検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
大和
ひらがな
やまと
固有名詞
歴史的
詩語
日本語の意味
日本の古代から存在する地域名および日本そのものを指す古称。特に現在の奈良県に相当する大和国、または日本全体を雅語的・詩的に表現する語。
やさしい日本語の意味
やまとは、むかしのくにのなまえで、いまのならのあたりです。また、にほんをきれいにいうことばです。
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
姫巫女
固有名詞
日本語の意味
日本語の「姫巫女」は、主にフィクション(アニメ・ゲーム・ライトノベルなど)で使われることが多い語で、「姫」と「巫女」が合わさった語。血統的・身分的には姫(高貴な家柄の娘・王女・姫君など)でありながら、同時に神や神霊に仕える巫女としての役割・資質を持つ女性、またはその肩書きを指す固有名詞的な呼称として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとぎばなしなどに出てくるえらい人のむすめをイメージしたおんなのなまえ
関連語
命
ひらがな
みこと
名詞
日本語の意味
いのち。生命。生きていること。また、人生や生涯。 / 生きている間。寿命。命数。 / 特に大切なもの。物事の中心となる肝心な点。 / (英語の提示されている意味について)「the honorable, the exalted / the beloved, dearly beloved」は、通常の「命」の意味ではなく、敬称や親愛のこもった呼びかけ語として用いられる場合の解説と考えられる。
やさしい日本語の意味
かみさまやえらいひとをよぶことば。なまえのあとにつけてつかう。
関連語
尊
ひらがな
みこと / のみこと
名詞
広義
日本語の意味
尊敬や敬意を示すこと。また、その気持ち。 / 身分の高い人に対する敬称。 / 神仏や天皇など、特に敬うべき対象。
やさしい日本語の意味
しんとうで、かみやてんのうをうやまっていうときにつかうことば
関連語
命
ひらがな
みこと
名詞
日本語の意味
生命。いのち。 / 人間として生きる上での大切なものや意義。 / 運命。さだめ。 / (くだけた言い方で)寿命。命の長さ。
やさしい日本語の意味
かみやてんのうがみんなにつたえるだいじなことばやめいれい。
関連語
命
ひらがな
みこと
代名詞
日本語の意味
人や生物が生きていること。また、生きている状態。 / 生きている間。生涯。いのち。 / 存在を支える根本的な力や価値。 / 比喩的に、非常に大切なもの。命より大切なものはない、などの用法。
やさしい日本語の意味
あいてやえらいひとをさすていねいでふるいことば。いまはあまりつかわない。
関連語
尊
ひらがな
みこと
固有名詞
日本語の意味
日本語の「尊(みこと)」は、古代日本において、神々や皇族など高貴な存在に対して用いられた敬称・尊称。人名や神号の末尾につけて、その存在の尊さ・高貴さを示す語。 / 漢字「尊(そん)」は、「とうとい」「たっとぶ」「うやまう」などの意味を持ち、価値・身分・地位などが高いこと、また相手を敬い大切に扱うことを表す語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつでうやまうといういみのかんじをつかう
関連語
尊
ひらがな
あなた / そなた / なんじ
代名詞
古語
蔑称
代名詞
三人称
日本語の意味
相手や第三者を指す、古風でやや蔑んだ響きをもつ二人称・三人称の人称代名詞。文脈によっては、目下または好ましくない相手を指すことがある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、ばかにしていうあなた。まれにそのひとのこと。
関連語
延実子
ひらがな
のぶみこ / えんみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「延」は長く伸びること、「実」はみのりや成果、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で、「実りが長く続く子」「豊かな実りを長くもたらす子」といった願いが込められた名前と考えられる。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえ。
関連語
loading!
Loading...