ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

いわほり

漢字
岩堀
固有名詞
日本語の意味
岩堀(いわほり)は、日本の姓(苗字)の一つ。地形語の「岩」+「堀(堀り・掘り)」に由来すると考えられ、岩の多い場所を掘った堀・用水路、あるいはそうした地形・土地に縁のある一族に由来する固有名詞とされる。
やさしい日本語の意味
おもににほんじんがもつみょうじのひとつ。いわやほりものにかんするなまえにゆらいがある。
このボタンはなに?

Mr. Iwahori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

岩堀是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

岩堀先生是我的摯友。

韓国語訳

이와호리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Iwahori adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Iwahori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Iwahori ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ねほりはほり

漢字
根掘り葉掘り
副詞
調査対象 通例
日本語の意味
物事の細部まで徹底的に、詳しく
やさしい日本語の意味
人に とても くわしく なんでも しつこく たずねる ようす
このボタンはなに?

The police pursued the truth of the incident meticulously.

中国語(簡体字)の翻訳

警方穷追不放地追查事件真相。

中国語(繁体字)の翻訳

警方鍥而不捨地追究事件真相。

韓国語訳

경찰은 캐묻듯 사건의 진상을 추적했다.

インドネシア語訳

Polisi mengorek sampai tuntas kebenaran di balik kasus itu.

ベトナム語訳

Cảnh sát đã thẩm vấn ráo riết để truy tìm chân tướng vụ việc.

タガログ語訳

Masinsinang inusisa ng pulisya ang katotohanan ng insidente.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ほりす

ひらがな
ほりす / ほっす
漢字
欲す
動詞
日本語の意味
何かを強く望む、手に入れたいと思う。 / 〜したいと願う、欲求する。
やさしい日本語の意味
なにかをつよくほしいと思う 古い言い方
このボタンはなに?

He desires a new car.

中国語(簡体字)の翻訳

他想要一辆新车。

中国語(繁体字)の翻訳

他想要一輛新車。

韓国語訳

그는 새 차를 호리스.

インドネシア語訳

Dia horisu mobil baru.

ベトナム語訳

Anh ấy muốn một chiếc xe mới.

タガログ語訳

Gusto niya ng bagong kotse.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かわほり

ひらがな
かわほり / かはほり
漢字
蝙蝠
名詞
日本語の意味
蝙蝠: a bat (small flying mammal of order Chiroptera); a paper folding fan; a haori with long sleeves similar to the wings of a bat
やさしい日本語の意味
かわほりは、こうもりのこと。また、かみでできたおりたためるせんすや、そでのながいはおりのなまえ。
このボタンはなに?

Kawahori's technology is truly amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

かわほり的技术真的很棒。

中国語(繁体字)の翻訳

かわほり的技術真的很棒。

韓国語訳

가와호리의 기술은 정말 훌륭합니다.

インドネシア語訳

Teknik kawahori benar-benar luar biasa.

ベトナム語訳

Kỹ thuật của Kawahori thật sự tuyệt vời.

タガログ語訳

Talagang kahanga-hanga ang teknik ni Kawahori.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほりかわ

漢字
堀川
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。地名に由来し、「堀のある川」や「人工的に掘られた水路」を意味する言葉に由来するとされる。 / 日本各地の地名・河川名。「堀で形成された川」や「城下町の外堀として機能した川・用水路」などを指す固有名。 / (京都市)堀川:京都市内を南北に流れる一級河川およびそれに沿う通りの名称。 / 歴史上の人物名・文化施設名などに用いられる固有名。「堀川」と表記され、特定の天皇(堀河天皇)や学校名・企業名などの名称に使われることがある。
やさしい日本語の意味
にほんじんのなまえのひとつで、さいごにつくみょうじのこと
このボタンはなに?

