検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おいうった

Google翻訳 / DeepL翻訳

笈川

ひらがな

おいかわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の姓、苗字の一つ。主に日本人に用いられる固有名詞。 / 地名などの固有名詞として用いられる場合がある。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば

このボタンはなに？

笈川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Oigawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笈 (おい)川

（ canonical ）

Oikawa

（ romanization ）

かわ

（ hiragana ）

詳細

老川

ひらがな

おいかわ / おいがわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：「老川さん」 / 地名などの固有名として用いられることがある語。

やさしい日本語の意味

おもににほんじんがつかうみょうじのひとつです

このボタンはなに？

老川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Okawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

老 (おい)川

（ canonical ）

Oikawa

（ romanization ）

かわ

（ hiragana ）

詳細

追川

ひらがな

おいかわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓、苗字。

やさしい日本語の意味

おいがわという　なまえの　みょうじ。ひとやかぞくの　なまえの　ひとつ。

このボタンはなに？

追川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Oikawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

追 (おい)川

（ canonical ）

Oikawa

（ romanization ）

かわ

（ hiragana ）

詳細

矢追

ひらがな

やおい

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。例：矢追純一。

やさしい日本語の意味

日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば

このボタンはなに？

矢追さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Yachoi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

矢 (や)追

（ canonical ）

Yaoi

（ romanization ）

おい

（ hiragana ）

詳細

うったい

漢字

鬱滞

名詞

鬱滞: pent-up feelings

日本語の意味

鬱滞: pent-up feelings

やさしい日本語の意味

こころのなかできもちがたまってうまくでてこないこと

このボタンはなに？

彼は長い間、、うったいを抱えていた。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had been harboring pent-up feelings for a long time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uttai

（ romanization ）

詳細

うっき

ひらがな

うっき / うつき

漢字

鬱気

名詞

鬱気: gloomy

日本語の意味

気分がふさぎこんで晴れないこと

やさしい日本語の意味

こころがおもく、たのしくなく、なにもしたくないきぶん

このボタンはなに？

彼の部屋はいつもうっきで満ちている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His room is always filled with gloom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ukki

（ romanization ）

詳細

うったい

漢字

鬱滞

動詞

鬱滞: suppress feelings

日本語の意味

気分や感情がふさがって晴れ晴れしないこと。 / 流れずにたまっていること。

やさしい日本語の意味

こころのきもちをむりにおさえてそとにださないようにすること

このボタンはなに？

彼は何年も悲しみをうったい続け、その結果、ついに心が折れてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had bottled up his sadness for years, and eventually he broke down.

このボタンはなに？

詳細

関連語

うったいする

（ canonical ）

uttai suru

（ romanization ）

うったいし

（ stem ）

うったいした

（ past ）

詳細

うらの

漢字

浦野

固有名詞

浦野: a Japanese surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「浦」は「海や湖の入り江・水辺のほとり」、「野」は「野原・田畑・開けた所」を表し、水辺に広がる野や、そうした地形・土地に由来する名字と考えられる。

やさしい日本語の意味

おもにひとのみょうじとしてつかわれるなまえです

このボタンはなに？

うらのさんは、私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Urano is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Urano

（ romanization ）

詳細

うるし

漢字

漆

名詞

漆: lacquer, lacquer tree

日本語の意味

うるし（漆）は、ウルシ科の落葉高木、またはその樹液から作られる天然塗料を指す名詞です。 / 器物の表面に塗って、光沢と耐久性、防水性を与える塗料としての漆。 / 漆の樹液を精製・調合したものを用いた、日本の伝統的な塗装・工芸に用いられる素材。 / 漆器・漆工芸全般を指していうこともある。

やさしい日本語の意味

きのえにぬってつかうこいあかやくろのねばねばしたじゅえき

このボタンはなに？

この箸はうるしで塗られています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

These chopsticks are coated with lacquer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

urushi

（ romanization ）

詳細

うるせえ

形容詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of うるさい (urusai, “noisy; annoying”, terminal or attributive form)

日本語の意味

騒がしくて耳障りだ / しつこくて煩わしい / （俗）黙れ、静かにしろという命令的な言い方

やさしい日本語の意味

ひとやおとがうるさいときや、いやなときに、つよく文句をいう言い方

このボタンはなに？

うるせえ、静かにしてくれないか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

You're noisy, can't you be quiet?

このボタンはなに？

詳細

関連語

urusee

（ romanization ）

詳細

Webで検索する