検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
妙法蓮華経
ひらがな
みょうほうれんげきょう
固有名詞
日本語の意味
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
やさしい日本語の意味
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
中国語（簡体字）の意味
佛教经典《妙法莲华经》，亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
中国語（繁体字）の意味
佛教重要經典《法華經》（全名《妙法蓮華經》） / 法華經的正式全名，意為「妙法的蓮華經」
韓国語の意味
대승불교의 대표 경전인 법화경. / 부처의 수승한 법을 설한 경전이라는 뜻의 제목.
ベトナム語の意味
Kinh Diệu Pháp Liên Hoa (Kinh Pháp Hoa), bộ kinh quan trọng của Phật giáo Đại thừa. / Tên gọi tiếng Nhật của Kinh Pháp Hoa.
タガログ語の意味
Sutra ng Loto ng Kahanga-hangang Batas / Isa sa pinakamahalagang sutra ng Budismong Mahayana (Sutra ng Loto)
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
舷
音読み
げん
訓読み
ふなばた / ふなべり
文字
日本語の意味
船の側面
やさしい日本語の意味
ふねのよこがわのへんをあらわすかんじのもじ
中国語（簡体字）の意味
船的侧边 / 船舷 / 舷侧
中国語（繁体字）の意味
船的側邊 / 船身邊緣（如艦舷）
韓国語の意味
배의 옆면 / 선박의 측면 / 선측(배의 옆 부분)
ベトナム語の意味
mạn tàu / mạn thuyền / sườn tàu
舟
音読み
シュウ
訓読み
ふね / ふな
文字
漢字表記
日本語の意味
ボート、船、小型船
やさしい日本語の意味
みずのうえをすすむちいさいのりものでひとやものをはこぶ
中国語（簡体字）の意味
船 / 小船 / 船只（多用于文言）
中国語（繁体字）の意味
船 / 小舟 / 船隻
韓国語の意味
배 / 작은 배 / 선박
ベトナム語の意味
thuyền / thuyền nhỏ / tàu nhỏ
タガログ語の意味
bangka / maliit na barko / sasakyang-dagat
関連語
増
音読み
ぞう
訓読み
ます / ふえる / ふやす
文字
日本語の意味
増やす / 成長する / 増殖する / 増大する / 拡大する / 拡張する
やさしい日本語の意味
かずやりょうがふえることをあらわすもじ
中国語（簡体字）の意味
增加 / 增长 / 扩大
中国語（繁体字）の意味
增加 / 增長 / 擴大
韓国語の意味
증가하다 / 늘다 / 증대하다
ベトナム語の意味
gia tăng / nhân lên / mở rộng
不言不語
ひらがな
ふげんふご
名詞
日本語の意味
口に出して言わないこと。黙っていること。 / 無言のまま何も語らないさま。沈黙しているようす。
やさしい日本語の意味
なにもいわずにだまっていること
中国語（簡体字）の意味
沉默 / 一言不发 / 默不作声
中国語（繁体字）の意味
沉默 / 靜默 / 緘默
韓国語の意味
아무 말도 하지 않음 / 침묵 / 말을 전혀 하지 않는 상태
ベトナム語の意味
sự im lặng / không nói năng / lặng thinh
タガログ語の意味
katahimikan / di-pagsasalita / pananahimik
関連語
殖
音読み
ショク
訓読み
ふえる / ふやす
文字
漢字表記
日本語の意味
腐る / 増える
やさしい日本語の意味
かずがふえることをあらわすかんじでふえるふやすのいみがある
中国語（簡体字）の意味
增殖；繁殖 / 增加（数量或财富） / 腐烂
中国語（繁体字）の意味
繁殖；增殖 / 積聚（財富） / 種植；栽殖
韓国語の意味
늘다; 늘리다; 불어나다 / 번식하다; 증식하다
ベトナム語の意味
thối rữa / tăng lên / sinh sôi nảy nở
タガログ語の意味
dumami / magparami / mabulok
関連語
ふうふう
名詞
日本語の意味
息を強く吐いたり吸ったりするさまを表す擬態語・擬音語。熱いものに息を吹きかけて冷ますさまも表す。
やさしい日本語の意味
あついときにくちからいきをつよくだしたり、とてもつかれてあえぐようにいきをするようす
中国語（簡体字）の意味
粗重呼吸 / 吃力喘息 / 轻轻吹气使其冷却（如对热食）
中国語（繁体字）の意味
粗重的呼吸、喘息 / 對熱食輕吹降溫的動作
韓国語の意味
숨을 거칠게 쉬는 소리 또는 상태 / 무언가를 식히려고 살짝 입김을 부는 행위
ベトナム語の意味
thở hổn hển; thở dốc / thổi nhẹ cho nguội (đồ ăn, đồ uống)
タガログ語の意味
paghingal nang malakas / mahinang pag-ihip para palamigin ang pagkain o inumin
関連語
ふうふう
動詞
日本語の意味
息を強く、または荒くする様子を表す擬態語・擬声語。熱いものなどに息を吹きかけて冷まそうとするさまを表す語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
あついものをさますために、くちでやさしくいきをふきかけること
中国語（簡体字）の意味
粗重地喘气；气喘吁吁 / 轻轻吹气使其降温（如对热食）
中国語（繁体字）の意味
重重地喘氣 / 輕輕吹氣使東西變涼
韓国語の意味
헐떡거리다; 숨을 거칠게 쉬다 / (뜨거운 것을) 후후 불어 식히다
ベトナム語の意味
thở hổn hển / thổi nhẹ cho nguội (đồ ăn, đồ nóng)
タガログ語の意味
humingal / dahan-dahang hipan para palamigin
関連語
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ファン・フィクション
ひらがな
ふぁんふぃくしょん
名詞
俗語
日本語の意味
ファンが既存の作品・人物・コンテンツなどに触発されて、自主的に二次的な物語や設定を創作したもの。二次創作小説。 / 広くは、ファンによって作られたあらゆる二次創作物を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ある作品がすきな人が その作品のせかいをつかって じぶんでつくる おはなし
中国語（簡体字）の意味
粉丝基于现有作品创作的小说或故事 / 同人文 / 同人小说
中国語（繁体字）の意味
粉絲基於原作角色或世界觀創作的非官方小說或故事 / 同人文、同人小說的統稱
韓国語の意味
팬이 원작의 캐릭터나 세계관을 바탕으로 쓰는 소설 / 특정 작품·인물을 소재로 한 팬의 2차 창작 소설
ベトナム語の意味
tác phẩm hư cấu do người hâm mộ viết dựa trên nguyên tác / truyện của fan về nhân vật, bối cảnh có sẵn
タガログ語の意味
kathang-isip ng tagahanga / kuwentong likha ng tagahanga batay sa umiiral na akda o tauhan
関連語
規則的
ひらがな
きそくてき
形容詞
日本語の意味
一定のきまりやパターンに従っているさま / 時間的・空間的な間隔や配置などがほぼ同じで乱れがないさま
やさしい日本語の意味
おなじ間かくやじゅんばんで、きちんとくりかえされるようす
中国語（簡体字）の意味
有规律的 / 有系统的 / 规则化的
中国語（繁体字）の意味
有規律的 / 有系統的 / 按規則的
韓国語の意味
규칙적인 / 체계적인 / 정기적인
ベトナム語の意味
đều đặn / có hệ thống / theo quy tắc
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
