検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

生田目

ひらがな
なばため
固有名詞
日本語の意味
日本の姓・苗字の一つ。主に「なまため」と読み、関東地方などに分布が見られる。語源には諸説あるが、田に関する地名や生産活動に由来する地名姓と考えられている。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、とくべつなちいきやしごとにはかぎられないなまえ
中国語(簡体字)の意味
日语姓氏 / 日本人的姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本的姓氏。
韓国語の意味
일본의 성씨 / 일본 성(姓)
ベトナム語の意味
họ (tên họ) Nhật Bản / họ người Nhật
タガログ語の意味
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
このボタンはなに?

Mr. Ikutame is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

生田目是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

生田目是我的摯友。

韓国語訳

생田目 씨는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Bạn thân của tôi là 生田目.

タガログ語訳

Si Namatame ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目脂

ひらがな
めやに
名詞
日本語の意味
目脂(めやに)は、目の分泌物が乾燥して固まったものを指す名詞。睡眠中などに目頭やまぶたの縁に付着する粘着性の物質。 / 目脂は、目の炎症や疲労、アレルギーなどによって増加することがある分泌物で、一般に白色・黄白色・黄緑色などの小さな塊として現れる。
やさしい日本語の意味
ねているあいだに めの すみや ふちに たまる ねばねばした しる
中国語(簡体字)の意味
眼屎 / 眼垢 / 眼黏液
中国語(繁体字)の意味
眼屎 / 眼垢 / 眼黏液
韓国語の意味
눈곱 / 눈에서 분비되어 굳은 점액 / 눈에 생기는 끈적한 찌꺼기
ベトナム語の意味
ghèn mắt / rỉ mắt / dử mắt
タガログ語の意味
mutà / uhog ng mata
このボタンはなに?

My eyes are hard to open because of the buildup of eye gunk.

中国語(簡体字)の翻訳

眼屎堆积,眼睛难以张开。

中国語(繁体字)の翻訳

眼屎堆積,眼睛難以張開。

韓国語訳

눈곱이 쌓여 눈을 잘 뜨기 어렵다.

ベトナム語訳

Ghèn mắt tích tụ làm cho mắt khó mở.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

莫大小

ひらがな
めりやす
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of メリヤス
やさしい日本語の意味
うすいあみめにあんだきじでつくるふくのぬののこと
中国語(簡体字)の意味
针织布料 / 针织品 / 针织内衣
中国語(繁体字)の意味
針織布(平紋針織) / 針織衣料 / 針織內衣
韓国語の意味
편직물 / 편물로 만든 내의
ベトナム語の意味
vải dệt kim / hàng dệt kim / vải jersey
タガログ語の意味
niniting tela / niniting kasuotan / medyas at damit na panloob
このボタンはなに?

This sweater is knitted in stockinette stitch.

中国語(簡体字)の翻訳

这件毛衣是用莫大小编织的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件毛衣是以大小不一的方式編織的。

韓国語訳

이 스웨터는 크기가 다양하게 짜여 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc áo len này được đan với mũi lớn nhỏ khác nhau.

タガログ語訳

Ang sweater na ito ay niniting na may magkakaibang sukat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

目利安

ひらがな
めりやす
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of メリヤス
やさしい日本語の意味
あみもののひとつで、よこにいとをとおしてあんだ、のびやすいぬの
中国語(簡体字)の意味
针织品 / 平纹针织布 / 针织内衣
中国語(繁体字)の意味
針織布;平紋針織物 / 針織內衣、襪類(舊稱)
韓国語の意味
니트로 짠 천, 저지 직물 / 니트 제품이나 속옷
ベトナム語の意味
vải dệt kim / vải jersey / hàng dệt kim (nhất là đồ lót, tất)
タガログ語の意味
telang jersey (ninitang tela) / ninitang kasuotan, lalo na pangloob / ninitang damit na koton
このボタンはなに?

This sweater is knitted with meriyasu.

