ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
エン
訓読み
とおい / とおく / とおざかる / とおざける
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
遠い / 時間的に長い / 不親切、遠ざける / 深い / 疎遠の / 遠江国
やさしい日本語の意味
とおいといういみのもじ。ものやばしょやじかんやこころがはなれているようす。
このボタンはなに?

His house is far from here.

中国語(簡体字)の翻訳

他的家离这里很远。

中国語(繁体字)の翻訳

他家離這裡很遠。

韓国語訳

그의 집은 여기에서 멉니다.

インドネシア語訳

Rumahnya jauh dari sini.

ベトナム語訳

Nhà của anh ấy ở xa đây.

タガログ語訳

Malayo ang bahay niya mula rito.

このボタンはなに?

ひらがな
いん
接辞
異表記 別形
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ほかのことばにつけてかくれているいみをあらわす
このボタンはなに?

He found the cat that was hiding.

中国語(簡体字)の翻訳

他找到了躲藏的猫。

中国語(繁体字)の翻訳

他找到了躲藏的貓。

韓国語訳

그는 숨어 있는 고양이를 찾았습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan kucing yang bersembunyi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy con mèo đang trốn.

タガログ語訳

Natagpuan niya ang pusa na nagtatago.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
おす
名詞
男性形
日本語の意味
やさしい日本語の意味
どうぶつの おす。めすと ちがい、こどもをつくる ほう。
このボタンはなに?

He found a male deer.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了一头雄鹿。

中国語(繁体字)の翻訳

他發現了一隻雄鹿。

韓国語訳

그는 수사슴을 발견했습니다.

インドネシア語訳

Dia menemukan seekor rusa jantan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tìm thấy một con hươu đực.

タガログ語訳

Nakita niya ang isang lalaking usa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
おと / ね / おん
名詞
略語 異表記 広義
日本語の意味
音は、物体の振動が空気などの媒質を通して伝わり、耳で感じ取られる現象やその響きのこと。また、そのような現象として知覚されるもの全般。 / 漢字の読み方の一種である「音読み」の略。また、漢字文化圏における漢字の発音・韻(押韻の「韻」)を指すこともある。 / 「音楽」の略として用いられ、楽曲や音楽そのものを指すことがある。
やさしい日本語の意味
みみできくもの。ときにおんよみやおんがくのりゃく。
このボタンはなに?

That sound is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

那个声音非常好听。

中国語(繁体字)の翻訳

那個聲音非常美麗。

韓国語訳

그 소리는 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Suara itu sangat indah.

ベトナム語訳

Âm thanh đó rất đẹp.

タガログ語訳

Ang tunog na iyon ay napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

摩擦音

ひらがな
まさつおん
名詞
日本語の意味
子音の一つで、口腔内で作った隙間を空気が通過するときに生じる摩擦によって作られる音。英語の /f/ や /s/ のような音。
やさしい日本語の意味
はなす ときに くちの なかで くうきが こすれて できる おと。
このボタンはなに?

His pronunciation is characterized by a fricative.

中国語(簡体字)の翻訳

他的发音以摩擦音为特征。

中国語(繁体字)の翻訳

他的發音以摩擦音為特徵。

韓国語訳

그의 발음은 마찰음이 특징적입니다.

インドネシア語訳

Pengucapannya ditandai oleh konsonan frikatif.

ベトナム語訳

Phát âm của anh ấy đặc trưng bởi các âm xát.

タガログ語訳

Ang pagbigkas niya ay kilala dahil sa mga tunog na frikativo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌音

ひらがな
ぜつおん
名詞
日本語の意味
発音の一種で、舌を主な調音器官として口腔内で作られる音。舌で調音される子音や母音など。 / 言語学・音声学において、舌の位置や動きによって特徴づけられる音声。舌音には歯音・歯茎音・硬口蓋音などが含まれる。
やさしい日本語の意味
したでだすおと。したをくちのなかでうごかしてつくるおと。
このボタンはなに?

A lingual sound is a sound that uses the tongue when pronouncing.

