本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

道德

ひらがな
どうとく
漢字
道徳
名詞
 活用形 旧字体
Kyūjitai form of 道徳
原形: 道徳
かなりやさしい日本語
ひとがただしくくらすためのきまりやかんがえ。よいことをまもるこころ。
日本語の意味
Kyūjitai form of 道徳
このボタンはなに？
翻訳する

He is a person who is strict in morality.

中国語（簡体字）の翻訳

他在道德方面很严格。

中国語（繁体字）の翻訳

他對道德很嚴格。

韓国語訳

그는 도덕에 엄격한 사람입니다.

インドネシア語訳

Dia orang yang ketat dalam hal moral.

ベトナム語訳

Anh ấy là người nghiêm khắc về đạo đức.

タガログ語訳

Mahigpit siya sa moralidad.

このボタンはなに？
詳細
関連語

道 (どう)德
（ canonical ）

dōtoku
（ romanization ）

道徳
（ shinjitai ）

とく
（ hiragana ）

詳細

躰道

ひらがな
たいどう
名詞
(martial arts) taido
かなりやさしい日本語
からだのうごきがきれいで、まわるうごきがおおい、にほんのうちあいのわざ
日本語の意味
躰道は、日本発祥の現代武道の一つで、回転や跳躍を多用したアクロバティックな全身運動を特徴とする打撃系武道。空手を基礎にしつつ、体の捻りや三次元的な動きを重視する。
このボタンはなに？
翻訳する

My brother is a master of Taido.

中国語（簡体字）の翻訳

我哥哥是体道高手。

中国語（繁体字）の翻訳

我哥哥是體道的達人。

韓国語訳

제 형은 태도(躰道)의 달인입니다.

インドネシア語訳

Kakak laki-laki saya adalah seorang ahli Taido.

ベトナム語訳

Anh trai tôi là một cao thủ Taido.

タガログ語訳

Ang kuya ko ay isang dalubhasa sa Taido.

このボタンはなに？
詳細
関連語

躰 (たい)道
（ canonical ）

taidō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

坦道

ひらがな
たんどう
名詞
flat road
かなりやさしい日本語
でこぼこや さか が なく、ひららかで あるきやすい みち
日本語の意味
平らで起伏の少ない道。また、障害物などがなく通行しやすい道路や通路を指す。
このボタンはなに？
翻訳する

It's very easy to walk on this flat road.

中国語（簡体字）の翻訳

走在这条平坦的路上很轻松。

中国語（繁体字）の翻訳

走在這條平坦的路上很輕鬆。

韓国語訳

이 평탄한 길을 걷는 것은 매우 쉽습니다.

インドネシア語訳

Berjalan di jalan datar ini sangat mudah.

ベトナム語訳

Đi bộ trên con đường bằng này rất dễ dàng.

タガログ語訳

Madali maglakad sa patag na daan na ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

坦 (たん)道
（ canonical ）

tandō
（ romanization ）

tandau
（ romanization ）

たんだう
（ hiragana historical ）

どう
（ hiragana ）

詳細

隧道

ひらがな
ずいどう
名詞
 異表記 別形 廃用
(obsolete) Alternative form of 隧道 (zuidō, “tunnel”)
かなりやさしい日本語
やまやつちのなかをほってつくったみち。くるまやひとがとおるところ。
日本語の意味
トンネル。特に山や地下などに掘られた通路。
このボタンはなに？
翻訳する

This old tunnel was once a key point of transportation.

中国語（簡体字）の翻訳

这条古老的隧道曾经是交通要道。

中国語（繁体字）の翻訳

這條古老的隧道曾經是交通的要道。

韓国語訳

이 오래된 터널은 한때 교통의 요지였다.

インドネシア語訳

Terowongan tua ini dulunya merupakan titik penting bagi lalu lintas.

ベトナム語訳

Đường hầm cũ này từng là một nút giao thông quan trọng.

タガログ語訳

Ang lumang tunel na ito ay dati'y isang mahalagang punto ng transportasyon.

このボタンはなに？
詳細
関連語

隧 (すい)道
（ canonical ）

suidō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

隧道

ひらがな
ずいどう
名詞
 古風
(dated) tunnel
かなりやさしい日本語
やまやじめんのなかをほってつくったながいとおりみちのむかしのいいかた
日本語の意味
山や地中を掘って作った通路。トンネル。
このボタンはなに？
翻訳する

This old tunnel was once used in a mine.

中国語（簡体字）の翻訳

这条古老的隧道曾经用于矿山。

中国語（繁体字）の翻訳

這條古老的隧道過去曾在礦山中使用。

韓国語訳

이 오래된 터널은 한때 광산에서 사용되었습니다.

インドネシア語訳

Terowongan tua ini dulunya digunakan di sebuah tambang.

ベトナム語訳

Đường hầm cũ này từng được sử dụng trong một mỏ.