Mr. Horikawa is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

堀川是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

堀川是我的摯友。

韓国語訳

호리카와 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Horikawa adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Anh/chị Horikawa là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Horikawa ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほり

漢字
堀 / 保里 / 埔里
固有名詞
日本語の意味
日本語の「ほり」は、主に以下のような固有名詞として用いられる。1) 「堀」などと書き、日本の姓(名字)の一つ。2) 「保里」などと書き、台湾の地名「埔里(Puli)」の日本語における音訳・日本語読みとして用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじ の なまえ。たいわん の まち の なまえ を にほんご で よんだ ことば。
このボタンはなに?

Hori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

堀先生是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

堀先生是我的摯友。

韓国語訳

호리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Hori-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Hori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Hori ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほり

漢字
堀 / 濠 / 壕 / 彫り / 捕吏
名詞
日本語の意味
堀・濠・壕:主に防御や灌漑などの目的で地面を掘り下げて水を引いたりした溝や水路。城の周囲を囲む「堀」や、田畑に水を通すための「用水路」など。 / 彫り:彫刻や版画などで、表面を削ったり刻み込んだりして模様や文字・絵柄を作ること。または、その刻まれた模様や立体感。刺青(タトゥー)の模様を指すこともある。 / 捕吏:昔の日本で、罪人を捕まえたり治安維持にあたった下級役人。捕り方。
やさしい日本語の意味
みずのみぞのこと。ものにほったあとやもようやむかしにひとをつかまえるしごとをするひと。
このボタンはなに?

He is re-digging the old moat.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在重新挖掘旧壕沟。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在重新挖掘舊的壕溝。

韓国語訳

그는 오래된 도랑을 다시 파고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menggali kembali parit lama itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đào lại cái hào cũ.

タガログ語訳

Hinuhukay niya muli ang lumang hukay.

このボタンはなに?
関連語

romanization

掘り

ひらがな
ほり
動詞
連用形 活用形 語幹
日本語の意味
stem or continuative form of 掘る (horu) [godan]
やさしい日本語の意味
つちやいしの中から なにかを さがすために あなを つくる うごき
このボタンはなに?

He started digging a hole in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始在院子里挖洞。

中国語(繁体字)の翻訳

他在庭院裡開始挖洞。

韓国語訳

그는 정원에서 구멍을 파기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Dia mulai menggali lubang di halaman.

ベトナム語訳

Anh ấy bắt đầu đào một cái hố trong vườn.

タガログ語訳

Sinimulan niyang maghukay ng butas sa bakuran.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

欲す

ひらがな
ほっす
動詞
古典語 日本語 活用形
日本語の意味
Classical Japanese form of 欲する (hossuru, “to want”)
やさしい日本語の意味
なにかをつよくほしいと思うことをあらわす、ふるい言いかた
このボタンはなに?

He desires a new car.

中国語(簡体字)の翻訳

他想要一辆新车。

中国語(繁体字)の翻訳

他想要一輛新車。

韓国語訳

그는 새 차를 원한다.

インドネシア語訳

Dia menginginkan mobil baru.

ベトナム語訳

Anh ấy muốn một chiếc xe mới.

タガログ語訳

Gusto niya ng bagong kotse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

岩堀

ひらがな
いわほり / いわぼり
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「岩堀」は、主に人名として用いられる姓(苗字)であり、「岩」と「堀」という漢字から構成される。地形や地名に由来する姓である可能性が高く、「岩の多い場所に作られた堀」や「岩場に関連する堀・水路」などのイメージを持つと考えられる。 / 「岩堀」は、実在の個人や家系を指す固有名詞として使われ、日本全国に分布するが、特定の地域に多く見られる地名系の姓であると推測される。 / 英語で “a surname” と説明されていることからも分かるように、「岩堀」は一般名詞ではなく、特定の人物・家族を指し示すための姓(ファミリーネーム)である。
やさしい日本語の意味
日本人のなまえのひとつで、おもにみょうじとしてつかわれることば
このボタンはなに?

Mr. Iwahori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

岩堀是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

岩堀先生是我的親友。

韓国語訳

이와호리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Iwahori-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Iwahori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Iwahori ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★