検索結果- 日本語 - 英語
ヘーラクレース
ひらがな
へえらくれえす
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
ギリシア神話に登場する英雄ヘーラクレース(ヘラクレス)を指す固有名詞。ゼウスと人間アルクメネの子で、怪力と十二の功業で知られる。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかしばなしに出てくる、とても力がつよい男のかみさま。
中国語(簡体)
希腊神话中的大力士英雄 / 宙斯与阿尔克墨涅之子 / 完成十二试炼的英雄
関連語
ブルターニュ
ひらがな
ぶるたあにゅ
固有名詞
日本語の意味
フランス北西部に位置する地方名。大西洋に突き出した半島部を中心とする地域で、ブルトン語を話すケルト系文化圏として知られる。 / 歴史的には、かつて存在したブルターニュ公国を指すこともある。
やさしい日本語の意味
フランスのにしがわにあるちいさなちほうのなまえ
中国語(簡体)
法国的布列塔尼地区 / 法国西北部的一个大区
関連語
ユーピテル
ひらがな
ゆうぴてる
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話における主神ユーピテル。ギリシア神話のゼウスに相当し、天空・雷・秩序を司る神。後には惑星「木星」の擬人化・象徴としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ローマのでんせつで、かみがみのおうさまとされるかみのなまえ
中国語(簡体)
朱庇特(罗马神话的主神、众神之王) / 罗马神话中的天神之王
関連語
ノーサンプトン
ひらがな
のうさんぷとん
固有名詞
日本語の意味
イギリスおよびアメリカなどにある地名「Northampton」の日本語表記。主にイングランド中部ノーサンプトンシャー州の州都として知られる都市名。 / (文脈によって)上記の都市・自治体・地域、その行政区画、そこに所在する機関・団体・スポーツクラブなどを指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
イギリスのまんなかあたりにあるまちのなまえです
中国語(簡体)
英国英格兰城市北安普顿 / 美国马萨诸塞州城市北安普顿
関連語
ホットプレート
ひらがな
ほっとぷれえと
名詞
日本語の意味
平らな金属板を加熱し、その上で肉や野菜などの食材を焼いたり温めたりする調理器具。卓上で使える電気式のものを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
テーブルの上においてつかううすいでんきのなべで、やきにくややきそばなどをつくるどうぐ
中国語(簡体)
桌上用电热烤盘 / 台式电热平板炉 / 便携式加热板
関連語
デッドボール
ひらがな
でっどぼーる
漢字
死球
名詞
日本語の意味
野球で、投手が投球を打者の身体に当ててしまうこと。また、その投球。和製英語で「hit by pitch」に相当する。 / 比喩的に、不運にも思わぬ被害を受けること。巻き込まれ事故・とばっちりなど。 / (特定の競技・場面で)死球になったボール。インプレーにならないボール。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、ピッチャーがなげたボールがバッターのからだにあたること
中国語(簡体)
触身球(棒球术语) / 投球击中打者 / 因被球击中获判一垒
関連語
スウェットスーツ
ひらがな
すうぇっとすうつ
名詞
日本語の意味
運動時やリラックス時に着用する上下セットのカジュアルな服装。スウェット生地で作られたトレーナー(パーカーなど)とズボンの組み合わせ。
やさしい日本語の意味
やわらかいあつめのぬのの、うえとしたのふくのセット
中国語(簡体)
卫衣运动套装 / 运动衫与运动裤的套装
関連語
コーデュロイ
ひらがな
こおでゅろい
名詞
日本語の意味
パイル状の縦うねがある厚手の綿織物。ズボンやジャケットなどに用いられる生地。
やさしい日本語の意味
細かいすじがならんだぶあついぬの。ずぼんやジャケットなどにつかわれる。
中国語(簡体)
灯芯绒 / 条绒布
関連語
ハブーブ
ひらがな
はぶうぶ
名詞
日本語の意味
砂嵐 / 砂塵嵐
やさしい日本語の意味
さばくでつよいかぜといっしょにおこる、くろくて大きなすなあらしのこと
中国語(簡体)
强烈沙尘暴(哈布) / 带巨大尘墙的沙尘暴 / 源于沙漠地区的突发尘暴
関連語
プラシーボ
ひらがな
ぷらしいぼ
漢字
偽薬
名詞
異表記
別形
日本語の意味
他の単語「プラセボ」と同じ意味を持つ語形。多くの場合、同じ概念を指す別表記や揺れ表記として用いられる。 / 臨床試験や薬理試験などで、実際には薬効成分を含まず、見た目や服用方法だけを本物の薬と同じようにした偽薬。患者の心理的効果(プラシーボ効果)を評価するために用いられる。 / 実際の効果はない、あるいは非常に乏しいにもかかわらず、受け手が効果があると信じることで主観的な効果が現れるようなものや行為を比喩的に指していう語。
やさしい日本語の意味
ほんとうのくすりでないが くすりのように出されて 気もちで なおることを たしかめるもの
中国語(簡体)
安慰剂 / 安慰药
関連語
loading!
Loading...