中国語(簡体字)の翻訳

这件毛衣是用平针编织的。

中国語(繁体字)の翻訳

這件毛衣是由懂行的人編織的。

韓国語訳

이 스웨터는 메리야스로 짜여 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc áo len này được đan bằng mũi trơn.

タガログ語訳

Ang sweater na ito ay niniting ng isang eksperto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メリヤス

ひらがな
めりやす
漢字
莫大小
名詞
日本語の意味
編んで作った布地、ニット地。靴下や肌着などに用いられる柔らかく伸縮性のある生地。 / 編み物やニット製品の総称としても用いられることがある。 / (歴史的)明治期以降に輸入された西洋式の編み機による編地やその製品を指した語。
やさしい日本語の意味
うすくてやわらかい あみものの ぬの。シャツやしたぎなどに つかわれる。
中国語(簡体字)の意味
针织布料 / 针织品;针织物 / 平纹针织布
中国語(繁体字)の意味
針織物 / 針織布
韓国語の意味
니트 직물 / 저지 직물 / 편성한 속옷
ベトナム語の意味
vải dệt kim / vải jersey / đồ dệt kim
タガログ語の意味
telang niniting / telang jersey
このボタンはなに?

This knit fabric sweater is very warm.

中国語(簡体字)の翻訳

这件针织毛衣非常暖和。

中国語(繁体字)の翻訳

這件針織毛衣非常暖和。

韓国語訳

이 메리야스 스웨터는 매우 따뜻합니다.

ベトナム語訳

Chiếc áo len dệt kim này rất ấm.

タガログ語訳

Ang niniting na sweter na ito ay napakainit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

茗荷

ひらがな
みょうが
名詞
廃用
日本語の意味
ショウガ科の多年草。日本原産で、山野や畑に自生し、若い花穂や芽は香味野菜として食用にされる。「茗荷の甘酢漬け」などの料理に用いられ、独特の香りと辛みがある。 / 上記の植物の花芽や若芽そのもの、またはそれを用いた食材を指す。薬味や漬物、天ぷらなどに利用される。
やさしい日本語の意味
やさいのなまえで、うすいあかい色のつぼみをたべる。さわやかなかおりがする。
中国語(簡体字)の意味
日本姜;姜科植物,学名Zingiber mioga / 其花蕾或嫩芽,常作调味蔬菜
中国語(繁体字)の意味
日本薑;茗荷薑(Zingiber mioga) / 薑科植物,其花苞與嫩芽可食用
韓国語の意味
일본생강; 생강과의 식물 Zingiber mioga / 그 식물의 꽃봉오리나 어린순을 식용으로 쓰는 것
ベトナム語の意味
cây myoga; gừng Nhật (Zingiber mioga) / nụ hoa hoặc chồi non của myoga dùng làm gia vị
タガログ語の意味
myoga / luya Hapones / isang uri ng luya (Zingiber mioga)
このボタンはなに?

The aroma of this myoga enhances the dish.

中国語(簡体字)の翻訳

这种茗荷的香气能衬托菜肴。

中国語(繁体字)の翻訳

這茗荷的香氣使料理更加出色。

韓国語訳

이 미요가 향이 요리의 맛을 돋웁니다.

ベトナム語訳

Hương thơm của myoga này làm nổi bật món ăn.

タガログ語訳

Pinapatingkad ng aroma ng myoga na ito ang putahe.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

エメラルド

ひらがな
えめらるど
名詞
日本語の意味
宝石の一種。緑色のベリルで、5月の誕生石として知られる。 / 鮮やかな緑色のこと。エメラルドグリーン。
やさしい日本語の意味
みどりいろにひかる たかねの ほうせきの なまえ
中国語(簡体字)の意味
祖母绿 / 绿宝石
中国語(繁体字)の意味
祖母綠(寶石)
韓国語の意味
녹색의 귀보석 / 베릴의 한 종류인 녹색 보석
ベトナム語の意味
ngọc lục bảo / viên đá quý màu xanh lục
タガログ語の意味
esmeralda / batong hiyas na berde
このボタンはなに?

