検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おほやまと

Google翻訳 / DeepL翻訳

あまつかぜ

固有名詞

天津風: an Isokaze-class destroyer of the Imperial Japanese Navy; a Kagerō-class destroyer of the Imperial Japanese Navy

日本語の意味

日本海軍の駆逐艦の艦名。『天津風』など。 / 和歌などに登場する、天に吹く風、天上の風。

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのぐんかんのなまえでかぜのなまえからとられたふね

このボタンはなに？

あまつかぜはどこに行きましたか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where did Amatsukaze go?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Amatsukaze

（ romanization ）

詳細

あまつかぜ

名詞

天つ風: wind blowing from the heavens

日本語の意味

風の古風な表現。または和歌などで用いられる「天から吹く風」を意味する語。

やさしい日本語の意味

そらやてんからふいてくるといわれる、つよいかぜのこと

このボタンはなに？

あまつかぜが吹いて、木々が揺れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The heavenly wind is blowing, and the trees are swaying.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ama tsu kaze

（ romanization ）

詳細

まって

動詞

連用形活用形

conjunctive form of 待つ, 俟つ: to wait / conjunctive form of 舞う: to dance; to whirl, twirl, swirl

日本語の意味

conjunctive form of 待つ, 俟つ: to wait / conjunctive form of 舞う: to dance; to whirl, twirl, swirl

やさしい日本語の意味

だれかやなにかがそのままうごかないでいることをねがうようすをあらわすことば

このボタンはなに？

電車が来るまで、ここでまってください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please wait here until the train comes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matte

（ romanization ）

詳細

とまつ

名詞

塗抹: smearing, a smear

日本語の意味

塗抹: 物の表面に液体や泥などを塗りつけて広げること。または、そのようにして付着したもの。

やさしい日本語の意味

えのぐやどろをうすくのばして、もののうえにぬりつけること

このボタンはなに？

彼は壁にペンキをとまつした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smeared paint on the wall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tomatsu

（ romanization ）

詳細

とまつ

固有名詞

戸松: a surname

日本語の意味

戸松：日本の姓（苗字）の一つ。主に日本人個人やその一族・家系を指す固有名詞として用いられる。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつ。ひとのなまえにもちいられる。

このボタンはなに？

とまつさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomatsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tomatsu

（ romanization ）

詳細

まったなし

名詞

広義語釈なし

(competition); (by extension) no longer able to postpone matters

日本語の意味

差し迫っていて、もう猶予や延期が許されないこと。遅らせることができない状態。 / （相撲・競技などで）勝負がすぐそこまで迫っていること。ゆっくり構えていられない局面。

やさしい日本語の意味

いそいでしなければならないようすで、あとにのばすことができないこと

このボタンはなに？

この試合は彼のまったなしの勝利だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This match was his sure victory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matta-nashi

（ romanization ）

matuta-nasi

（ romanization ）

まつたなし

（ hiragana historical ）

詳細

まつかさ

名詞

松笠: pinecone

日本語の意味

松やマツ科植物の枝先にできる、種子を包むかたい卵形の実。松ぼっくり。 / 比喩的に、その形に似たもの。

やさしい日本語の意味

まつのきになるかたいみのたがおちてできるたねのかたまり

このボタンはなに？

庭に落ちているまつかさを拾いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I picked up the pinecone that was fallen in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

matsukasa

（ romanization ）

詳細

まつだ

固有名詞

松田: a surname

日本語の意味

日本語の姓・苗字の一つ。「松」という漢字と「田」という漢字からなることが多い。 / 日本の地名として用いられることがある名称。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつで、「まつ」と「た」のかんじをつかうなまえ

このボタンはなに？

まつださんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matsuda is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Matsuda

（ romanization ）

詳細

まつした

固有名詞

松下: a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「松の下」に由来するとされる。 / パナソニックホールディングス株式会社（旧・松下電器産業株式会社）を創業した実業家・松下幸之助などに代表される「松下」という名字。

やさしい日本語の意味

おもに日本でつかわれるみょうじのひとつです。かぞくのなまえです。

このボタンはなに？

まつしたさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matsushita is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Matsushita

（ romanization ）

詳細

まつかわ

固有名詞

松川: a surname

日本語の意味

姓の一つ。日本の固有姓。 / 日本各地の地名。「松の多い川」や「松林のそばを流れる川」といった由来をもつことが多い。

やさしい日本語の意味

おもににほんでつかわれるみょうじのひとつで、「まつ」と「かわ」というなまえからできたもの

このボタンはなに？

まつかわさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Matsukawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Matsukawa

（ romanization ）

詳細

Webで検索する