ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

力説

ひらがな
りきせつ
名詞
日本語の意味
他人に自分の考えや主張を強く説明し、理解や賛同を得ようとすること。 / ある事柄の重要性や正しさを、力を込めて詳しく述べ立てること。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえやだいじだと思うことを、つよくなんどもいってつたえること
このボタンはなに?

He emphasized the importance of the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他强调了该问题的重要性。

中国語(繁体字)の翻訳

他強調了那個問題的重要性。

韓国語訳

그는 그 문제의 중요성을 강조했다.

インドネシア語訳

Dia menekankan pentingnya masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhấn mạnh tầm quan trọng của vấn đề đó.

タガログ語訳

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng isyung iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

力説

ひらがな
りきせつ
動詞
日本語の意味
ある事柄について、特に強く主張したり、重要であることを強調して述べること。
やさしい日本語の意味
あるかんがえをつよくなんどもいってだいじだとつたえようとすること
このボタンはなに?

He emphasized the importance of the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他强调了这个问题的重要性。

中国語(繁体字)の翻訳

他強調了那個問題的重要性。

韓国語訳

그는 그 문제의 중요성을 역설했다.

インドネシア語訳

Dia menekankan pentingnya masalah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhấn mạnh tầm quan trọng của vấn đề đó.

タガログ語訳

Binigyang-diin niya ang kahalagahan ng isyung iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

人力

ひらがな
じんりょく / じんりき
名詞
日本語の意味
人間の力。人の体力や労力による動力。 / 機械・動物などによらず、人が自らの力を用いて行う作業や推進力。 / (比喩的に)人が担う働き・労働力・人的資源。
やさしい日本語の意味
ひとがからだのちからでものをうごかしたり、しごとをする力。
このボタンはなに?

We need enough manpower to complete this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要足够的人力来完成这个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要足夠的人力來完成這個專案。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트를 완성하기 위해 충분한 인력이 필요합니다.

インドネシア語訳

Kami membutuhkan tenaga kerja yang cukup untuk menyelesaikan proyek ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi cần đủ nhân lực để hoàn thành dự án này.

タガログ語訳

Kailangan namin ng sapat na tauhan upang matapos ang proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

力学

ひらがな
りきがく
名詞
日本語の意味
物体の運動およびそれに関わる力の法則を扱う物理学の一分野 / 一般に、ものごとの成り立ちや働きの仕組み / 力を加えたときの物体の運動や変形などの性質を扱う学問分野
やさしい日本語の意味
力でものがどううごくかを学ぶ学問。
このボタンはなに?

He understands the basic concepts of mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他理解力学的基本概念。

中国語(繁体字)の翻訳

他了解力學的基本概念。

韓国語訳

그는 역학의 기본적인 개념을 이해하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memahami konsep dasar mekanika.

ベトナム語訳

Anh ấy hiểu các khái niệm cơ bản của cơ học.

タガログ語訳

Nauunawaan niya ang mga pangunahing konsepto ng mekanika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

どうりきがく

ひらがな
どうりょくがく
漢字
動力学
名詞
日本語の意味
物体の運動とそれに働く力との関係を扱う力学の一分野。特に、物体の運動を時間的変化として解析する学問。 / 広く、力や運動が関わる現象の変化や成り立ちを解析する理論体系。 / 比喩的に、物事の変化や推移のしくみ、まとまりのある動き方。
やさしい日本語の意味
ものやからだがうごくときのちからや、うごきかたのきまりをしらべるがくもん
このボタンはなに?

Kinetics is the study of the motion of objects.

中国語(簡体字)の翻訳

动力学是研究物体运动的学问。

中国語(繁体字)の翻訳

動力學是研究物體運動的學問。

韓国語訳

동역학은 물체의 운동을 연구하는 학문입니다.

インドネシア語訳

Dinamika adalah ilmu yang mempelajari gerak benda.

ベトナム語訳

Động lực học là môn học nghiên cứu chuyển động của các vật thể.

