ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

うるせぇ

ひらがな
うるせぇ / うるせえ
感動詞
異表記 別形
日本語の意味
うるさい、黙れという意味のぞんざいな言い方の間投詞。相手の発言や音を煩わしく感じて制止・拒絶するときに使う。
やさしい日本語の意味
人の音や声がじゃまなときにいう、きたない言い方のこと
このボタンはなに?

Shut up, be quiet!

中国語(簡体字)の翻訳

闭嘴,安静点!

中国語(繁体字)の翻訳

閉嘴,給我安靜!

韓国語訳

닥쳐! 조용히 해!

インドネシア語訳

Diam! Jangan berisik!

ベトナム語訳

Câm mồm đi, im ngay cho tao!

タガログ語訳

Tumahimik ka! Manahimik ka naman!

このボタンはなに?
関連語

romanization

ラバウル

ひらがな
らばうる
固有名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
パプアニューギニアのニューブリテン島北東部に位置する港湾都市。第二次世界大戦中に日本軍が占領し、重要な拠点となった。
やさしい日本語の意味
パプアニューギニアにあるまちの名前で、むかしの戦争のとき日本軍がいたところ
このボタンはなに?

I have been to Rabaul.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过拉包尔。

中国語(繁体字)の翻訳

我去過拉包爾。

韓国語訳

저는 라바울에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Rabaul.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Rabaul.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Rabaul.

このボタンはなに?
関連語

romanization

袖ケ浦

ひらがな
そでがうら
固有名詞
日本語の意味
千葉県中部に位置する市。東京湾に面し、工業地帯や住宅地を有する。 / 千葉県袖ケ浦市の略称として用いられることがある表現。
やさしい日本語の意味
ちばけんの ほぼ まんなかに ある まちの なまえ
このボタンはなに?

I live in Sodegaura City.

中国語(簡体字)の翻訳

我住在袖ケ浦市。

中国語(繁体字)の翻訳

我住在袖ケ浦市。

韓国語訳

저는 소데가우라시에 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya tinggal di Kota Sodegaura.

ベトナム語訳

Tôi sống ở thành phố Sodegaura.

タガログ語訳

Nakatira ako sa Lungsod ng Sodegaura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鬱陶

ひらがな
うっとう
名詞
日本語の意味
心がふさいで晴れ晴れしないこと。憂鬱な気分。 / 気が進まずおっくうに感じること。面倒で気持ちが重いさま。 / (近世語)もの悲しく物思いに沈むこと。沈鬱。
やさしい日本語の意味
こころがくらくておもくなるふかいかなしいきもち
このボタンはなに?

He fell into a depression.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到很烦躁。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到煩躁。

韓国語訳

그는 귀찮은 기분이 들었다.

インドネシア語訳

Dia merasa kesal.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy khó chịu.

タガログ語訳

Naiinis siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鬱陶

ひらがな
うっとうしい / うっとおしい
漢字
鬱陶しい
連体詞
日本語の意味
物事が重苦しく,晴れ晴れしないさま。気分がふさいで晴れないさま。 / 煩わしくて,うっとうしいさま。気持ちよく過ごせないさま。
やさしい日本語の意味
きもちがくらくて、たのしくないようす。まわりがいやで、こころがはれないようす。
このボタンはなに?

It's really depressing when this rainy weather continues.

中国語(簡体字)の翻訳

如果这种雨天一直持续下去,真让人厌烦。

中国語(繁体字)の翻訳

如果這種雨天持續下去,真的很煩人。

韓国語訳

이 비가 계속되면 정말 짜증나.

インドネシア語訳

Kalau hujan terus-menerus seperti ini, sungguh menyebalkan.

ベトナム語訳

Mưa liên tục thế này thật phiền phức.

タガログ語訳

Nakakainis talaga kapag nagpapatuloy ang ganitong maulang panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana historical

hiragana

ガウル

ひらがな
がうる
名詞
日本語の意味
ウシ科の哺乳類の一種で、インドや東南アジアに生息する大型の野生牛。別名インドガウル。
やさしい日本語の意味
インドなどのあたたかいくににすむ、とてもおおきなうしのなかまのやせいどうぶつ
このボタンはなに?

A gaur is a large wild ox that lives in the forests of India.

中国語(簡体字)の翻訳

高尔是一种生活在印度森林中的大型野生牛。

中国語(繁体字)の翻訳

高爾是棲息於印度森林的大型野生牛。

韓国語訳

가우르는 인도의 숲에 서식하는 대형 야생 소입니다.

インドネシア語訳

Gaur adalah sapi liar besar yang hidup di hutan-hutan India.

ベトナム語訳

Gaur là một loài bò rừng lớn sống trong các khu rừng ở Ấn Độ.

タガログ語訳

Ang gaur ay isang malaking ligaw na baka na naninirahan sa mga kagubatan ng India.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハウる

ひらがな
はうる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
犬などが「ワンワン」と遠吠えする。 / マイクやスピーカーが原因で「キーン」「ピー」などの不快なハウリング音を出す。
やさしい日本語の意味
マイクやスピーカーから「キー」と大きな音がなることをいう
このボタンはなに?

I heard the microphone making an audio feedback at the concert.

中国語(簡体字)の翻訳

在音乐会上听到麦克风发出啸叫声。

中国語(繁体字)の翻訳

在演唱會上聽到麥克風發出反饋聲。

韓国語訳

콘서트에서 마이크가 하울링하는 소리가 들렸다.

インドネシア語訳

Di konser, saya mendengar suara dengungan dari mikrofon.

ベトナム語訳

Ở buổi hòa nhạc, tôi nghe thấy tiếng micro hú.

タガログ語訳

Sa konsiyerto, narinig ko ang tunog ng feedback mula sa mikropono.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

三浦

ひらがな
みうら
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・姓
やさしい日本語の意味
かながわけんにあるまちのなまえ。また、ばしょのなまえからきたみょうじ。
このボタンはなに?

I saw the sea in Miura.

中国語(簡体字)の翻訳

我在三浦看到了海。

中国語(繁体字)の翻訳

我在三浦看見了海。

韓国語訳

저는 미우라에서 바다를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat laut di Miura.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy biển ở Miura.

タガログ語訳

Nakita ko ang dagat sa Miura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

杉浦

ひらがな
すぎうら
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「杉」はスギの木、「浦」は海辺や入り江を意味し、地名やそこに由来する氏族名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。すぎうら と よむ。
このボタンはなに?

Sugiura-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

杉浦是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

杉浦是我的摯友。

韓国語訳

스기우라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Sugiura adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Sugiura là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Sugiura ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

福浦

ひらがな
ふくうら
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、または姓。福(幸福)と浦(入り江・湾岸)から成る。 / 日本のプロ野球選手などに見られる日本の姓。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえで つかわれる。
このボタンはなに?

Fukuura-san is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

福浦是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

福浦是我的摯友。

韓国語訳

후쿠우라 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Fukuura-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Fukuura là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Fukuura ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★