きごころ

漢字

気心

名詞

気心: temper, disposition / 着心: feeling of clothes

かなりやさしい日本語

ひとのもののかんがえかたやきもちのようす。ふくをきたときのかんじ。

日本語の意味

人の性格や気立てなど、その人特有の心の持ち方や傾向を指す語。 / 着ている衣服が体に触れたときに生じる感覚や、衣服を身につけたときの着心地。

このボタンはなに？

彼のきごころが荒いので、注意して接してください。

Please be careful when dealing with him because he has a rough temper.

中国語（簡体字）の翻訳

他性情粗暴，请小心接触。

中国語（繁体字）の翻訳

他的脾氣粗暴，請小心應對。

韓国語訳

그는 성미가 거칠기 때문에 주의해서 대해 주세요.

インドネシア語訳

Karena sifatnya kasar, harap berhati-hati saat berinteraksi dengannya.

ベトナム語訳

Vì anh ấy tính tình cộc cằn, xin hãy tiếp xúc với anh ấy một cách thận trọng.

タガログ語訳

Dahil magaspang ang kanyang ugali, pakitunguhan siya nang maingat.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

気心: temper, disposition

意味（2）

着心: feeling of clothes

kigokoro （ romanization ）