検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆうへい

漢字
勇兵
名詞
日本語の意味
勇敢な兵士 / 勇ましい兵隊
やさしい日本語の意味
こわがらずに たたかう つよい へいしの こと
このボタンはなに?

The brave soldier fought without fearing the enemy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうへい

漢字
雄平 / 裕平 / 悠平
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字表記には「雄平」「裕平」「悠平」などがあり、それぞれ「雄々しい・男らしい」「ゆとり・豊かさ」「ゆったり・おおらかさ」といったニュアンスと、「平穏・安定・平和」などの意味を込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじはいくつかのかきかたがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうた

漢字
祐太 / 雄太 / 裕太 / 雄大 / 勇太 / 悠太
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。“祐太”“雄太”“裕太”“雄大”“勇太”“悠太”など、さまざまな漢字表記がある。一般に「ゆう」と読める漢字に「太」「大」などを組み合わせており、「裕福でゆとりのある大きな人」「勇ましく力強い人」「雄大でおおらかな人」など、前に付く漢字に応じて多様な良い願いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆうたろう

漢字
雄太郎
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例: 雄太郎、雄太朗などと表記される。 / "ゆう" は「雄々しい」「優れた」などポジティブな意味を持つ漢字、「太郎/太朗」は長男や男児に付ける伝統的な名乗り。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ふなうた

名詞
日本語の意味
船の上で歌われる歌。舟歌。 / 船頭や船子が、船をこぎながら、または荷役の際などに歌う労働歌。舟歌。
やさしい日本語の意味
ふねにのっているときにうたううた。うみやかわではたらく人がうたうことがおおい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

しもふり

名詞
日本語の意味
霜が降りたように白い斑点や筋が入っていること / 肉などに脂肪が細かく入っている状態 / 衣類や表面に白っぽい粉や斑点が付いたように見える状態
やさしい日本語の意味
しろいぶぶんがすこしまじったようすや、にくなどをさっとおゆでゆでること
このボタンはなに?

His black coat was speckled with white, and it was very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

しもふり

動詞
日本語の意味
料理で、材料をさっと熱湯にくぐらせること。湯通しする。 / 肉の表面を軽く焼いて、旨味を閉じ込める調理法をすること。
やさしい日本語の意味
にくやさかなをさっとあついおゆにくぐらせて、いろをよくし、くさみをとる
このボタンはなに?

When you blanch broccoli, it becomes brightly colored.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ふなれ

名詞
日本語の意味
経験や慣れが不足していること
やさしい日本語の意味
まだそのことにじょうずになれていないこと。けいけんがすくないようす。
このボタンはなに?

He is a newcomer and often makes mistakes due to his lack of experience.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ふなれ

形容詞
日本語の意味
経験や慣れが不足していて、物事の扱いや対処に巧みでないさま。 / ある事柄・環境・やり方などに十分に馴染んでおらず、勝手がわからないさま。 / (比喩的に)人付き合いや社会的な場の作法に慣れておらず、ぎこちないさま。
やさしい日本語の意味
よくしらないことや、やりなれていないようすをあらわすことば
このボタンはなに?

He is still an inexperienced newcomer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

てふ

固有名詞
日本語の意味
てふ:日本語の古風な人名表記、主に女性名として用いられるが、文献によっては男女共通名としても見られる。漢字では「蝶」「手布」など様々に当て字されることがある。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使うなまえだが、ときどきおとこのひとにも使うなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★