タガログ語訳

Ang dinamika ay isang disiplina na nag-aaral ng paggalaw ng mga bagay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

天体力学

ひらがな
てんたいりきがく
名詞
日本語の意味
天体に働く力や運動法則を研究する学問分野 / 惑星・衛星・彗星・小惑星などの運動や相互作用を解析する物理学の一分野
やさしい日本語の意味
そらにあるほしやまるい天体が、おたがいにひっぱり合って動くようすを考える学問
このボタンはなに?

He is writing a thesis on celestial mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在撰写关于天体力学的论文。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在撰寫一篇關於天體力學的論文。

韓国語訳

그는 천체역학에 관한 논문을 쓰고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menulis makalah tentang mekanika benda langit.

ベトナム語訳

Anh ấy đang viết một bài báo về cơ học thiên thể.

タガログ語訳

Sumusulat siya ng isang papel tungkol sa mekanika ng mga katawan sa kalawakan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

古典力学

ひらがな
こてんりきがく
名詞
日本語の意味
古典力学: マクロなスケールでの物体の運動や力の関係を扱う物理学の一分野。ニュートン力学とも呼ばれる。 / クラシカル・メカニクス: 相対論や量子力学が適用されない、比較的低速かつ大きな物体の運動法則を扱う理論体系。
やさしい日本語の意味
むかしからつかわれてきた、もののうごきや力のきまりをしらべる物理のぶんや
このボタンはなに?

He is an expert in classical mechanics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是经典力学方面的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是古典力學的專家。

韓国語訳

그는 고전 역학의 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ahli mekanika klasik.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về cơ học cổ điển.

タガログ語訳

Siya ay isang eksperto sa klasikal na mekanika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動力学

ひらがな
どうりきがく
名詞
日本語の意味
力学の一分野で,物体や系の運動とそれに関わる力との関係を扱う学問。dynamics。 / 一般に,物事の時間的変化や相互作用の法則性・しくみ。
やさしい日本語の意味
ものやからだがうごくときの力と、そのうごきかたをしらべる勉強
このボタンはなに?

He is an expert in dynamics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是动力学专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是動力學的專家。

韓国語訳

그는 동역학 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah ahli dinamika.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về động lực học.

タガログ語訳

Siya ay isang dalubhasa sa dinamika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動力學

ひらがな
どうりょくがく
漢字
動力学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 動力学: dynamics
やさしい日本語の意味
ものやからだがうごくときに、ちからがどのようにはたらくかを考える学問
このボタンはなに?

He is an expert in dynamics, helping to solve complex problems in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是动力学方面的专家,能帮助解决物理学中的复杂问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他是動力學的專家,能幫助解決物理學中的複雜問題。

韓国語訳

그는 동력학 전문가로서 물리학의 복잡한 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli dinamika yang membantu menyelesaikan masalah fisika yang kompleks.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia về động lực học và giúp giải quyết các vấn đề phức tạp trong vật lý.

タガログ語訳

Dalubhasa siya sa dinamika at tumutulong sa paglutas ng mga komplikadong problema sa pisika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

りょうしりきがく

漢字
量子力学
名詞
日本語の意味
量子レベルでの物質やエネルギーの振る舞いを記述・研究する物理学の一分野。ミクロな世界での現象を、確率的な法則や波動関数などを用いて説明する理論体系。
やさしい日本語の意味
とても小さいつぶが どのように うごくかを しらべる ぶんやの がくもん
このボタンはなに?

He is majoring in quantum mechanics at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修量子力学。

中国語(繁体字)の翻訳

他在大學主修量子力學。

韓国語訳

그는 대학에서 양자역학을 전공하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia mengambil jurusan mekanika kuantum di universitas.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học chuyên ngành cơ học lượng tử ở đại học.

タガログ語訳

Ang pangunahing kurso niya sa unibersidad ay mekanika ng kuantum.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★