検索結果- 日本語 - 英語

きしゃ

漢字
記者 / 汽車 / 喜捨 / 貴社 / 帰社
名詞
日本語の意味
報道などを行う人。記者。ジャーナリスト。 / 蒸気機関で走る列車。転じて、列車一般を指すこともある。 / 仏教用語で、金銭や物品を喜んで施すこと。また、その施しの品。 / (手紙や会話で用いる)相手の会社を敬っていう語。 / 自分の勤め先の会社へ戻ること。会社に帰ること。
やさしい日本語の意味
しんぶんのことをかくひと。または、むかしのゆげでうごくでんしゃ。
中国語(簡体)
记者 / 蒸汽机车 / 贵公司(敬语)
このボタンはなに?

He is a famous reporter.

中国語(簡体字)の翻訳

他是著名的记者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きごころ

漢字
気心
名詞
日本語の意味
人の性格や気立てなど、その人特有の心の持ち方や傾向を指す語。 / 着ている衣服が体に触れたときに生じる感覚や、衣服を身につけたときの着心地。
やさしい日本語の意味
ひとのもののかんがえかたやきもちのようす。ふくをきたときのかんじ。
中国語(簡体)
性情,脾性 / 衣物的穿着感受(舒适度)
このボタンはなに?

Please be careful when dealing with him because he has a rough temper.

中国語(簡体字)の翻訳

他性情粗暴,请小心接触。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんいてき

漢字
人為的
形容詞
日本語の意味
人間の手によって行われるさま。自然に任せたのではなく、意図的・計画的に加えられた働きかけによること。
やさしい日本語の意味
しぜんではなく、ひとがわざとおこなったようす。
中国語(簡体)
人为的 / 人工的 / 非自然的
このボタンはなに?

This lake was artificially made.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖是人工建造的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

げんじつてき

漢字
現実的
名詞
日本語の意味
物事を現実に即して考えるさま。理想論ではなく、実際に役立つ、実現可能であるといった性質。
やさしい日本語の意味
げんじつをよくみてむりのないようにかんがえること
中国語(簡体)
务实的 / 现实的 / 切合实际的
このボタンはなに?

He proposed a pragmatic solution.

中国語(簡体字)の翻訳

他提出了切实可行的解决方案。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ばんこ

漢字
万古
名詞
日本語の意味
永遠に変わらないこと。非常に長い年月。 / いつまでも続くこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
とてもながいあいだ。いつまでもつづくこと。
中国語(簡体)
永恒 / 久远 / 亘古
このボタンはなに?

This love will continue for eternity.

中国語(簡体字)の翻訳

这份爱将永远延续下去。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんとく

漢字
人徳 / 仁徳
名詞
日本語の意味
人としてすぐれた徳。人柄のすぐれていること。 / 仁愛の心をもって人に接すること、またはそのような徳。
やさしい日本語の意味
そのひとにもともとあるよいこころやひとのよさ。ひとをたいせつにし、ひとからしたわれるちから。
中国語(簡体)
人德;个人德行 / 仁德;仁爱、善良
このボタンはなに?

He demonstrated his natural virtue to solve the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了解决那个问题展现了仁德。

このボタンはなに?
関連語

romanization

き実子

ひらがな
きみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「き実子」は、一般的な表記ではなく、「き」を表す漢字や当て字と組み合わされた名前と考えられる。 / 「実子」は「実の子」「自分が生んだ子」という意味の語で、名前に用いられる場合は「実りある子」「誠実な子に育ってほしい」といった親の願いを込めることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性名字
このボタンはなに?

Kimiko-san walks her dog in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

き実子女士每天在公园遛狗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くるひ

漢字
来る日
名詞
日本語の意味
来る日。これから先の日々や将来を指す表現。古風・雅語的な言い回しとして和歌などに用いられる。
やさしい日本語の意味
これからやってくるひのこと
中国語(簡体)
将到来的日子 / 未来的日子 / 日后
このボタンはなに?

I believe that the coming days will surely be bright.

中国語(簡体字)の翻訳

我相信未来的日子一定会光明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きょだい

漢字
巨大
形容詞
日本語の意味
大きさや規模が非常に大きいさま / ふつうのものと比べて、はるかに大きいさま
やさしい日本語の意味
ふつうのものよりとてもおおきいようす。
中国語(簡体)
巨大的 / 庞大的 / 巨型的
このボタンはなに?

That huge building was the tallest we had seen.

中国語(簡体字)の翻訳

那座巨大的建筑是我们见过的最高的。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きょだい

漢字
巨大
名詞
日本語の意味
非常に大きいこと。きわめて大きいさま。 / 規模や程度が並外れていること。
やさしい日本語の意味
とてもおおきいこと
中国語(簡体)
巨大性 / 庞大程度 / 极其庞大的状态
このボタンはなに?

I was amazed at the enormousness of that building.

中国語(簡体字)の翻訳

我被那座建筑的巨大震惊了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★