検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(びょう)夏

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

夏

ひらがな

なつ

名詞

summer (season)

日本語の意味

夏（季節）

やさしい日本語の意味

いちねんのなかでいちばんあついきせつ。ろくがつからはちがつごろ。

このボタンはなに？

夏は暑いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Summer is hot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

natsu

（ romanization ）

なつ

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

夏

音読み

カ

訓読み

なつ

文字

第二学年配当漢字漢字表記

summer / Xia dynasty

日本語の意味

夏 / 夏王朝

やさしい日本語の意味

よっつのきせつのひとつで、あついひがつづくじきのこと。むかしのちゅうごくのくにのなまえにもつかわれる。

このボタンはなに？

夏は私の一番好きな季節です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Summer is my favorite season.

このボタンはなに？

詳細

夏

ひらがな

なつ / か

固有名詞

a female given name / a surname

日本語の意味

夏は、日本語で「なつ」と読み、四季の一つで一年の中で最も気温が高く、日照時間が長い季節を指す。また、人名（名・姓）としても用いられ、「明るさ」「あたたかさ」「生命力」「みずみずしさ」など、夏という季節から連想されるイメージを込めた名前として使われる。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえや、みょうじとしてつかうことがあることば。

このボタンはなに？

夏は私の一番の友達です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Natsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Natsu

（ romanization ）

なつ

（ hiragana ）

詳細

夏

ひらがな

か

固有名詞

略語異表記

the Xia dynasty (first dynasty of China) / Short for 大夏 (Daika): Xia, one of the Sixteen Kingdoms / Short for 西夏 (Seika): Western Xia, an empire during the Song dynasty / a surname

日本語の意味

夏：日本語で「なつ」と読み、四季の一つで一年の中で最も気温が高くなる季節を指す。また、中国史上の王朝名「夏王朝」や「西夏」などの固有名としても用いられる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのむかしのくにのなまえで、だいかやせいかをみじかくしたもの。みょうじにもなる。

このボタンはなに？

夏は中国の最初の王朝でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Xia was the first dynasty of China.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

入門単語

夏

ひらがな

なつ

名詞

summer

日本語の意味

一年の四季のうち、暑さと湿気が特徴的な季節。一般的には6月から8月頃を指し、祭りや花火大会など多くの伝統行事が行われる期間。

やさしい日本語の意味

いちねんのなかで、いちばんあついきせつ。

このボタンはなに？

夏は暑いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Summer is hot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

げ

（ hiragana ）

詳細

びょうし

漢字

病死

名詞

病死: death due to illness; expiration

日本語の意味

病気が原因で死亡すること。病気による死。

やさしい日本語の意味

びょうきがなおらずに、しんでしまうこと

このボタンはなに？

彼の父はびょうしで亡くなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His father died of illness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

byōshi

（ romanization ）

詳細

びょうか

漢字

杪夏

名詞

杪夏: the end of summer

日本語の意味

夏の末、夏のおわりごろを意味する言葉。主に文語的・雅語的な表現として用いられる。

やさしい日本語の意味

なつのおわりごろのじきのこと

このボタンはなに？

びょうかの頃、夏の終わりを感じる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Around the end of summer, I feel the end of summer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

byōka

（ romanization ）

詳細

びょうしょう

漢字

病床 / 病症

名詞

病床, 病牀: sickbed / 病症: disease

日本語の意味

病気のために寝ている床。また、その状態にある人がいる場所。病床。 / 病気の症状や状態。病症。

やさしい日本語の意味

びょうきの人がねているベッドやふとんのこと。またはびょうきのようす。

このボタンはなに？

彼はびょうしょうで長い間過ごしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent a long time in a sickbed.

このボタンはなに？

詳細

関連語

byōshō

（ romanization ）

詳細

えきびょう

漢字

疫病

名詞

疫病: epidemic

日本語の意味

広い範囲に広がって多くの人に感染する病気。伝染病の一種。 / 急速に、または広範囲に広がる有害な現象のたとえ。

やさしい日本語の意味

たくさんの人にうつって広がるわるいびょうきのこと

このボタンはなに？

えきびょうが町を襲った時、多くの人々が命を失いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When the epidemic hit the town, many people lost their lives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ekibyō

（ romanization ）

詳細

びょう

漢字

秒

助数詞

秒: seconds (duration)

日本語の意味

秒という時間の単位を数えるときに用いる助数詞。例：『三びょう（3秒）』。

やさしい日本語の意味

じかんをはかるときにつかうことば。いっぷんを六十にわけたひとつ。

このボタンはなに？

彼は 100 びょうでその問題を解決した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He solved the problem in 100 seconds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-byō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する