検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひろ)満

Google翻訳 / DeepL翻訳

たまひろい

漢字

球拾い

名詞

(baseball, tennis) ball person

日本語の意味

野球やテニスなどで、試合中や練習中にボールを拾い集める役割の人、またはその行為。

やさしい日本語の意味

やきゅうやテニスで、ボールをひろってなげる人や仕事のこと

このボタンはなに？

彼は毎週末、、公園ででたまひろいををしていいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He collects balls in the park every weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tamahiroi

（ romanization ）

tamafirofi

（ romanization ）

たまひろひ

（ hiragana historical ）

詳細

満芳

ひらがな

みつよし / みちよし

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「満芳」は、主に人名として用いられる表現で、「満ちる」「満ち足りる」という意味の『満』と、「よい香り」「よい評判」「風雅さ」などを表す『芳』を組み合わせた名前です。しばしば男性の名として使われ、「徳が満ちて芳しい（香り高い）人物」「よい評判や美徳が満ちあふれる人」といった願いを込めた意味合いを持つと解釈できます。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ

このボタンはなに？

満芳さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mitsuyoshi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (みつ)芳

（ canonical ）

Mitsuyoshi

（ romanization ）

よし

（ hiragana ）

詳細

国満

ひらがな

くにみつ / くにみち

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『国』と『満』の二つの漢字から成る固有名詞。 / 人名・地名などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのなまえ。にほんでつかわれることがある。

このボタンはなに？

国満さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kunimitsu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

国 (くに)満

（ canonical ）

Kunimitsu

（ romanization ）

國滿

（ kyūjitai ）

みつ

（ hiragana ）

詳細

満寿

ひらがな

みつとし / みつひさ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。特に「満ちる」「長寿」などの願いを込めて付けられることがある。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

満寿さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mitsuru is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

満 (みつ)寿

（ canonical ）

Mitsuhisa

（ romanization ）

ひさ

（ hiragana ）

詳細

満育

ひらがな

みついく

固有名詞

a male given name

日本語の意味

「満育」は主に人名として用いられる日本語の固有名詞で、「満ち足りて育つ」「十分に育つ」「豊かに成長する」といったニュアンスを持つ名前と解釈できる。漢字としての「満」は「満ちる・いっぱいである」、「育」は「育つ・育てる」という意味を持つため、全体としては「心身ともに満ち足りた成長」「豊かに育まれること」を願う意味合いが込められた男性の名前として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。