ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

壓倒

ひらがな
あっとう
漢字
圧倒
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 圧倒: overwhelming
やさしい日本語の意味
とても強い力や気持ちで、ほかのものをおさえつけること
このボタンはなに?

I was lost for words at that overwhelming beauty.

中国語(簡体字)の翻訳

面对那压倒性的美丽,我说不出话来。

中国語(繁体字)の翻訳

那壓倒性的美讓我說不出話來。

韓国語訳

그 압도적인 아름다움에 나는 말문이 막혔다.

インドネシア語訳

Saya kehilangan kata-kata karena keindahan yang luar biasa itu.

ベトナム語訳

Trước vẻ đẹp áp đảo đó, tôi không nói nên lời.

タガログ語訳

Sa napakatinding kagandahan nito, nawalan ako ng salita.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

圧倒

ひらがな
あっとう
名詞
日本語の意味
非常に強い力や勢いで、相手を打ち負かしたり、ねじ伏せたりすること。 / 数量・能力・感情などが、ほかを寄せつけないほど大きく優れている状態。 / あまりの程度の大きさや迫力で、受け手が圧迫されるように感じること。
やさしい日本語の意味
とてもつよいちからやかずで、ほかをまけさせること
このボタンはなに?

His talent was overwhelming.

中国語(簡体字)の翻訳

他的才能是压倒性的。

中国語(繁体字)の翻訳

他的才華壓倒一切。

韓国語訳

그의 재능은 압도적이었다.

インドネシア語訳

Bakatnya luar biasa.

ベトナム語訳

Tài năng của anh ấy thật áp đảo.

タガログ語訳

Grabe ang husay ng kanyang talento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

圧倒

ひらがな
あっとうする
漢字
圧倒する
動詞
日本語の意味
物事の勢いや力量が、他をはるかに上回って抑えつけること。 / 対戦相手や多数を、力や数・迫力などで寄せつけないほど打ち負かすこと。 / あまりの規模・迫力・印象の強さなどに、見る者・受け手が圧迫されるように感じること。
やさしい日本語の意味
とてもつよいちからで、あいてをまけさせる。あいてはかてない。
このボタンはなに?

His intense performance overwhelmed all other competitors.

中国語(簡体字)の翻訳

他那强烈的表现压倒了所有其他竞争者。

中国語(繁体字)の翻訳

他強烈的表現壓倒了所有其他競爭者。

韓国語訳

그의 강렬한 퍼포먼스는 다른 모든 경쟁자들을 압도했다.

インドネシア語訳

Penampilannya yang luar biasa membuat semua pesaing lainnya kewalahan.

ベトナム語訳

Màn trình diễn mãnh liệt của anh ấy đã áp đảo tất cả các đối thủ khác.

タガログ語訳

Ang kanyang matinding pagtatanghal ay nangibabaw sa lahat ng iba pang mga kakompetensya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★