At the end of the meeting, the boss asked for impressions about the project's progress, and everyone expressed constructive opinions.

会议结束时，上司征求了大家对项目进展的看法，所有人都提出了建设性的意见。

會議結束時，上司請大家對專案進度發表感想，所有人都提出了建設性的意見。

회의가 끝날 무렵, 상사는 프로젝트의 진행 상황에 대한 소감을 물었고, 모두가 건설적인 의견을 말했다.

Di akhir rapat, atasan meminta tanggapan mengenai kemajuan proyek, dan semua orang menyampaikan pendapat yang konstruktif.

Cuối cuộc họp, cấp trên yêu cầu mọi người nêu cảm nghĩ về tiến độ dự án, và tất cả đều đưa ra những ý kiến mang tính xây dựng.

Sa pagtatapos ng pulong, hiniling ng pinuno ang mga saloobin tungkol sa pag-usad ng proyekto, at nagbigay ang lahat ng mga konstrukitibong opinyon.

My friend works at a commercial broadcasting television station.

我的朋友在一家民营电视台工作。

我的朋友在民營電視台工作。

제 친구는 민간 방송사에서 일하고 있습니다.

Teman saya bekerja di stasiun televisi swasta.

Bạn tôi làm việc tại một đài truyền hình tư nhân.

Ang kaibigan ko ay nagtatrabaho sa isang pribadong istasyon ng telebisyon.

Spray drying is a method of dispersing a liquid into fine particles and drying them.

喷雾干燥是将液体分散成微细颗粒并对其进行干燥的方法。

噴霧乾燥是將液體分散成微細的粒子，並使其乾燥的方法。

분무 건조는 액체를 미세한 입자로 분산시켜 그것을 건조시키는 방법입니다.

Pengeringan semprot adalah metode yang menyemprotkan cairan menjadi partikel-partikel halus dan kemudian mengeringkannya.

Sấy phun là phương pháp phân tán chất lỏng thành các hạt mịn và sấy khô chúng.

Ang spray drying ay isang paraan kung saan ang likido ay idinudispersa sa napakaliit na mga particle at pagkatapos ay pinatuyo ang mga ito.

Ceremonial family occasions are traditional family events in Japan.

冠婚葬祭是日本传统的家庭仪式。

冠婚葬祭是日本傳統的家族行事。

관혼상제는 일본의 전통적인 가족 행사입니다.

Peristiwa seperti pernikahan, pemakaman, dan upacara lainnya merupakan acara keluarga tradisional di Jepang.

Các nghi lễ gia đình như cưới hỏi và tang lễ là những phong tục truyền thống của Nhật Bản.

Ang mga seremonya tulad ng pagdiriwang ng pagiging ganap na adulto, kasal, at libing ay mga tradisyonal na kaganapan ng pamilya sa Japan.

Topology is a branch of mathematics that abstracts and generalizes the concept of space.

位相空间论是数学的一个分支，它对“空间”这一概念进行了抽象和推广。

位相空間論是數學的一個分支，將空間的概念抽象化並一般化。

위상공간론은 수학의 한 분야로, 공간의 개념을 추상화하고 일반화합니다.

Teori ruang topologi adalah salah satu cabang matematika yang mengabstraksikan dan menggeneralisasi konsep ruang.

Lý thuyết không gian tô-pô là một nhánh của toán học, trừu tượng hóa và khái quát hóa khái niệm không gian.

Ang teorya ng mga topolohikal na espasyo ay isang sangay ng matematika na ginagawang abstrak at pinapalawig ang konsepto ng espasyo.

These two software have complete interchangeability.

这两个软件具有完全的相互兼容性。

這兩個軟體具有完全的相互兼容性。

이 두 소프트웨어는 완전한 상호 호환성을 가지고 있습니다.

Kedua perangkat lunak ini sepenuhnya saling kompatibel.

Hai phần mềm này hoàn toàn tương thích lẫn nhau.

Ang dalawang software na ito ay ganap na magkakatugma.

Simple Mail Transfer Protocol is a protocol for sending and receiving emails on the Internet.

简单邮件传输协议是用于在互联网上发送和接收邮件的协议。

簡單郵件傳送協定是在網際網路上用於收發電子郵件的協定。

간이 메일 전송 프로토콜은 인터넷에서 메일을 송수신하기 위한 프로토콜입니다.

Protokol Simple Mail Transfer adalah protokol untuk mengirim dan menerima surel di Internet.

Giao thức chuyển tiếp thư đơn giản là một giao thức để gửi và nhận thư trên Internet.

Ang Simpleng Mail Transfer Protocol ay isang protokol para sa pagpapadala at pagtanggap ng mga email sa Internet.