中国語(簡体字)の翻訳

舌音是在发音时用舌头发出的音。

中国語(繁体字)の翻訳

舌音是發音時使用舌頭的音。

韓国語訳

설음은 발음할 때 혀를 사용하는 소리입니다.

インドネシア語訳

Bunyi lidah adalah bunyi yang dihasilkan dengan menggunakan lidah saat pengucapan.

ベトナム語訳

Âm lưỡi là những âm được tạo ra khi phát âm bằng cách sử dụng lưỡi.

タガログ語訳

Ang mga tunog ng dila ay ang mga tunog na gumagamit ng dila kapag binibigkas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音階

ひらがな
おんかい
名詞
日本語の意味
音楽において、音の高さを一定の順序に並べたもの。ドレミファソラシドなど。 / 音の高低が段階的に変化していく様子や、その体系。
やさしい日本語の意味
たかさのちがうおとをきまったじゅんでならべたもの。おとのならびのきまり。
このボタンはなに?

He is practicing the piano scales.

中国語(簡体字)の翻訳

他在练习钢琴音阶。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在練習鋼琴的音階。

韓国語訳

그는 피아노 음계를 연습하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang berlatih tangga nada piano.

ベトナム語訳

Anh ấy đang luyện tập các gam trên piano.

タガログ語訳

Nagpapraktis siya ng mga eskala sa piano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ネオン

ひらがな
ねおん
名詞
日本語の意味
ネオンは、原子番号10の希ガス元素で、記号Neで表される。 / ネオン管などに使われる、明るく発光するガスまたはそれを用いた照明のこと。
やさしい日本語の意味
空気の中にあるもののひとつ。電気を流すと赤い光が出て、看板などに使う。
このボタンはなに?

This city is overflowing with neon.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市充满了霓虹。

中国語(繁体字)の翻訳

這個城市充滿了霓虹燈。

韓国語訳

이 거리는 네온으로 가득 차 있다.

インドネシア語訳

Kota ini dipenuhi neon.

ベトナム語訳

Thành phố này tràn ngập ánh đèn neon.

タガログ語訳

Punong-puno ng neon ang lungsod na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
オン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
サンスクリット語の聖音「オーン(オム)」を写した漢字。仏教や密教の真言・陀羅尼などで用いられる梵字音節。 / 一つの音から成る「音節」を表す文字であることから、「音節」「聖なる音節」の意。
やさしい日本語の意味
ほとけへのおいのりでつかわれるひとつの音をしめすもじ
このボタンはなに?

Om is one of the syllables in Sanskrit.

中国語(簡体字)の翻訳

唵是梵语的一个音节。

中国語(繁体字)の翻訳

唵是梵文的一個音節。

韓国語訳

옴은 산스크리트어의 음절 중 하나입니다.

インドネシア語訳

唵 adalah salah satu suku kata dalam bahasa Sanskerta.

ベトナム語訳

Om (唵) là một trong các âm tiết của tiếng Phạn.

タガログ語訳

Ang 唵 ay isa sa mga pantig ng Sanskrit.

このボタンはなに?

ひらがな
おん
感動詞
日本語の意味
唵:仏教の真言・呪文の冒頭などに唱えられる音節。「オーン」「オン」「アウン」などと発音され、宇宙・万物の根源的な音を表すとされる。間投詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでとなえることば。おいのりのはじめにいう。
このボタンはなに?

He took a deep breath and chanted, 'Om.'

中国語(簡体字)の翻訳

他深深吸了一口气,念道“唵”。

中国語(繁体字)の翻訳

他深深吸了一口氣,唸了一聲「唵」。

韓国語訳

그는 깊이 숨을 들이마시고 ‘옴’이라고 외웠습니다.

インドネシア語訳

Dia menghirup napas dalam-dalam dan melantunkan 'Om'.

ベトナム語訳

Anh ấy hít một hơi sâu rồi tụng 'om'.

タガログ語訳

Huminga siya nang malalim at binigkas ang 'Om'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★