A beautiful emerald was set in her ring.

中国語(簡体字)の翻訳

她的戒指镶着一颗美丽的祖母绿。

中国語(繁体字)の翻訳

她的戒指鑲嵌著一顆美麗的祖母綠。

韓国語訳

그녀의 반지에는 아름다운 에메랄드가 박혀 있었습니다.

ベトナム語訳

Chiếc nhẫn của cô ấy được đính một viên ngọc lục bảo đẹp.

タガログ語訳

Nakalagay sa kanyang singsing ang isang magandang esmeralda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

自滅

ひらがな
じめつ
動詞
日本語の意味
自分自身を破滅させること。自らの行動によって自分をだめにしてしまうこと。 / 自分で自分を攻撃・損なって、結果として自分が不利な状況や滅びに至ること。
やさしい日本語の意味
じぶんのしたことで、じぶんがひどいめにあうようにしてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
自我毁灭 / 自取灭亡 / 自我破坏
中国語(繁体字)の意味
自我毀滅 / 自取滅亡 / 自我破壞
韓国語の意味
스스로 파멸하다 / 자기패배적 행동을 하다 / 자기 잘못으로 망하다
ベトナム語の意味
tự hủy diệt / tự chuốc lấy thất bại / tự diệt vong
タガログ語の意味
masira dahil sa sariling gawa / mapahamak sa sariling kagagawan / magdulot ng kapahamakan sa sarili
このボタンはなに?

He self-destructed his own career.

中国語(簡体字)の翻訳

他毁掉了自己的职业生涯。

中国語(繁体字)の翻訳

他毀了自己的職業生涯。

韓国語訳

그는 자신의 경력을 스스로 망쳐버렸다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tự hủy hoại sự nghiệp của mình.

タガログ語訳

Sinira niya ang kanyang sariling karera.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

自滅

ひらがな
じめつ
名詞
日本語の意味
自分で自分を滅ぼすこと。自らの行為によって破滅・失敗に至ること。
やさしい日本語の意味
自分のしたことが悪くて、自分で自分をこわしてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
自我毁灭 / 自取灭亡 / 自我挫败
中国語(繁体字)の意味
自我毀滅 / 自取滅亡 / 自我挫敗
韓国語の意味
스스로 멸망함 / 자기 행동으로 자초한 패배 / 자기파괴
ベトナム語の意味
tự hủy diệt / tự diệt vong / tự chuốc lấy thất bại
タガログ語の意味
sariling pagkawasak / sariling pagkatalo / pagkasira dahil sa sarili
このボタンはなに?

His actions are indeed walking the path of self-destruction.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为正是在走向自我毁灭的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為正走上自我毀滅的道路。

韓国語訳

그의 행동은 바로 자멸의 길을 걷고 있다.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy thực sự đang đi trên con đường tự hủy.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay talagang humahantong sa sariling pagkawasak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

目茶

ひらがな
めちゃ
漢字
滅茶
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
度をこしているさま。ひどいさま。とんでもないさま。 / 普通では考えられないほどであるさま。程度がはなはだしいさま。
やさしい日本語の意味
とてもひどいようすや、きまりをまったくまもらないようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
荒唐的;胡来的 / 过分的;离谱的 / 非常;极其
中国語(繁体字)の意味
極度的 / 非常的 / 亂來的
韓国語の意味
터무니없는 / 엉망인 / 지나친
ベトナム語の意味
vô lý; bừa bãi / quá mức; lố bịch / cực kỳ; vô cùng (khẩu ngữ)
タガログ語の意味
hindi makatuwiran / walang saysay / sobrang
このボタンはなに?

His story was incredibly interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

他讲的非常有趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話非常有趣。

韓国語訳

그의 이야기는 정말 재미있었다.

ベトナム語訳

Câu chuyện của anh ấy cực kỳ thú vị.

タガログ語訳

Sobrang kawili-wili ang kuwento niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★