検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんげきして

Google翻訳 / DeepL翻訳

機種

ひらがな

きしゅ

名詞

model, type of device

日本語の意味

特定の機械や装置の種類や型番を表す語。 / 同じ用途を持つ機械を性能や仕様の違いによって分類した一つ一つのタイプ。

やさしい日本語の意味

きかいのしゅるいをわけるためのなまえのこと

このボタンはなに？

この機種は最新の技術を採用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This model adopts the latest technology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

機 (き)種

（ canonical ）

kishu

（ romanization ）

kisyu

（ romanization ）

きしゆ

（ hiragana historical ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

旗幟鮮明

ひらがな

きしせんめい

名詞

making one's position clear

日本語の意味

旗幟鮮明

やさしい日本語の意味

自分の考えや立場をはっきり示すこと

このボタンはなに？

彼は自分の立場を旗幟鮮明に示した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made his position clear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

旗 (き)幟 (し)鮮 (せん)明

（ canonical ）

kishisenmei

（ romanization ）

めい

（ hiragana ）

詳細

騎士道

ひらがな

きしどう

名詞

chivalry (ethical code)

日本語の意味

騎士としてのふるまいや心がけ。また、弱者への思いやりや名誉を重んじる精神。 / 中世ヨーロッパの騎士に求められた道徳的・倫理的規範の体系。 / 転じて、高潔さ・正義感・礼節・自己犠牲などを重んじる生き方や行動規範。

やさしい日本語の意味

きょうふやあぶないばしょからよわい人をまもり、れいぎをたいせつにする心のきまり

このボタンはなに？

彼は騎士道を重んじる人物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who respects chivalry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

騎 (き)士 (し)道

（ canonical ）

kishidō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

詳細

騎手

ひらがな

きしゅ

名詞

a jockey (one who rides racehorses competitively)

日本語の意味

馬に乗って走る人。特に、競馬で競走馬に乗ってレースに出場する人。

やさしい日本語の意味

きょうそううまにのり、レースでうまを走らせるしごとをする人

このボタンはなに？

彼は有名な騎手で、数多くの競馬で優勝しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a famous jockey who has won many horse races.

このボタンはなに？

詳細

関連語

騎 (き)手

（ canonical ）

kishu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

ドイツ騎士団

ひらがな

どいつきしだん

固有名詞

Teutonic Knights

日本語の意味

中世ヨーロッパに存在したカトリック教会の騎士修道会。主にドイツ系の騎士からなり、十字軍遠征やバルト海沿岸での活動で知られる。正式名称は「ドイツ騎士修道会」などと訳される。 / 上記の騎士修道会が統治した国家、特にバルト海沿岸地域に築かれたドイツ騎士団国家を指すこともある。

やさしい日本語の意味

むかしドイツにあったきょうかいの戦士のあつまりで、しんこうのためにたたかったそしき

このボタンはなに？

ドイツ騎士団は中世ヨーロッパで活動した軍事的な修道会でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Teutonic Knights were a military monastic order active in medieval Europe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ドイツ騎 (き)士 (し)団

（ canonical ）

Doitsu Kishidan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

旗手

ひらがな

きしゅ

名詞

standard-bearer

日本語の意味

軍隊や団体などで、旗を持って先頭に立つ人 / ある分野や運動の中心となって、それを代表し先導する人

やさしい日本語の意味

みんなのまえに立ち、はたを持って行列やチームをひきいる人

このボタンはなに？

彼は私たちのチームの旗手となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became the standard-bearer of our team.

このボタンはなに？

詳細

関連語

旗 (き)手

（ canonical ）

kishu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

起承転結

ひらがな

きしょうてんけつ

名詞

structure of a narrative, with introduction, development, and conclusion / a type of four-line poem (compare 絶句 (zekku)) / standard four-part structure of Chinese or Japanese literature

日本語の意味

物事や文章、話の展開の仕方。導入・展開・転換・結末という四つの段階から成る構成。

やさしい日本語の意味

ものがたりやはなしを　よっつのだんかいに　わけて　すすむかたち

このボタンはなに？

この物語は完璧な起承転結の構造を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story has a perfect structure of introduction, development, turn, and conclusion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

起 (き)承 (しょう)転 (てん)結

（ canonical ）

kishōtenketsu

（ romanization ）

けつ

（ hiragana ）

詳細

岸本

ひらがな

きしもと

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓の一つ。主に「岸（きし）」＝水ぎわ・川岸・海岸、「本（もと）」＝起源やゆかりのある場所、を表す漢字から成る。 / 日本国内の地名の一つとして用いられることがある名称。

やさしい日本語の意味

にほんでよくあるみょうじのひとつ

このボタンはなに？

岸本さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Kishimoto is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

岸 (きし)本

（ canonical ）

Kishimoto

（ romanization ）

もと

（ hiragana ）

詳細

既視感

ひらがな

きしかん

名詞

déjà vu

日本語の意味

すでに見たことがあるように感じること

やさしい日本語の意味

前におなじことを見たように強く感じるふしぎな気持ち

このボタンはなに？

この場所に来ると、なぜか既視感を感じます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I come to this place, I feel a sense of déjà vu for some reason.

このボタンはなに？

詳細

関連語

既 (き)視 (し)感

（ canonical ）

kishikan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

かげきしゅぎ

名詞

過激主義: extremism

日本語の意味

ある主義や主張において、穏健な手段や妥協を否定し、急進的・徹底的な姿勢や行動をとろうとする考え方。 / 政治・宗教・思想などの分野で、目的達成のために暴力的・違法な手段も辞さないような急進的な立場。

やさしい日本語の意味

かんがえがとてもきつくて　まんなかをえらばず　はげしいやりかたをよしとするおもいかた

このボタンはなに？

彼はかげきしゅぎの思想に反対している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is opposed to the ideology of extremism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kagekishugi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する