ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ほのり

漢字
穂乃里
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ほのか」「ほのぼの」といった、やわらかくあたたかい雰囲気を連想させる音を持つ。漢字は「穂乃里」「歩乃莉」などさまざまにあてられ、稲の穂・里・乃(の)・歩む・茉莉(ジャスミン)など、穏やかさや成長、実り、郷愁、可憐さをイメージさせることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのこに多いなまえで、やわらかくあたたかいイメージがあるなまえ
このボタンはなに?

Honori is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

ほのりさん是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

ほのりさん是我的親友。

韓国語訳

호노리 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Honori adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Honori là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Honori ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほんじょう

漢字
本庄
固有名詞
日本語の意味
埼玉県北西部に位置する市。旧名は本庄市で、現在は美里町・神川町・上里町を含む本庄地域として知られる。 / 日本の姓の一つ。全国に分布し、特に関東地方や東北地方に多いとされる。
やさしい日本語の意味
さいたまけんにあるまちのなまえや、にほんじんのみょうじのひとつ
このボタンはなに?

My hometown is Honjo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的出身地是本庄。

中国語(繁体字)の翻訳

我的出身地是本庄。

韓国語訳

제 출신지는 혼죠입니다.

インドネシア語訳

Saya berasal dari Honjō.

ベトナム語訳

Quê tôi là Honjo.

タガログ語訳

Ang pinagmulan ko ay Honjō.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほごれる

動詞
日本語の意味
ほごれる:『ほぐれる』の異表記・方言的な形。緊張・凝り・こわばりなどがゆるむ、ほどける、やわらぐ、といった意味で用いられる自動詞。
やさしい日本語の意味
かたくなったからだやきんにくがやわらかくなるようにとく
このボタンはなに?

After the long meeting, I felt my shoulders suddenly loosen up and relax.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间的会议结束后,我感到肩上的力气一下子松了下来,整个人都轻松了。

中国語(繁体字)の翻訳

長時間的會議結束後,感覺肩膀一鬆,整個人彷彿都放鬆了。

韓国語訳

오랜 회의가 끝난 뒤, 어깨에 힘이 쑥 빠져 풀리는 듯한 기분이 들었다.

インドネシア語訳

Setelah rapat yang panjang, pundak saya tiba-tiba terasa rileks, membuat saya merasa lega.

ベトナム語訳

Sau một cuộc họp dài, tôi cảm thấy vai mình bỗng nhiên thả lỏng, như thể mọi căng thẳng tan biến.

タガログ語訳

Pagkatapos ng mahabang pagpupulong, biglang nawala ang tensyon sa mga balikat ko at nakaramdam ako ng ginhawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

にほんかいりゅう

漢字
日本海流
固有名詞
日本語の意味
日本海流: Japan Current
やさしい日本語の意味
にほんのちかくのうみをながれるあたたかいみずのながれ
このボタンはなに?

The Japan Current, or Nihonkairyu, is a warm current that travels up the west coast of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

日本海流是沿着日本西海岸向北流动的暖流。

中国語(繁体字)の翻訳

日本海流是沿著日本西海岸向北流動的暖流。

韓国語訳

일본해류는 일본의 서해안을 북상하는 난류입니다.

インドネシア語訳

Arus Jepang adalah arus hangat yang mengalir ke utara di sepanjang pantai barat Jepang.

ベトナム語訳

Dòng hải lưu Nhật Bản là một dòng hải lưu ấm chảy về phía bắc dọc theo bờ biển phía tây của Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Japan Current ay isang mainit na agos na umaagos patungo sa hilaga sa kanlurang baybayin ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほくい

漢字
北緯
名詞
日本語の意味
地球上の赤道を0度として、その北側の位置を表す緯度。度数で表され、「北緯35度」のように用いる。 / 北半球における地点の南北方向の位置を示す座標。
やさしい日本語の意味
せきどうから きたへ どれだけ はなれているかを あらわす ちきゅうの いち
このボタンはなに?

We are at a point of 45 degrees north latitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我们位于北纬45度。

中国語(繁体字)の翻訳

我們位於北緯45度。

韓国語訳

우리는 북위 45도 지점에 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berada di 45 derajat lintang utara.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang ở vĩ độ 45 độ Bắc.

タガログ語訳

Nasa latitud na 45° hilaga kami.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かずほ

漢字
和帆
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として使われる和帆(かずほ)という日本の人名 / 「かず」(和・数 など)と「ほ」(帆 など)から成る和風の人名表現
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのなまえ。かんじはさまざまで、和帆などがある。
このボタンはなに?

Kazuo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

かずほ是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

かずほさん是我的親友。

韓国語訳

카즈호 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kazuho adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Kazuho là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kazuho ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

びょうほ

漢字
苗圃
名詞
日本語の意味
苗木や植物を育てるために整えられた畑や場所。苗床。 / 樹木や草花の苗を育成・管理し、販売のために養成する施設や区域。 / 農業・造園・林業などで用いる、苗を生産する専門の圃場。
やさしい日本語の意味
なえやわかいきをそだてるばしょ
このボタンはなに?

My father made a new seedbed in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲在院子里建了一个新的びょうほ。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親在庭院裡新建了一座苗圃。

韓国語訳

제 아버지는 정원에 새로운 비요호를 만들었습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya membuat byouho baru di kebun.

ベトナム語訳

Bố tôi đã xây một byouho mới trong vườn.

タガログ語訳

Gumawa ang aking ama ng bagong byouho sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほっきょく

漢字
北極
名詞
日本語の意味
地球の最北端に位置する地点。地軸が北半球側で地表と交わる所。 / 天球上で、地球の自転軸を北側に延長した方向にあたる点。北天の極。 / 比喩的に、物事の最も北側の場所や、きわめて寒い場所を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ちきゅうのいちばんきたのばしょ。こおりのうみがある。
このボタンはなに?

Going to the North Pole is my dream.

中国語(簡体字)の翻訳

去北极是我的梦想。

中国語(繁体字)の翻訳

去北極是我的夢想。

韓国語訳

북극에 가는 것이 제 꿈입니다.

インドネシア語訳

Pergi ke Kutub Utara adalah impian saya.

ベトナム語訳

Đi đến Bắc Cực là ước mơ của tôi.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay pumunta sa Hilagang Polo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほく

漢字
名詞
日本語の意味
北: (漢音; kan'on pronunciation)
やさしい日本語の意味
きたをさすことば。
このボタンはなに?

My house is in the north of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家在日本的北部。

中国語(繁体字)の翻訳

我的家位於日本北部。

韓国語訳

제 집은 일본의 북쪽에 있습니다.

インドネシア語訳

Rumah saya berada di utara Jepang.

ベトナム語訳

Nhà tôi ở phía bắc Nhật Bản.

タガログ語訳

Nasa hilaga ng Hapon ang bahay ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほく

漢字
祝く / 寿く / 惚く / 呆く
動詞
日本語の意味
祝く, 寿く: 祝福したり、相手の幸せや長寿を祈ったりすること。「ことぶく」とも読む。 / 惚く, 呆く: ぼんやりして頭の働きが鈍くなる、もうろくする。
やさしい日本語の意味
おいわいをいい、しあわせをねがう。 また、あたまがにぶくなるようす。
このボタンはなに?

I decided to celebrate her birthday.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定为她庆祝生日。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定為她慶祝生日。

韓国語訳

그녀의 생일을 축하하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk merayakan ulang tahunnya.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định tổ chức sinh nhật cho cô ấy.

タガログ語訳

Nagpasya akong ipagdiwang ang kaarawan niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★