検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ホウ
訓読み
かんばしい
文字
漢字表記 尊敬語
日本語の意味
香りのよい / 評判が良い / 満足のいく / (敬称) あなたの
やさしい日本語の意味
よいにおいのいみ。よいひょうばんや、よいけっかのいみ。ていねいにあなたの、のいみもある。
このボタンはなに?

The fragrance of that flower is very fragrant.

このボタンはなに?
関連語

common

なおまさ

漢字
直政
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「直政」「直正」「直方」「尚将」「尚正」「尚政」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「なお」(まっすぐ・正しい/尊い・高いなどの意味を持つ漢字)と「まさ」(正しい・まっすぐ・盛んなどの意味を持つ漢字)からなる名前で、素直で正しい人、まっすぐに物事を成し遂げる人、立派に治める人、といったイメージが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、なおがつくなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かつまさ

漢字
勝昌
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。例として「勝昌」「豪将」などの漢字表記がある。
やさしい日本語の意味
かつまさは、男の人のなまえのひとつ。漢字は勝昌や豪将などで書くことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

勝昌

ひらがな
かつまさ / まさあき / かつあき
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「勝昌」は、一般に男性の名前として用いられる。漢字としては「勝」(かつ/まさる:勝つ、優れる)と「昌」(さかん:栄える、盛んである)を組み合わせたもので、「よく勝ち栄える」「繁栄して盛んである」といったニュアンスの願いを込めた名前と解釈できる。読みは「かつまさ」「かつあき」「かつまさ」など複数あり得るが、文脈によって異なる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

豪将

ひらがな
ごうしょう / ごうまさ
固有名詞
日本語の意味
豪将(ごうしょう)は、日本語の男性名として用いられることがある固有名詞。漢字としては「豪(勇ましい、勇猛な、度量が大きい)」と「将(率いる者、将軍、リーダー)」を組み合わせた名前で、「勇ましく人々を率いる者」「豪胆なリーダー」「勇猛な将」などのイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ。
このボタンはなに?

Gosho is my best friend and a very interesting person.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ショウ
訓読み
つ / ち / まさ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
(試合に勝つ): かつ、かち / (上に立つ): まさる
やさしい日本語の意味
あいてにまけないこと。ほかのものよりつよく、よいこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

芳麿

ひらがな
よしまろ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前、または人名として用いられる固有名詞。 / 「芳」はよい香り・かんばしい、「麿(麿/麻呂)」は古風な男性名の語尾に用いられた語で、全体として雅で風雅な印象を与える男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに使うなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芳菲

ひらがな
ほうひ
名詞
日本語の意味
花が盛んに咲き、良い香りを放っているさま。花の香りが豊かであること。
やさしい日本語の意味
はなの よい においの こと
このボタンはなに?

With the arrival of spring, the fragrant scent of flowers fills the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

芳草

ひらがな
ほうそう
名詞
日本語の意味
よい香りのする草。香草。転じて、自然の中の草花を美しくいう語。 / (文語的表現)故郷や過ぎ去った青春など、二度と戻らない美しい思い出を象徴的にいう語。
やさしい日本語の意味
よいにおいがするくさ。かおりがよいくさのこと。
このボタンはなに?

There are a lot of fragrant grass growing in this park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

武芳

ひらがな
たけよし
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「武芳」は、一般に男性の名前として用いられる。漢字としては、「武」は武勇・武力・たけだけしさを表し、「芳」はよい香り・評判がよい・美しいといった意味を持つため、「勇ましく、名高く、香り高い(評判の良い)人」といったニュアンスを含む男性の名前となることが多い。
やさしい日本語の意味
武芳は にほんの おとこのひとの なまえです。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★