タガログ語訳

Ang lumang tunel na ito ay dating ginamit sa isang minahan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

隧 (ずい)道
（ canonical ）

zuidō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

隧道

ひらがな
ずいどう
名詞
 異表記 別形 廃用
(obsolete) Alternative form of 隧道 (zuidō, “tunnel”)
かなりやさしい日本語
やまやじめんのなかにほってつくるながいみち。ふるいいいかた。
日本語の意味
トンネル。特に、山や地中を掘り抜いて作った通路。
このボタンはなに？
翻訳する

This old tunnel was once a key point of transportation.

中国語（簡体字）の翻訳

这条古老的隧道曾经是交通要道。

中国語（繁体字）の翻訳

這條古老的隧道曾經是交通要衝。

韓国語訳

이 오래된 터널은 한때 교통의 요지였다.

インドネシア語訳

Terowongan tua ini dulunya merupakan jalur penting transportasi.

ベトナム語訳

Đường hầm cũ này trước đây từng là một đầu mối giao thông quan trọng.

タガログ語訳

Ang lumang lagusan na ito ay dati'y isang mahalagang sentro ng trapiko.

このボタンはなに？
詳細
関連語

隧 (つい)道
（ canonical ）

tsuidō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

空手道

ひらがな
からてどう
名詞
(martial arts) karate
かなりやさしい日本語
てやあしであいてとたたかうにほんのうんどう。こころとからだをつよくする。
日本語の意味
日本発祥の武術で、主に打撃技（突き・蹴り・受けなど）を中心とした格闘技。 / 空手の精神や礼儀作法、修練方法などを含めた、ひとつの「道」としての修行体系。
このボタンはなに？
翻訳する

My son is learning karate.

中国語（簡体字）の翻訳

我的儿子在学空手道。

中国語（繁体字）の翻訳

我的兒子在學空手道。

韓国語訳

제 아들은 가라테를 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak saya sedang belajar karate.

ベトナム語訳

Con trai tôi đang học karate.

タガログ語訳

Ang anak kong lalaki ay nag-aaral ng karate.

このボタンはなに？
詳細
関連語

空 (から)手 (て)道
（ canonical ）

karatedō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

陰道

ひらがな
いんどう
名詞
vagina / lovemaking technique
かなりやさしい日本語
おんなのひとのからだのなかにあるみちで、あかちゃんができるところにつながる。
日本語の意味
女性の外陰部から子宮頸部までをつなぐ管状の器官。性交や出産の際に重要な役割を果たす。
このボタンはなに？
翻訳する

The gynecologist checks the health of the vagina.

中国語（簡体字）の翻訳

妇科医生会检查阴道的健康状况。

中国語（繁体字）の翻訳

婦科醫師會檢查陰道的健康。

韓国語訳

산부인과 의사는 질의 건강을 검사합니다.

インドネシア語訳

Dokter kandungan memeriksa kesehatan vagina.

ベトナム語訳

Bác sĩ phụ khoa kiểm tra sức khỏe âm đạo.

タガログ語訳

Sinusuri ng ginekologo ang kalusugan ng ari ng babae.

このボタンはなに？
詳細
関連語

陰 (いん)道
（ canonical ）

indō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

武士道

ひらがな
ぶしどう
名詞
bushido (ethical code of the samurai)
かなりやさしい日本語
ぶしがまもるみち。ちゅうぎやなさけをたいせつにするこころ。
日本語の意味
武士道
このボタンはなに？
翻訳する

He respects the spirit of Bushido.

中国語（簡体字）の翻訳

他尊重武士道的精神。

中国語（繁体字）の翻訳

他尊重武士道的精神。

韓国語訳

그는 무사도의 정신을 존중합니다.

インドネシア語訳

Dia menghormati semangat Bushidō.

ベトナム語訳

Anh ấy tôn trọng tinh thần võ sĩ đạo.

タガログ語訳

Pinapahalagahan niya ang espiritu ng Bushido.

このボタンはなに？
詳細
関連語

武 (ぶ)士 (し)道
（ canonical ）

bushidō
（ romanization ）

busidau
（ romanization ）

ぶしだう
（ hiragana historical ）

どう
（ hiragana ）

詳細

太平道

ひらがな
たいへいどう
固有名詞
Way of the Great Peace, a school of Daoism founded by Zhang Jue (died 184), which was based on a text called the Classic of Great Peace
かなりやさしい日本語
むかしのちゅうごくのしゅうきょうのひとつ。ちょうかくがひらき、たいへいきょうにもとづく。
日本語の意味
張角が創始した道教の一派で、太平清領書（太平経）を根本経典とし、後漢末の黄巾の乱を主導した宗教結社。「太平道」のこと。
このボタンはなに？
翻訳する

I live according to the teachings of the Way of the Great Peace.

中国語（簡体字）の翻訳

我按照太平道的教导生活。

中国語（繁体字）の翻訳

我依照太平道的教導生活。

韓国語訳

저는 태평도의 가르침을 따라 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya hidup mengikuti ajaran Taipingdao.

ベトナム語訳

Tôi sống theo giáo lý của Thái Bình Đạo.

タガログ語訳

Namumuhay ako ayon sa mga aral ng Taiheido.

このボタンはなに？
詳細
関連語

太 (たい)平 (へい)道
（ canonical ）

Taiheidō
（ romanization ）

どう
（ hiragana ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★