和英辞書

なおまさ

漢字

直政

固有名詞

直政, 直正, 直方, 尚将, 尚正, 尚政: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「直政」「直正」「直方」「尚将」「尚正」「尚政」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「なお」（まっすぐ・正しい／尊い・高いなどの意味を持つ漢字）と「まさ」（正しい・まっすぐ・盛んなどの意味を持つ漢字）からなる名前で、素直で正しい人、まっすぐに物事を成し遂げる人、立派に治める人、といったイメージが込められることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、なおがつくなまえです

中国語（簡体字）の意味

日语男性名。 / 可用不同汉字书写，如“直政”“直正”“直方”“尚将”“尚正”“尚政”。

中国語（繁体字）の意味

日本男性名。 / 日語人名，常見漢字寫法有直政、直正、直方、尚將、尚正、尚政。

韓国語の意味

일본의 남성 이름 / 直政·直正·直方·尚将·尚正·尚政 등으로 표기되는 이름

ベトナム語の意味

tên nam Nhật Bản; đọc Naomasa / có thể viết bằng các chữ Hán: 直政, 直正, 直方, 尚将, 尚正, 尚政

タガログ語の意味

pangalan panlalaki sa Hapon / maaaring isulat bilang 直政, 直正, 直方, 尚将, 尚正, 尚政

なおまさは私の親友で、いつも助けてくれます。

Naomasa is my best friend, he always helps me.

中国語（簡体字）の翻訳

なおまさ是我的挚友，总是帮助我。

中国語（繁体字）の翻訳

なおまさ是我的摯友，總是幫助我。

韓国語訳

나오마사는 제 친한 친구이며, 항상 도와줍니다.

ベトナム語訳

Naomasa là bạn thân của tôi và luôn giúp đỡ tôi.

タガログ語訳

Si Naomasa ang matalik kong kaibigan at palagi siyang tumutulong sa akin.

意味（1）

直政, 直正, 直方, 尚将, 尚正, 尚政: a male given name

Naomasa （ romanization ）