最終更新日:2026/01/06
例文

You're noisy, can't you be quiet?

中国語(簡体字)の翻訳

闭嘴,能不能安静点?

中国語(繁体字)の翻訳

吵死了,能不能安靜一點?

韓国語訳

시끄러워, 조용히 좀 해줄래?

ベトナム語訳

Câm mồm đi, im được không?

タガログ語訳

Tumahimik ka, puwede ka bang tumahimik?

このボタンはなに?

復習用の問題

うるせえ、静かにしてくれないか?

正解を見る

You're noisy, can't you be quiet?

You're noisy, can't you be quiet?

正解を見る

うるせえ、静かにしてくれないか?

関連する単語

うるせえ

形容詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
騒がしくて耳障りだ / しつこくて煩わしい / (俗)黙れ、静かにしろという命令的な言い方
やさしい日本語の意味
ひとやおとがうるさいときや、いやなときに、つよく文句をいう言い方
中国語(簡体字)の意味
吵闹的 / 烦人的 / 啰嗦的
中国語(繁体字)の意味
吵鬧的 / 討厭的 / 令人煩躁的
韓国語の意味
시끄러운 / 성가신 / 짜증나는
ベトナム語の意味
ồn ào / phiền phức / khó chịu
タガログ語の意味
maingay / nakakainis
このボタンはなに?

You're noisy, can't you be quiet?

中国語(簡体字)の翻訳

闭嘴,能不能安静点?

中国語(繁体字)の翻訳

吵死了,能不能安靜一點?

韓国語訳

시끄러워, 조용히 좀 해줄래?

ベトナム語訳

Câm mồm đi, im được không?

タガログ語訳

Tumahimik ka, puwede ka bang tumahimik?

このボタンはなに?
関連語

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★