重さ。 / 競馬で、競走馬に負担させる重さ。負担重量。
やさしい日本語の意味
うまやうしなどがレースに出るときに、せなかにのせるおもさのこと
中国語（簡体）
重量；重量的数值 / （赛马）马匹需负担的规定重量
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
金属音
ひらがな
きんぞくおん
名詞
日本語の意味
金属が互いに、または他の硬い物体とぶつかり合ったときに生じる硬質で甲高い音。"キーン"、"ガシャン"、"ガンッ" などと表現されることが多い。
やさしい日本語の意味
かなやてつなどがぶつかったときにでるかたいおと
中国語（簡体）
金属声 / 金属碰撞声 / 金属叮当声
関連語
金文
ひらがな
きんぶん
名詞
日本語の意味
古代中国の青銅器に鋳込まれた文字、またそれを対象とする学問分野 / 青銅器に刻まれた銘文やその書体の総称
やさしい日本語の意味
むかしの中国で、どうきのうつわにほった、かんじのもじ
中国語（簡体）
中国古代青铜器上的铭刻文字 / 商周时期的钟鼎文 / 古文字学中的一种字体
関連語
禁則処理
ひらがな
きんそくしょり
名詞
日本語の意味
禁則処理（きんそくしょり）とは、主に日本語組版において行頭や行末に配置してはいけない文字（句読点、括弧の片側、小書き文字など）が不適切な位置に来ないように、自動的に行分割や文字間調整を行う処理のこと。 / 特定の記号や文字の出現位置に制約（禁則）を設け、その制約を満たすようにテキストの折り返しや配置を調整する処理全般。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうをならべるときのきまりで、きょうかっこなどをぎょうのはじめやおわりにおかないようにすること
中国語（簡体）
排版断行时对行首、行尾禁用字符的处理规则 / 规定某些符号不可出现在行首或行尾的断行禁则 / 日文排版中的行首行尾禁则处理
関連語
チキン
ひらがな
ちきん
漢字
鶏肉
名詞
日本語の意味
鶏肉。また、鶏そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
にわとりのにくのこと。たいていやくかにて、たべものとしてつかわれる。
中国語（簡体）
鸡肉 / 鸡肉菜肴 / 鸡肉制品
関連語
loading!
Loading...
